澳洲新聞

咖啡情緣

品嘗了第一口苦甜參半的黑色飲料,沒想到當晚輾轉難眠?卻被滿口濃郁芬芳的特殊香味、留在齒頰內纏綿,說不出的喜歡。

八十餘年前父親新婚未久就隻身飄洋過海,從閩南農村到柬埔寨金邊市投靠堂叔;搖身一變成為「金山大戲院」東主的侄兒,被視為富家子弟,到處覓職而沒人敢聘用。這是離鄉初始所沒想到之事,吃穿住都有著落,但總不能整日無所是事虛擲光陰吧?

在那段因失業苦惱的三年漫長時間中,有一次路過某商店,見戶外有人用手不斷轉著一個長型半圓鐵桶,桶下柴火熾烈。反正無事可做,又因好奇心重,就不恥下問。生平首次聽聞「哥悲」(咖啡)這奇怪詞句時,隨即被剛烘熟的白霧濃香嗆得逃之夭夭。

品嘗了第一口苦甜參半的黑色飲料,沒想到當晚輾轉難眠?卻被滿口濃郁芬芳的特殊香味、留在齒頰內纏綿,說不出的喜歡。

後來與鄉親一齊轉去南越魚米之鄉的巴川省,依然難覓工作。就興起了將學到烘焙咖啡技術用以謀生。與鄉親合作經營那種家鄉所無的豆子生意,兩年後將妻子接到南洋,創業開設了:「承源美咖啡庄」。

店鋪與家居都在屋檐內,廚房還兼工地;我與兩位弟弟先後在店鋪誕生,哇哇啼哭時吸入第一口空氣,就是咖啡奇特香味。還不懂說話就已被父親喂飲半湯匙的咖啡,自不能反抗也無從知悉是何滋味啦?

我與咖啡結下深厚情緣,宛若是前生帶來般,今世再難擺脫咖啡因的纏繞了。甚至已傳給了兒女們,在舊金山教書的長女美詩,上班路過「星巴克」,必定停車買一紙杯帶回學校享用,每次來澳探親最喜歡喝我為她沖泡的咖啡。看來孫輩們也會繼承下去,上大學的長孫女如珮、月前相邀共用午餐,點的就是她愛喝的咖啡。

1950年,南越抗法游擊戰如火如荼,為避戰禍,父親攜婦將雛遷移到兩百餘公里外的南越首都。在華埠堤岸市(現改名胡志明市)落腳,從零開始了新生活。幾年後東山再起,到第五群六省大道附件的楊公澄街中段,創辦「源裕咖啡庄」,零售兼批發生熟咖啡豆與咖啡粉。

同業者為了競爭,售賣咖啡粉往往混進了玉米、花生豆,減輕成本;自然也將咖啡應有的香氣減掉。父親經營宗旨童叟無欺,絕不摻雜;價錢比別家高昂,但卻讓懂得品嘗咖啡的顧客歡迎。

生意蒸蒸日上,用手烘焙每爐只能十公斤,每小時焙好的熟咖啡豆只有八公斤。(生咖啡豆烘烤後蒸發水份只餘八成重量。)每日不到一百公斤,已不足供應。就購買新發明不久的電動烘焙機,由機器旋轉那個大圓鐵球;每球可容三十五公斤生豆子;球底是大火爐,要不斷添加柴枝。後來改良轉用煤氣,省事得多,只要倒進咖啡豆,點燃爐火、圓鐵球就自動旋轉了。

烘焙改為自動後,並非人人能做這份與火為伴的工作;雖不必添柴枝,也不必再用手旋轉鐵桶。但卻要時常將火爐拉開,關掉發動機使圓球停下,打開小小鐵蓋,用勺抽出圓球內的咖啡豆檢查;一不小心,圓球內幾十公斤咖啡就烘焦了。

聘用烘焙工都由父親培訓;弟弟可算是學到父親真傳,將這門難度極高的烘焙技術掌握到成為專家般。我十七歲初中畢業,因是長子要繼承父業,學做買賣,東奔西跑,整日在不同咖啡館、咖啡廳、飲食店與老闆們磨嘴皮,推銷我家售賣的咖啡粉。

父親四十七歲就半退休,每天在客廳和朋友喝咖啡聊天;反正對外有我擔任推銷員,工地由弟弟管理。呈稅務局的會計薄冊也由我負責,併兼理銀行存取事務,只有晚上才有時間閱讀與寫作。

每次咖啡將熟前,工地濃煙衝出大廳外,左右鄰里都聞到那股特有的濃香。父親最令我們敬佩的是人在客廳,當咖啡香飄散四竄時;他能從香味準確無誤的分辨出烘焙中的豆子是否已夠熟?往往都因他示警,後面工友才趕快拉開鐵球、倒出差點便焙焦、要倒進垃圾桶的廢品。

烘焙這種讓人上癮的豆子,烘熟前關鍵時刻若早兩三分鐘倒出來,補救方法是將地面用麻包做成的地氈,蓋上那堆奇熱無比的黑豆。等三幾分鐘才拉開麻包地氈,用大木梳將咖啡粒拖拉成平面,散熱到變涼才可藏進布袋。工地上幾座電風扇經常要同時扭開,讓更多的涼風協助冷卻熱到發出響聲的熟咖啡,那相煎之聲彷彿是整群耍嘴皮的鳥雀吱吱喳喳爭執著似的。新技工們沒有把握前,為免負責任,大都採用提前幾分鐘倒出豆子。

如大意、超過了一分鐘才倒出來,要將豆子拉平、快速用冷水澆下滾燙冒煙的咖啡粒;雖然挽救了,但味道略顯焦苦,要混在完好的豆子慢慢出售。超過一分鍾以後,焦味難受,如何入口?只能倒掉。

