新聞 • 資訊

第七屆澳洲台灣影展將擴大巡迴澳洲六大城市

第7屆澳洲台灣影展(7th Taiwan Film Festival in Australia)將於7月25日至9月14日巡迴澳洲六大城市,包括雪梨、坎培拉、布里斯本、荷巴特、墨爾本,並首次增加阿德雷德,展期長達近兩個月,堪稱歷年之最。今年影展將放映50場,其中超過20部作品為澳洲首映。

第七屆澳洲台灣影展海報

同時,今年澳洲台灣影展有兩項新創舉,一是舉辦第一屆台灣出版品改編短片提案競賽,二是首次新增「原住民系列單元」。短片提案競賽將與出版社合作,從歷年台灣書櫃(Taiwan Bookshelf)的優秀書籍中,精選5本具代表性的台灣文學作品,參與提案團隊將有機會選擇其中一本書籍翻拍成短片。

透過此國際出版轉影視的嘗試,不僅展現台灣文學作品轉化為影視IP的潛力,也期望開啟更多跨國合作的機會。競賽將與澳洲影視學院(Australian Film Television and Radio School)、澳洲影視局(Screen Australia)及知名製片公司Goalpost Pictures Australia合作舉辦。文學作品推廣包括台灣漫畫家「每日青菜」的人氣漫畫《Day Off》、吳明益榮獲2015年台灣文學金典獎的長篇小說《單車失竊記》等作品。

澳洲台灣影展新聞發布會於7月18日在雪梨舉行,影展聯合主辦單位澳洲台灣商會會長吳鎧圳致詞表示,台灣商會在過去幾年中一直大力支持這項享有盛譽的活動,澳洲台灣影展不僅僅是一系列的放映活動,更是對台灣文化、創造力和獨特故事的分享。謹向所有製片人、演員和製作團隊表達衷心的感謝,他們的辛勤工作和奉獻造就了這些電影,每一個故事都激勵我們、挑戰我們,也提醒我們台灣文化的美麗和多元。

第七屆澳洲台灣影展

吳鎧圳還感謝Benson和他的團隊把影展辦得如此生動,並感謝所有贊助商、合作夥伴和志工,他們的支持是無價的,沒有他們,這個活動就不可能發生,今天藉發布澳洲台灣影展的機會,邀請大家沉浸在電影的魔力之中,探索讓我們所有人團結一致的共同經驗及寶貴記憶。

駐雪梨台北經濟文化辦事處吳正偉處長致詞表示,這是他去年到任以來參加的第二次澳洲台灣影展,台灣影展在其工作扮演了一個重要的角色,一年一度的澳洲台灣影展不僅是全澳洲規模最大的台灣影展,也是讓澳洲朋友們認識台灣人文風情和文化底蘊的最佳櫥窗,感謝文化部台灣文化光點計畫、文化內容策進院、外交部、澳洲台灣商會、雙北世界壯年運動會、新威爾斯州政府、昆士蘭州政府、雪梨市政府等單位,以及贊助者及各界好朋友的大力支持,讓澳洲台灣影展從雪梨出發,並在巡迴放映地點、放映場次、競賽項目、影展內容均有所成長與創新,在澳洲台灣影展邁入七周年之際,誠盼所有的僑胞、媒體記者繼續支持辦理影展的吳耀祖(Benson Wu)總監及其團隊,歡迎大家帶澳洲的朋友一起來觀賞,以實際行動支持台澳藝文交流。吳處長也藉此機會介紹本年贊助澳洲台灣影展的「2025雙北世界壯年運動會(World Masters Games 2025 Taipei & New Taipei City)」。

主辦方與贊助商合影

僑務委員葉義深致詞表示,欣見澳洲台灣影展從初期在雪梨市中心喬治街的一家電影院舉行幾天,到幾年一系列舉辦下來,擴展到六個城市,近年台灣電影崛起,期許透過電影產業來提升台灣軟實力,將是台灣無形國力的延伸。

僑務委員林柏梧致詞表示,澳洲台灣影展活動具體實現台灣的新南向政策,而且經過多年的觀影,發現每一年都有越來越多的外國人來看台灣的電影,這就是做文化交流最具體又最有效的方法。最近因為科技和AI,讓海外的台灣人感到一股科技的國際自信感,對於下周即將到來的澳洲台灣影展,相信也能看到台灣人展現的文化自信。

