澳洲新聞

三采國際藝術布市舉辦「胸懷若谷」雙人聯展

「胸懷文墨虛若谷,最是詩詞能致遠」, 三采國際藝術協會王新惠創會會長,推展藝文不遺餘力,特別邀請兩位來自高雄的水墨藝術家溫硯萍與吳玉琴女士到布里斯本做藝術交流展覧。8月31日下午於昆士蘭台灣中心舉辦「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮,吸引近百位多元族裔的文化藝術愛好者參與。

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮,策展人王新惠(右一)、畫家吳玉琴(右四)、溫硯萍(左四)、布辦處范厚祿處長(左三)與台僑聯合會柯文耀秘書長(左二)合影。(攝影:倪爾森)

 

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展,畫家吳玉琴的臨摹作品「仕女圖」。(主辦單位提供)

畫家吳玉琴是文化大學美術系及藝術研究所畢業,在大學美術系時主修國畫,並堅持繪畫至今。現任高雄水墨藝術學會第十四屆理事長,深具傳統繪畫的底蘊,她不斷創作並堅持自己的理念,以寫實加傳統技法來創新。認為傳統的精髓不能丟棄但可以創新。這些是千年文化的根非常可貴。藝術如生命中的呼吸,讓生命更美好。

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展,畫家溫硯萍向董惠芳中文老師解釋創作的「踏雪」,透過工筆畫仔細描繪動物的神韻,希望藉讓大眾對白腳底犬不吉利的印象改變。(攝影:倪爾森)

藝術家溫硯萍是建築設計師,畢業於芝加哥藝術學院。她的繪畫具有傳統風格,並從傳統中發展半抽象繪畫風格,儘管有些畫作只有淡淡的藍,卻流露出濃濃的東方意味。他期許自己的創作能成為東西文化交流的橋樑,不管具象還是抽象,皆能見其傳統水墨風采。

策展人王新惠表示,兩位藝術家的作品 吸引了不少人感興趣,尤其昰西方國家的藝術家們特別喜愛。

藉由聯展來推動藝文有特別的意義,駐布里斯本台北經濟文化辦事處范厚祿處長應邀開幕致詞時表示:「 藝術文化沒有疆界,除了可以增加彼此的了解,也可以讓台灣人跟澳洲人連在一起,彼此之間更加的溫馨、更加的密切。」

圖說:三采國際藝術協會舉辦「胸懷若谷」雙人聯展,在昆士蘭台灣中心展覽會場四周的畫作。(攝影:倪爾森)

開幕儀式非常特別,30多位貴賓手持粉紅色絲帶綁起來的手卷,在主持人喊123 「H-U-R-R-A-Y」聲下齊打開,是一首很美的英文詩,「詩中有畫,畫中有詩」,配上展覽會場四周的畫作,讓台灣中心歐陽群主任甚感驚艷:「聯展讓我們台灣中心更是蓬蓽生輝,而且把我們台灣中心的藝術氣息又往上再提升了一個層級。」

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展,畫家吳玉琴理事長與同是畫家的陳秋燕僑務委員進行交流。(攝影:倪爾森)

「好美的文人畫風!」,本身也是一位畫家的陳秋燕僑務委員說:「胸中藏有文墨,人的胸懷自然高雅悠然。創作也是一樣,胸有成竹,創作出來的是好作品,一定精彩就像今天的展覽一樣,兩位老師的作品,充滿人文畫風,藝術即生活,生活即藝術,我們待會兒要好好的觀賞他們美的作品。 」陳委員並贈送紀念品給兩位畫家。

兩年前就為這個展覽開始準備的吳玉琴理事長表示,她希望她的用心能讓大家欣賞起來會非常的 舒服 。

圖說:畫家溫硯萍的作品「鴛鴦」中荷花沈穩雅緻,不失傳統技法,並能感受到色澤淡雅與芳香,鴛鴦自然悠遊,感覺回到曾經的美好歲月。(主辦單位提供)

從藝術家溫硯萍的畫作中可以看到一些跟台灣的景觀(landscape)有關,她表示澳洲的landscape也很精彩,希望今後有機會可以好好的去欣賞澳洲的這個地景文化。

圖說:開幕式中安排訪談,由副會長杜宜真訪問溫硯萍女士。(攝影:倪爾森)