到1973年,當時「越南咖啡公會主席」、「福隆咖啡行」東主林蒼海兄,從德國入口全自動烘焙機,每次可烘一百公斤生豆子;烘焙咖啡這門專業技術已變得容易,只要學會開關、調校火爐溫度,再不用擔心會將生咖啡焙焦燒壞了。

在烘焙咖啡的濃香中渡過了三十年,直到南越易幟河山變色,華埠百業凋零。父親先知先覺命令我兄弟停業,才沒再讓咖啡香氣浸入五臟六腑,可那陣濃煙白霧和撲鼻清香、還偶然會在夢中繚繞不散呢。

昨日收到友人傳來有關喝咖啡文字,錄下讓讀者們參考:

「喝咖啡的好處是咖啡可抑制多巴胺L_Dopa,預防老化、巴金森氏症、防癌,咖啡會活化大腦命令四肢時所需要的傳導物。年老以後身手較為協調,壞處是喝咖啡會流失鈣與一些維他命。懷孕前三個月禁喝,因易流產。此外,喝咖啡要選新鮮豆子,放久了會產生黃麴毒素。」

其實,「要選新鮮豆子」是咖啡商的責任;飲用者選購的都是製成品,無從分別豆子是新是舊呢!

(二零二四零年七月三十日,先慈辭塵三十九周年忌,修訂於墨爾本)

Recent Posts

澳顧客對Aldi肉餡重量不足表示憤怒

Aldi的一位顧客在發現自己的肉餡重量嚴重不足後,向該大型超市發出了警告,但有問題的不止這一家超市。 Read More

36 mins ago

澳洲房地產銷售利潤創歷史新高

最新數據顯示,澳人從房產銷售中獲得的利潤創歷史新高。 Read More

3 hours ago

含過敏原 Aldi召回暢銷兒童零食

一款廣受歡迎的兒童零食存在過敏問題,Aldi超市近日向各社區家長發出緊急警告。 由於未標明過敏原,該超市召回Farmwood雞胸肉T-rex bites(1千克)。 被召回的產品最佳食用日期為 2025 年 10 月 27 日,其中含有過敏原花生。 澳大利亞食品標準局(Food Standards Australia)警告稱:「任何對花生過敏或不耐受的消費者食用該產品後可能會產生(不良)反應。」「對花生過敏或不耐受的消費者不應食用該產品。」 「消費者應將該產品退回Aldi門店,以獲得全額退款。任何擔心自身健康的消費者都應尋求醫療建議。」澳大利亞食品標準局說。 這些產品已在新南威爾士州、澳大利亞首都地區、維多利亞州、昆士蘭、南澳和西澳銷售。… Read More

6 hours ago

悉尼居民本周末可免費乘火車

新州政府將於本周末施行免費搭乘客運列車,以向鐵路工會施壓,迫使其放棄工作禁令,因為禁令將中斷體育賽事的交通服務,並可能推遲鐵路線按地鐵標準改造的進程。 周四(9月19日)晚些時候,在政府發出警告稱,如果與鐵路工人的勞資糾紛升級導致Sydenham和Bankstown之間的T3線改建工程延遲,那麼納稅人每月將損失1億澳元後,政府進行了干預。 據《悉尼晨鋒報》報導,新州交通廳長Jo Haylen表示,考慮到乘客面臨的交通中斷,政府將在本周末實行免費乘車計畫,同時也是為了讓Bankstown線改建為地鐵標準的工程有機會繼續進行。 她說:「我們希望(鐵路電車巴士聯盟)能夠回到談判桌前,取消禁令,讓悉尼在這個決賽周末能夠繼續前進,並建設我們所需的基礎設施。」 免費乘車將不會延伸至其他公共交通途徑,如巴士、輕軌和輪渡。 鐵路工會表示,如果政府在悉尼鐵路系統中實行 50 澳分的票價,該工會將取消罷工行動。政府此前已排除了接受工會提出的 50澳分票價要求的可能性,並警告說這筆費用將由納稅人承擔。 周四早些時候,Haylen警告體育迷,由於鐵路工會的工作禁令,他們本周末乘火車參加活動將面臨延誤。 她說:「將會出現延誤,我們將無法提供與原計劃相同水平的服務。」「這種情況令人失望。」   Read More

6 hours ago

墨爾本最危險道路揭曉

墨爾本東北部一條致命道路連續第八年被評為澳大利亞最危險的車禍發生地點。 來自 AAMI 年度車禍指數報告的最新數據顯示,位於 Bundoora 的 Plenty Rd 仍是全國最臭名昭著的道路。 這條全長 30 公里的道路從普雷斯頓(Preston)延伸至 Whittlesea,是墨爾本北部郊區居民的主要交通幹道。 據《先驅太陽報》報導,AAMI 汽車理賠經理Leah… Read More

6 hours ago

昆州實習教師將獲3萬元獎金

昆州新教師和實習教師將獲得高達 3 萬澳元的獎勵,以填補該州鄉鎮地區和偏遠地區嚴重短缺的職位。 除州政府和聯邦政府現有的獎勵措施(如補貼或免費住宿、稅收優惠、獎金和額外的休息日)之外,這些現金還將繼續發放。 昆州教育廳長Di Farmer 在與主要利益相關方舉行的學校峰會上宣布了這一舉措,該峰會旨在探討鼓勵教育工作者到東南部以外地區工作的方法。 據《信使郵報》報導,Farmer表示,一項新昆士蘭教學實習補助金(Teach Queensland Prac Placement Grant)將為在昆士蘭北部、遠北或中部進行最後一年實習培訓的職前教師提供 5000 澳元的資助。 該計劃將從今年開始實施,直至… Read More

6 hours ago