吳耀祖(Benson Wu)總監

影展主辦單位澳洲台灣影展總監吳耀祖特別介紹本次參展影片:「今年影展的十二場作品,其中的三大亮點值得推薦:開幕片《老狐狸》蕭雅全導演的第四部劇情長品作品。不但在金馬拿到四大獎項,包括最佳導演、最佳原創電影音樂、最佳男配角、最佳造型設計,也在今年台北電影節獲得最佳劇情長片、最佳導演、最佳攝影、最佳編劇、最佳造型設、觀眾票選獎與最佳海報。影展其實也不是第一次放映蕭雅全導演的作品,第一屆的閉幕片就是導演的第三部作品《范保德》,而在疫情期間,影展移至線上舉辦,影展做的焦點影人也是蕭雅全導演,成為全球第一個一口氣放映三部蕭雅全導演作品的影展。所以今年非常榮幸能請到導演本人來到雪梨參加開幕,也將於7月26日在雪梨紀伊國屋書店舉行 《銀幕魔幻:蕭雅全電影【老狐狸】的幕後寫實》簽名與見面會。

《老狐狸》劇照

影展今年也首次舉辦「原住民系列單元」,共四部作品,包括金馬最佳新導演陳潔瑤的新短片《男孩奇幻夜》,故事敘說泰雅族的文化與男孩身分認同的過程,重新學習與大自然和祖靈重新連結。紀錄片《背獵物的女人》 記錄Heydi Mijung身為太魯閣族女性,同時也是部落里唯一的女獵人,遵循著祖訓Gaya,實踐太魯閣族傳統的狩獵技能,並用自己的狩獵方式維護整座森林的生態平衡。短片紀錄片《裹山》記錄在花蓮的布農族人傳統與現代開採蛇紋岩的礦區生活衝撞與共存的現況。劇情短片KIPUAPUTR講述卑南族男孩從都市回到部落的旅程,卻接二連三遇到許多奇異事件。

今年的閉幕片《愛情城事》由曾寶儀領軍監製,集結九位海內外導演和台港豪華演員陣容,包括《當男人戀愛時》導演殷振豪、《孤味》導演許承傑、《五月雪》導演張吉安、《金都》導演黃綺琳、《不丹沒有槍》導演巴沃邱寧多傑、《榮耀之路》導演哈希德·哈米、《愛愛內含光》導演黃婕妤、《富都青年》監製李心潔。這十段故事共同描繪出台北這座愛情之城的多元風貌。」

 聯合製作單元:台灣與國際合作新篇章

本屆亦有多部國際合制強片,包括台、港合制,並由《醉·生夢死》聞名的演技派男星李鴻其自導自演的《愛是一把槍》。影片由《地球最後的夜晚》的剪輯師秦亞楠和《路邊演餐》的製片人單佐龍合作,並憑藉此片奪下威尼斯影展未來之獅獎。

馬來西亞、台灣和新加坡國際合制則有以《南巫》一鳴驚人的馬來西亞導演鍾吉安,帶著第二部長片《五月雪》強勢回歸。此片深度刻畫大馬1969年的5月13日事件,將個人敘事與宏觀歷史納入其中,更成為發人深省的歷史電影。

台日合制的部分,則有執導過《餘命十年》的日本導演藤井道人與轉戰監製的巨星張震,合作推出《青春18×2 通往有你的旅程》。這部動人的跨國愛情電影,由許光漢和清原果耶主演,除了展現台日兩地美好風景之外,也譜寫出扣人心弦的故事。

《青春18×2 通往有你的旅程》劇照

練建宏執導,並由《華燈初上》女星劉品言,以及林柏宏所主演的電影《莎莉》,講述在鄉村經營養雞場的單身熟女,因為內心深處渴望童話般的愛情,所以嘗試透過交友軟體談場羅曼蒂克的跨國戀愛。

《莎莉》劇照

 星光熠熠卡司強片 演技派明星同場飆戲

本年度賀歲口碑強片《還錢》,是由王鼎霖執導的爆笑劫盜喜劇,並有吳慷仁、陳柏霖、蔡思韻、李宗翰、林哲熹和蔡凡熙等明星同台飆戲,共同演繹一場搶錢又還錢的荒謬鬧劇。

《愛情城事》一部集錦式的浪漫愛情喜劇,邀請殷振豪、許承豪、張吉安、黃綺琳、黃婕妤、李心潔、Pawo Choyning Dorji、Rachid Hami 等導演共同執導,並由李心潔、林嘉欣、阮經天、陳淑芳、劉冠廷、方郁婷、鄭秀文、鄧麗欣等演員及歌手出演,透過不同的類型與風格演繹,詮釋出不同風格的台北愛情故事。

《(真)新的一天》則是《花吃了那女孩》與《自畫像》導演陳宏一的新片,以實驗性的敘述及詩意的影像,重新定義了台灣電影和敘事的本質。

 紀錄片及原住民單元 展現台灣本土多元封面

在《撼山河 撼向世界》里,導演林正盛將鏡頭轉向自己的好鄰居兼音樂大師,追隨陳明章的台前幕後音樂生涯和生活足跡,並專訪吳念真、是枝裕和、伍佰、蕭菊貞、黃妃等資深電影人及音樂人,其數十載的創作生涯也成為台灣近代歷史的縮影。