 

圖說:開幕式中安排訪談,由秘書徐嘉演訪問吳玉琴女士。(攝影:倪爾森)

開幕式中安排訪談,英文訪談是由副會長杜宜真訪問溫硯萍女士;中文訪談則由秘書徐嘉演訪問吳玉琴女士,內容精彩,引來不少關注與共鳴。其中並穿插小提琴、鋼琴、古典吉他表演。

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮中穿插崑曲表演。(攝影:倪爾森)

為了搭配古典水墨藝術,特別邀請了「布里斯本崑曲社」現場表演崑曲,崑曲是中國戲曲之一,發源於元末明初的蘇州府崑山縣。尤梅俊老師與六位表演者身著長袍劇服,上台演唱《長生殿.驚變》【粉蝶兒】,獲得熱烈的掌聲。

圖說: 三采國際藝術協會於昆士蘭台灣中心舉辦「胸懷若谷」雙人聯展廣告。(主辦單位提供)

最後由主辦單位頒發感謝狀給兩位畫家。

「胸懷若谷」雙人聯展將展到9月11日,歡迎對藝文尤其水墨畫有興趣的同好,把握機會去欣賞。

台灣中心開放時間:星期二至星期六,早上10:00到下午5:00。

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮中穿插古典吉他邢暢祿表演大小羅曼史。(攝影:倪爾森)

 

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮中穿插手提琴表演。(攝影:倪爾森)

 

圖說:「胸懷若谷」雙人聯展開幕典禮中穿插李佑德鋼琴演奏 。(攝影:倪爾森)

Recent Posts

澳洲製作台灣專題獲台灣輔仁大學協助

38度的酷暑高溫,空拍無人機在台北象山半山腰起飛,遠眺拍攝101大樓。台灣天主教輔仁大學傳播學院團隊五人組,扛著沉重拍攝器材,汗如雨下上階梯,協助澳洲知名「機場經濟學家」(The Airport Economist)系列節目製作公司一行三人,九月九日起為期一周拍攝標榜台灣民主化的創新科技、經濟實力,以及邁向多元且國際化的景點和標的物。該影片由雪梨科技大學教授暨首席經濟學家Tim Harcourt擔綱主持開場、串場和主述。這是駐雪梨台北經濟文化辦事處,透過輔大校長藍易振搭起橋樑,促成傳播學院跨國和澳洲媒體合作,製作有深度的經貿節目,也展現了輔大真正的實力。經過一周的合作,澳洲團隊對輔大學生的素質讚不絕口。 輔大傳播學院由陳春富院長指派影傳系黃乃琦老師和輔大電視台,負責招募和訓練五位高年級學生,帶領他們與校長室、國教處、公共事務室等單位協同合作,一起配合澳洲團隊在台製作。「機場經濟學家」節目源自於Tim Harcourt十年前出書,以機場經濟學家為名,集結他將奔波於世界,採訪各地企業領導、創業家、一線員工、政府官員、經濟學者等當地名流的一手資料出版。後來獲澳洲外貿部(DFAT)青睞,出資製作「機場經濟學家」節目,影響著全球的商務人士。 (圖說:節目主持人Tim Harcourt教授) 負責協拍的影四潘禹廷說,輔大學生協助三種拍攝:「在Piece to camera(主持人面對鏡頭定位stand開場)中,他們讓我們推薦台北這座城市的標誌性景觀,拍攝主持人Tim的開場白。Interview就是標準的訪談拍攝,三台攝影機和三點燈光的設置。製作人Phill 安排了各種場地,很多地方是從來沒去過的。拍攝B-roll(輔助畫面)時,只有攝影師Morri 隨行,我們帶著他尋找台北市的獨特景觀,像是夜市、建築或自然景觀。」專業的影像拍攝技術和採訪無國界的精神,輔大學生都懂得,而且一點就通。 因此,這次行程除了密集訪問外交、經貿、空運、科技、澳洲駐台辦等高階官員,學生也主動建議很多行程,例如:中正紀念堂、國父紀念館、饒河街夜市看台灣庶民生活等,澳洲團隊也從善如流,這些場景配合主題,都將一一入鏡台灣專輯。負責翻譯、側拍的影四雷薇安說:「非常榮幸能參與本次協助澳洲電視節目的拍攝,每天的行程都需要隨機應變,滾動式調整,以利拍攝順利進行。製作人Phil、攝影師Morri、主持人Tim也都非常信任我們,讓我們更有信心的進行安排及規劃。」 官方首長的訪談拍攝向來是在校學生比較少有的經驗,如何應對進退,提問技巧和有限空間的拍攝架設,都是新的學習。負責行政協調的影四林欣儀說:「透過六天的工作也發現,澳洲團隊三人的分工很明確,並且有效率的與談拍攝,學習到攝影師Morri… Read More

