由福爾摩沙馬戲團(FOCA)擔綱演出的2023國慶文化訪問團來到澳紐巡演,並於9月20 晚間在北雪梨Concourse劇院演出「躍動台灣」(Leaping Taiwan)」。當晚受邀出席的貴賓有Willoughby市長Tanya Taylor、Ryde市長Sarkis Yedelian、Strathfield市長Karen Pensabene、Ryde市議員Trenton Brown、奧地利總領事Ulrike Straka、捷克副總領事Hana Landová及Carriageworks表演藝術資深策展人Claire Hicks等,以及澳洲各界人士與熱情台僑共逾550人參加,座無虛席,全場表演掌聲、笑聲及歡呼聲不斷。
台北駐雪梨經濟文化辦事處吳正偉處長致詞歡迎中華民國考試院吳新興考試委員所率領的文化訪問團,並感謝主辦單位雪梨台灣日嘉年華主委林柏梧僑務委員及活動負責人黃教庭費心籌劃,盼藉由此次演出,將台灣的傳統民俗表演和在地文化帶到海外與各國友人交流,並訴說屬於台灣的故事,彰顯台灣在積極保存傳統民俗文化上所做的努力,也展現台灣表演團體成功地結合傳統、現代表演風格及多元文化元素。此次巡演除了宣慰僑胞及為中華民國慶生外,同時也是一場成功的國民外交、文化外交,期盼未來能有更多如FOCA的優質表演團隊到海外演出,將台灣文化軟實力宣介給外國友人。
吳新興團長致詞表示,年輕時曾在墨爾本攻讀博士學位,對澳洲留下許多美好的回憶,此次能夠回到猶如第二故鄉的澳洲訪問,倍感親切,謹代表中華民國僑委會徐佳青委員長問候雪梨的鄉親僑胞,感謝旅澳僑胞對政府的支持
林柏梧僑務委員致詞指出,台灣現在可謂是世界的焦點,除半導體優勢外,台灣的文化與故事也極具吸引力,今晚希望透過FOCA的表演,呈現屬於台灣的故事與特色。
Willoughby市市長Tanya Taylor致詞歡迎台灣表演團隊,樂見在Willoughby市得以欣賞國際級的藝文表演,澳洲社會重視多元文化,而台僑歷年來積极參与該市的文化活動,有助澳洲民眾更了解台灣,市長除了祝賀中華民國雙十國慶外,也期待未來有更多台澳兩國間的文化交流。
本年文化訪問團澳紐主題為「躍動台灣」,由原住民嘹亮的歌聲揭開序幕,遙望著先民們渡海而來的身影,以台灣廣為流傳的民謠、流行歌曲及年代金曲串接不同年代的台灣故事,搭配當代馬戲與舞蹈等肢體動作,結合台灣意象,為觀眾娓娓道來台灣的故事。表演為觀眾呈現台灣的多樣面貌與生命力,節奏明快,精彩萬分,所有觀眾均讚不絕口。
主辦單位另為回饋社區,也特別邀請澳洲當地Anzac Park Public School 、Chatswood Public School 、Kent Road Public School、St Ives North Public School、Willoughby Public School 及 PAL Buddhist School等6所學校約150名的學生與家長到場欣賞表演,小朋友們全程目不轉睛、驚呼連連。
福爾摩沙馬戲團成立於2011年,以美麗寶島—台灣所命名,結合傳統文化、在地文化、街頭文化及劇場藝術,媒合各類表演型態,發展獨具一格的肢體語彙與表演風格,以創造屬於台灣多樣化的當代馬戲藝術為宗旨,更為台灣唯一擁有超過20位正職團員的當代馬戲團隊。澳紐巡演繼雪梨場次後,另將赴墨爾本、布里斯本及紐西蘭奧克蘭與基督城演出。