九號新聞台：新冠感染人數持續大漲，新州11所學校重啟線上課

由於新冠感染病例增加，本周，新州11所學校要求學生在家學習。這些學校包括Martindale Public School（兩天）、Orange High School（四天）、Yawarra Community School（兩天）、Kincumber High School  （兩天）、Cammeray Public School（兩天）、Carenne School （三天）、Liverpool Girls High School（三天）、Parkes High school（兩天）、Kemps Creek（三天）、Karabar High Schoo（兩天）和Five Islands Secondary College（一天）。

每日郵報：全球最佳海灘排行出爐，澳洲鮮為人知的海灘拔得頭籌

美國防晒霜品牌Banana Boat對750名影響者、記者和旅遊專家進行的一項調查後，出台了有史以來最值得信賴和準確的世界最佳海灘名單。西澳Esperance的Lucky Bay獲得第一名，這是因為「友好的袋鼠」和「最原始的雪白沙灘和難以置信的碧綠海水」。

澳新網：未來5年，澳洲多地房價恐將下跌

PropTrack最新的房價指數顯示，房產市場在最近加息後出現了復甦，全國房價在2023年前4個月上漲。此次的房價上漲主要歸因於移民增加、住房供給短缺、持續的建築延誤以及房租飆升等因素，從而促進了更多的人購買房產。但不是所有地方都會出現增長，其中一些地區的房價將下跌18%，而且價格下跌的房產以高層公寓為主。  新預測顯示，澳洲部分城區的房產價格將在未來5年內下跌，其中包括悉尼華人區Haymarket。

先驅太陽報：維州旅館發生火災，160人緊急疏散

周四（18日）下午，維州北部一家汽車旅館發生火災，160人被迫緊急撤離。5點前，警方、醫務人員和三輛FRV消防車趕往了位於Goulburn Valley Hwy的Peppermill Inn Motel的火災現場。火勢被控制在二樓的一個獨立房間內，大火在下午4點56分得到控制。一位在現場的FRV發言人表示，此次救援行動相當成功，現場無人需要緊急救治，也沒有發現有人員受傷。

澳洲金融評論報：澳出新規反詐騙   金融通訊和社媒有義務

金融服務部長Stephen Jones在正式啟動新國家反詐騙中心（NASC）後，承諾由澳大利亞競爭和消費者委員會（ACCC）在未來六個月內製定強制性共同監管守則。借鑒英國和加拿大用於反恐怖主義、洗錢和網路犯罪的成功舉措，該反詐騙中心將建立特殊的融合小組，將利用情報平台打擊詐騙行為。

韓聯社：光州事件43周年    韓國總統尹錫悅出席紀念式

韓國總統尹錫悅5月18日出席了在光州市北區國立五一八民主公墓舉行的「五一八民主化運動」43周年紀念儀式。尹錫悅去年向光州事件遇難者家屬承諾，他每年都會參加這個儀式。這是他自去年擔任總統後，第二次參加該活動。尹錫悅當天發表講話強調，「五月精神本身就是自由民主主義的憲政精神，是必須繼承的寶貴財富。」

日本共同社：展開多領域合作     英日簽署《廣島協議》

日本首相岸田文雄與英國首相蘇納克（Rishi Sunak）5月18日在廣島舉行了工作晚餐。兩國首腦宣布達成，並發表了「歷史性的」《日英廣島協議》。該協議包括關於兩國在國防、貿易和投資、科學和技術合作的新協議，以及解決氣候變化等全球問題的聯合工作。

法新社: 白宮：布林肯將代替拜登出訪巴布亞紐幾內亞

美國白宮18日宣布，美國國務卿布林肯將代替總統拜登，於下周出訪巴布亞紐幾內亞。拜登日前因美國債務危機，宣布取消訪問巴布亞紐幾內亞的計畫。拜登在前往日本參加七大工業國集團（G7）峰會途中，在空軍一號上致電巴紐總理馬拉普（James Marape），親自說明自己必須在21日趕回華府，重新加入提高政府債務上限協商，以避免災難性違約。

法廣：法國前總統薩科齊遭判監三年 律師稱將上訴

周三（5月17號）法國上訴法院確認對前總統尼古拉-薩科齊裁決，他被判處三年監禁，包括一年的電子監控，罪名涉腐敗和權錢交易。 他的律師則立即宣布，將向最高法院提出上訴。68歲的尼古拉-薩科齊也因此成為第一位被判處監禁的法國前總統，他的前任希拉克曾在2011年因巴黎市虛構就業案被判處兩年緩刑。

東網：雪巴人嚮導創下登頂珠峰新紀錄

尼泊爾登山嚮導、雪巴人里塔（Kami Rita Sherpa）周三（17）第27次成功登上珠穆朗瑪峰，刷新攀上世界最高峰次數的紀錄。里塔1970年出生在喜馬拉雅山附近村莊，從事嚮導超過20年。他1994年首度攀上珠峰，此後幾乎每年都有登頂的紀錄，僅在2014、2015及2020年缺席，他曾於2019年在6天內兩度登上珠峰。里塔上月受訪時指出，珠峰登頂紀錄不是刻意達成，而是當嚮導的過程中自然產生。

中新網：「中國－中亞峰會」中亞五國元首到場

中國今年首場重大「主場外交」活動「中國－中亞峰會」於18日-19日在西安召開。由於在時間上與G7峰會同時登場，輿論認為這是北京的刻意為之，中國國家主席習近平似欲藉此與美西方老牌工業國家組成的G7互別苗頭。

澎湃新聞：中國青年失業率20.4%  創歷史新高

中國國家統計局數據顯示，4月份16至24歲城鎮調查失業率達20.4%，首度突破2成大關，創下可查詢官方公開數據、2018年1月以來新高紀綠。中國今年1至3月青年失業率分別為17.30%、18.10%、19.60%。回溯COVID-19疫情發生前，中國2019年4月份16至24歲城鎮調查失業率僅9.90%。

中央社：台人提案盼周休3天 獲5千人聯署

台灣日前有民眾在公共政策網路參與平台提案「讓台灣成為亞洲第一個周休3日的國家」及「修改勞基法第30條，降低每周工時」，獲逾5,000人連署，政府須分別在6月26日、7月2日前回應。勞動部官員表示，周休3天牽涉軍公教及校園休假等，已向國發會反映，須邀教育部等相關部會討論；修改勞動基準法降低工時也涉相關部會、工商團體及勞工團體的意見，勞動部將邀相關團體討論後，於期限內正式回應。

Yahoo：惹怒小粉紅 「魔獸」霍華德回應了

為台灣職籃效力的前NBA球星、綽號「魔獸」的霍華德（Dwight Howard），近日受邀與副總統賴清德拍攝《來去總統府住一晚》的宣傳視頻。他在視頻中說：「自我來到台灣，我對這個國家有了全新的認識。」（I have gained a whole new appreciation of this country.）「霍華德台獨」也登上微博熱搜。他5月12日解釋，「country」不一定指國家，有時從一個地方到另一個地方，也會稱country。

維權網：返陸探親被捕 反送中港人遭判6年

曾參與「佔領中環」、「反送中」的港人覃秋艷，2021年3月19日返中探親，在深圳遭秘密拘捕失聯，其後被控以「煽動顛覆國家政權罪」，近日傳出案件2022年中已秘密審結，覃秋艷遭判監禁6年。報導指，覃秋艷因參加反送中運動，且頻將運動實時訊息發表於推特而被控，目前疑遭羈押於柳州市看守所。覃秋艷原籍廣西柳州市，2014年7月移民香港，已獲香港公民身份。