9 hours ago

澳大利亞留台校友會歡慶中秋

駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長伉儷特別偕同仁於上周前往西區卡市參加澳大利亞留台校友會辦理的中秋晚宴,並且一起為9月份的壽星慶生。 吳處長致詞祝福所有留台校友會的家人們中秋佳節愉快,闔府團圓、平安健康,也誠如黃煥南會長所言「世界留台人,留台一家人」,家人團聚,份外親切及溫馨。吳處長也致贈黃會長佳節禮盒,感謝他長年對會務的貢獻。 黃煥南會長除了說明世界留台校友會總會的動態,以及10月返台出席國慶盛典的安排及須知外,更為所有出席的校友們準備手制綠豆椪精緻點心,還別出心裁的預訂葯膳走地雞打邊爐(火鍋),讓大伙兒邊吃邊聊,欲罷不能。 黃會長另外於晚宴前,特別邀請大洋洲台灣商會聯合總會前總會長、現任世界台灣商會聯合總會副總會長劉妍宏律師提供法律專題講座,讓所有留台校友們有一個充實又愉快的中秋聚會。 BYLINE:台北雪梨辦事處 Read More

10 hours ago

把握市場脈動,開啟黃金投資新篇章!

投資者,機會當前,你準備好了嗎?9月18日的最新財經數據揭示出市場風向正在轉變,全球經濟脈動清晰可見。 Read More

13 hours ago

美味又美觀——雞肉料理4道

雞肉是攝取蛋白質的絕佳選項,同時,料理雞肉的方法也有很多變化,可以因應一般家常菜與宴客菜的需求。 香料烤雞腿 花點小巧思,試著搭配雞肉和蔬菜,變化出宴客等級的華麗美味料理,吸附了雞汁的蔬菜,吃起來別有鮮香風味。 香料烤雞腿(圖片來源:Adobe Stock) 食材: 雞腿  4隻、洋蔥 1個、土豆 3個、蒜頭 1球。 腌料:匈牙利紅椒粉 1小匙、黑胡椒粉、橄欖油  1大匙、楓糖 1大匙、海鹽… Read More

19 hours ago

澳洲龍蝦有望重新打開中國市場

由於中國政府對澳洲實施貿易限制,澳洲龍蝦已經連續四年無法進入他們曾經夢寐以求的中國市場。隨著澳財長即將訪華,這一困境有望被打破。 Read More

20 hours ago

澳老人居家度晚年將獲更多支持

9月12日,聯邦政府宣布將投資56億澳元對老年護理進行一攬子改革計劃,其中將有43億澳元用於名為「居家支持」(Support at Home)的居家護理計劃。該計劃將於2025年7月1日生效,將幫助澳洲人在得到支持的情況下,能夠在家中獨立生活。 目前,申請居家養老支持的人需要等待長達一年的時間。政府的目標是到2027年將等待時間縮短至三個月。 阿爾巴尼斯說,56億澳元的改革方案是30年來對老年護理系統的最大改善。 約140萬老年人在進入養老院之前在家獨立生活會獲得更多支持。聯邦政府會幫助他們在家中生活更長時間,並改善養老院的生活條件和保護措施。 根據聯邦政府新的老年護理改革方案,接受「居家支持」老年護理計劃的澳洲人在生命只剩三個月時,將可以申請額外的 2.5 萬澳元的臨終關懷補助。有關該計劃的更多細節預計將在幾周內公布。 根據澳洲統計局(Australian Bureau of Statistics)的數據,澳洲每年死亡的人有一半以上死在醫院,30% 的人死於養老院,而只有二十分之一的人死在家中。但是根據澳大利亞安寧療護中心的一項調查,70% 的人表示,如果可以選擇,他們寧可死在家中。… Read More

21 hours ago