Chegg是一家美國教育科技公司,以「幫助學生學習」自居。澳洲政府首次將 Chegg 告上法庭,指控它違反澳洲的反作弊法。此案基於五名大學生被指控利用該網站作弊。 澳洲高等教育品質標準署(TEQSA)指控,在2021年和2022年,五名莫納什大學(Monash University)的學生使用Chegg的服務完成資訊科技、工程和物理課程的考試和評估。儘管在某些情況下,Chegg 曾明確警告不允許這樣做,但這些學生仍將評測題目的副本上傳到 Chegg 的網站上。 Chegg 聘請的 「專家 」已備有手寫答案,並將其張貼在網站上。 高等教育品質標準署表示,被控的每個學生都查看或下載了「專家」給的答案,並用這些答案完成評測。 該署表示,從上傳到Chegg的問題中可明顯看出,這些問題是作業的一部分,而該公司應該知道,這可能是要求學生親自完成的作業。 據《時代報》報導,莫納什大學因不得不使用額外資源監控和檢測使用… Read More
自由國家黨(LNP)領導人David Crisafulli成為昆州新任州長。Crisafulli 近日表示:「我們與昆士蘭人簽訂了合約,我們打算履行合約。」 「明天我們就開始工作,做我們承諾過要做的事,不做我們說過不會做的事。」他說。 Crisafulli 現有四年治理該州的時間,主要聚焦於 「四大危機」,也致力於消除公眾對其黨的焦慮。 LNP已逐漸建立一個政策平台,最初專註於青少年犯罪、健康、住房和生活成本。 據《布里斯本時報》報導,在過去 10 個月間,這些政策凝聚成三份文件: 《正確的優先事項》(The Right Priorities)、《正確的計劃》(The Right… Read More
更新於 :2024-11-04 10:18 從本期開始聊古文閱讀理解和寫作。開場我先解釋三點:(1)我會盡量把本期內容講得通俗、有趣一些;(2)本期講古文閱讀的目的不是幫助讀者應對考試,而是純屬與同好分享,擺脫應試思維後可以學得更紮實、更快樂;(3)我們為什麼要重視學習古文。 研究中國古代的經史百家,最好閱讀原著,所以應該具備文言文閱讀能力。例如,一個非常喜歡古代史的現代人看不懂古文,此人獲取知識的來源主要是白話書籍和影片,或許不會學到假歷史,但這樣的學習較為被動。文史哲是很需要私人空間的領域,前輩可以帶我們入門,至於我們如何理解分析,發表怎樣的論點,需要每個人自己學會考據、思索和論證,從死材料中生出活眼光,不能人云亦云。若想獨自研究,總避不開古文。 以如何評價王安石為例,有人說他是賢相君子,有人說他是奸臣小人,甚至有人說他應該為北宋的滅亡負責。欲分辨這些觀點孰合理,孰牽強,只泛泛了解是不夠的。王安石的性格與思想、職場上與生活中的言談舉止、熙寧變法的背景與原因、變法的具體內容和利弊、新政的阻力和落實的難度、正負兩面影響、熙寧變法後發生的重大事件等,都得深入研究,要看許多古書,知道的越多,人物形象越趨近完整。單看完《宋史·王安石傳》仍不足夠,還得在宏觀層面了解北宋經濟、軍事、取士制度,以及變法前國家出現哪些憂患,王安石對皇帝提出哪些建議,這些可在《宋史》的〈食貨志〉、〈兵志〉、〈選舉志〉找到。若想了解王安石政治主張之外的思想,還得讀《臨川先生文集》,從中可發現其許多值得欽佩之處。和他有關的事也散落於《默記》、《石林燕語》等書中。這些書都是以文言寫成的,不一定都有白話翻譯版。具備古文理解能力,有助於擴大研究範圍,而不依賴白話解釋。 另有兩原因可證明古文閱讀的重要性:技巧層面,學好文言有助於提升白話文寫作水平;內涵層面,傳統文化中的道德觀都蘊於古文內,至今依然帶來許多啟發,有些佳作非常感人,這種共鳴是不適宜用白話隔斷的,任何轉述都無法代替原文。 (圖:Adobe Stock) 有人說古文很難,確實,不過古文的難點或許只有兩點:(1)不常見;(2)不常用。解決這兩大問題後,想必會打開新世界的大門。試想,華人到美國、英國或澳洲等英語國家留學期間,怎樣快速提升英文?雖然此前雅思考過了,但如果天天跟華人聚在一起講中文,那麼英文口語很可能停滯不前。相反,如果課外時間經常和同學用英語聊天,那麼口語可能進步很快。寫作也是同樣的道理,經常讀英語資料,每學期寫英語論文,就是練習的過程。現代人學漢語文言,主要缺少閱讀量和使用的機會;抑或雖讀過不少古文,但平時不寫。如果各位有興趣提升古文水平,不妨養成寫雙語日記的習慣,一篇用白話,一篇用文言,住在英美澳的朋友們還可以嘗試三語日記,加上英文練習。寫和朋友旅遊的經歷、電影觀後感,都好。也許你會發現,在表達方面,古文比白話更有優勢。 口語思維和文言思維間的切換確實不易,然而,中古以後的古人寫作也不容易,因為口語語法變了,而書面語依然保持上古語法。古代漢語可分為三個時期:上古(先秦兩漢)、中古(魏晉南北朝和隋唐)、近代(宋元明清),漢代之後的書面語已脫離了口語,可貴的是,期間有數不清的人們將上古之文傳承下來,因此,我們才能看懂古老的文獻。古人代代繼承先秦兩漢的語法,使具有修身與修鍊內涵的聖賢書得以存於世間,使文明未曾中斷,真的很了不起。感性上,我很喜歡傳統文化和古文;理性上,我也認為自己有使命幫助更多人走近傳統文化,希望古代的佳著不被埋沒。 (圖:Adobe Stock)… Read More
聯盟黨議員正在敦促阿爾巴尼斯政府放棄《虛假信息法案》,因為擔心工黨政府的一系列社交媒體和網路安全立法將引起世界首富馬斯克的進一步反擊。眾所周知,馬斯克剛剛全力以赴地支持川普奪回了總統大位,是川普的「心腹愛將」。 Read More
11月6日,跨黨派聯邦議員在澳洲國會舉辦了一場器官販運研討會,首位已知被中共活摘器官的倖存者——法輪功學員程佩明通過視頻連線作證,講述了自己的痛苦經歷。與會者敦促澳洲政府採取立法行動,加入國際反活摘器官的行列。 Read More
11月6日,澳洲總理阿爾巴尼斯與在反對黨領袖達頓聯袂啟動了Kmart願望樹年度慈善活動,並呼籲公眾積极參与,幫助困難家庭度過一個有禮物的聖誕節。 Read More