《撼山河 撼向世界》劇照

《赤心巔峰》為史上第一部完整呈現中央山脈全貌的紀錄片,不僅紀錄了兩位跑者邁向高峰的艱辛旅程和挑戰不可能的成就,同時向觀眾展示了台灣的「護國神山」,更呈現出人與山之間的緊密連結和情誼。

《赤心巔峰》劇照

蔡崇隆的《九槍》,奪去越南移工阮國非的性命的子彈,是依法追捕竊車嫌疑人,還是執法過當、違反比例原則?藉由警方秘錄器、媒體報導和家屬的第一手訪談,深入探索在子彈背後,隱藏的龐大結構性問題,以及東南亞移工在台灣的真實處境。

《背獵物的女人》,由余欣蘭執導,紀錄著 Heydi Mijung,身為太魯閣族的女性同時也是部落里唯一的女獵人,遵循著祖訓 Gaya,實踐太魯閣族傳統的狩獵技能,並用自己的狩獵方式維護整座森林的平衡。這部影片將與原住民單元中,由陳潔瑤執導的《男孩奇幻夜》、Tommaso Muzzi 的《裹山》和古乃元的《Kipuaputr》共同放映。

 本屆短片競賽評審和入圍名單

本屆影展邀請歷屆短片競賽的獲獎者擔任評審,包括《水中的女孩》導演黃詩柔、《橋頂少年》張不乙,以及《第一次遇見花香的那刻》製片統籌吳佳蓉,共同評選出新一代的短片競賽得主。

劇情短片入圍名單:

《轟隆轟隆轟隆》|導演 周鉅宏

《我的野餐叔叔》|導演 陳宇祥

《三點水》|導演 趙思齊

《PAPER DAISIES》|導演 Mikayla Grosse

《馬語》|導演 藍憶慈

動畫短片入圍名單:

《午後的迷茫》|導演 李永傑

《鷺鷥河》|導演 劉婉琳

《BIRD DRONE》|導演 Radheya Jang Jegatheva

《流向北冥》 |導演 秦彤

關於第七屆澳洲台灣影展相關資訊,請參考官網: https://www.taiwanfilmfestival.org.au/2024-program

購票連結: https://www.taiwanfilmfestival.org.au,我們不見不散。

(供稿)

Recent Posts

悉尼猶太教堂襲擊升級 反恐警察涉入調查

周六(1月11日),兩名身份不明的罪犯在紐敦猶太教堂(Newtown Synagogue)噴塗納粹標誌,然後點燃透明液體,火勢在幾分鐘內自行熄滅。 Read More

1 hour ago

維珍航空新年大促銷 票價$49起

澳洲維珍航空公司宣布在下周進行大規模新年促銷活動,將對包括巴厘島、斐濟和漢密爾頓島等夏季熱門航線的 80 多萬張機票進行閃購。 Read More

3 hours ago

今日中國,何以言歡 | 清簫詞話

或問:「古之詩詞何以悲者多,歡者少?」 余曰:「吾未詳其多少,但辨其高下。韓昌黎曰:『和平之音淡薄,而愁思之聲要妙;歡愉之辭難工,而窮苦之言易好也。』王靜安亦云:『歡愉之辭難工,愁苦之言易巧。』夫愁苦之言未必勝於歡愉之辭,然歡愉易淺而愁苦易深,愈深則愈感人,其妙不可言處,與『強說愁』者有天壤之別焉。」 後主亡國以前詞未嘗不佳,「歸時休放燭光紅,待踏馬蹄清夜月」,亦有餘韻。迨其淪為臣虜,其〈破陣子〉、〈浪淘沙令〉、〈相見歡〉、〈虞美人〉字字血淚,皆刻骨之感。靜安謂:「詞至李後主而眼界始大,感慨遂深,遂變伶工之詞而為士大夫之詞。」夫耳目之娛,方之身世浮沉之哀、國家喪亂之痛,孰淺孰深? 詞至元明而衰,自明季清初而中興,何哉?以國破家亡故也。明詞之弊,在辨體不明,以散曲之法入詞,遂易淺俗。迨甲申陸沉,流寇建虜篡竊神器,忠臣義士涕泗橫流,拔劍斫地。於是感發無假,寄慨遙深,楚騷遺風,稼軒遺魂,自茲俱復。況蕙風云:「夏節愍、陳忠裕、彭茗齋、王姜齋諸賢,含婀娜於剛健,有風騷之遺則,庶幾纖靡者之藥石矣。」   陳子龍(圖:公有領域) 詞以何者為上乘?肺腑真情,意內言外,境界深遠,有一唱三嘆、繞樑三日之音。倘遭亂世,上祖屈子,憂國托志。陳忠裕力圖興復,舉事未成而殉國。其詞高如其節,譬諸荊軻變徵,聞之無不垂淚涕泣,陳亦峰謂之「以濃艷之筆,傳凄婉之神」,譚復堂稱之「重光後身」。讀其〈念奴嬌〉,「問天何意,到春深、千里龍山飛雪?」如見屈子呵壁;「解珮凌波人不見,漫說蕊珠宮闕」,哀反清志士之喪亡,憂南明殘兵之孱弱;「當日九畹光風,數莖清露,縴手分花葉。」忠心流芳,寄託精微。忠裕之風骨,重光不能逮也。 忠裕門人夏節愍,面譏承疇,不屈而死,真少年英雄也。其後期詞亦境深旨遠,「金釵十二,珠履三千,凄涼千載」,亡國之哀淋漓染目。 又如王姜齋詞,彊村評曰:「萬古湘靈聞樂地,雲山韶濩入凄音。字字楚騷心。」姜齋〈玉樓春〉云:「他時欲與問歸魂,水碧天空清夜永。」言盡意永,自比白蓮,雖孤忠至死而無悔,庶幾屈子「雖萎絕其亦何傷兮」。明清易代,佳作鋒起,其餘不遑枚舉。   (圖:Adobe Stock) 詞之要在言外,諸賢豈有意求而得之乎?使一生安逸,吾不知其詞何如也。 君子固愛歡愉,然漏舟之中,焉能清歌?焚屋之內,焉能歡飲?范文正公云:「先天下之憂而憂」,苟天下如漏舟焚屋,君子焉能不愁?文學乃時代之鑒,當關乎時局社稷。周介存云:「詩有史,詞亦有史」,誠然。 今大陸紅禍未已,豕鹿當政,黭塞民智,龍逢之輩遭戮,趙高之徒猖獗,嚚者不以為恥,知者心憂如焚。反共義士流亡海外,而不忘鄉關故土,民生多艱。當是時,歡愉之辭尤難工也。… Read More

18 hours ago

跨國公司擬將布市工業用地改造為奧運會場地

一家跨國建築公司提出一項雄心勃勃的建議,希望佔用市內的一塊主要工業用地,將其改造成布里斯班的奧林匹克公園,從而使2032年奧運體育場館辯論重回正軌。 為實現這一設想,昆士蘭鐵路公司的Mayne Yard必須搬出內城。昆士蘭鐵路機車停放場佔地 36 公頃,佔地面積約為博文山(Bowen Hills)的 21%。 跨國建築公司 Wilkinson Eyre 向去年的 Quirk 審查提交了Mayne Yard的設計,並計劃再次向昆州政府新百日審查提交該設計。 據《布里斯班時報》報導,Wilkinson… Read More

18 hours ago

無薪實習期難熬 數千醫學生面臨飢餓

由於無力承擔完成學業所需的無償實習費用,數以千計的醫學生正面臨飢餓和無家可歸。在政府努力應對醫療勞動力危機的同時,許多學生因貧困而不得不輟學。 全國範圍的學生聯盟,包括學習心理學、物理治療學和藥學的學生,將發起一項運動,要求政府提供財政支持。 2024 年 5 月,聯邦政府宣布將為從事無薪實習的教學、社會工作、護理和助產學生設立聯邦實習補助金(Commonwealth Prac Payment)。從 7 月起,符合條件的學生在實習期間每周可獲得 319.50 澳元的補助,該補助以澳大利亞學生獎學金(Austudy)的單筆補助為基準。 但是,新成立的醫療專業學生聯盟(Health Students Alliance)指責政府忽視了其所代表的數以萬計的藥劑學、物理治療、心理學和其他聯合醫療專業學生所面臨的困境。… Read More

18 hours ago

恐致兒童溺水 中國一款沙灘帳篷被召回

中國線上零售商Temu銷售的一款兒童沙灘帳篷因可能導致兒童溺水而被緊急召回。 這一款鯊魚狀的帳篷由中國電子商務網站上的賣家YIQISHENG OUTDOOR銷售,內置一個小水池。 澳大利亞消費者監督機構在一份召回通知中稱,該兒童帳篷不符合攜帶型游泳池的標準。 澳大利亞競爭和消費者委員會(Australian Competition and Consumer Commission)說:「這些產品沒有依照規定印上警告標誌。」 「如果消費者未能意識到這些危險,就有可能因溺水而嚴重受傷或死亡。」 該帳篷還有藍色和黃色兩種顏色,由一名 Temu 賣家在 2024 年… Read More

18 hours ago