澳廣ABC：澳少女遇襲 警方逮捕11歲及14歲襲擊者

堪培拉一名十幾歲的女孩遭到兩個女孩「長時間的襲擊」，兩名少年襲擊者受到指控。4月5日下午，警察被指示到一家快餐店附近尋找一名受傷的女孩。兩名11歲和14歲的襲擊者不久後因此在家中遭到警方逮捕。據悉，這兩名11歲和14歲的女孩均已遭到毆打造成實際身體傷害、共同實施強制拘禁和威脅參與刑事調查的人等罪名的指控。

太陽先驅報：揭秘墨爾本最愛賭博的區，一個月就能輸掉$1280萬

儘管對博彩業改革的呼聲越來越高，但維州人每月在賭場上輸掉的錢驚人。維州賭博和賭場控制委員會（VGCCC）的最新數據顯示，墨爾本外區對維州電子賭博機的利潤貢獻巨大。僅在今年2月，Brimbank市的賭徒們就輸掉了1280萬澳元。其次是Casey（1140萬澳元），Whittlesea（1090萬澳元），Hume（1040萬澳元）和Greater Geelong（1020萬澳元）。

悉尼晨鋒報：早高峰阻礙CBD交通45分鐘   2氣候抗議者被罰款

此前，一群氣候抗議者在悉尼街頭引起了長達45分鐘的混亂。周三（5日），其中兩名與會人士遭到起訴並罰款。據悉，26歲的Jack Matthew Oswald和23歲的Isabel Sleiman在唐寧中心地方法院因阻礙司機和行人通過而被判罰款。Sleiman和Oswald均被判有罪，並分別被罰款100和600澳元。

布里斯本時報：澳男被武士刀砍斷手，送醫後不治身亡

近日，一名來自昆州的56歲男子遭到襲擊，被日本武士刀砍斷了一隻手，被送往醫院後不治身亡，另一名男子被控謀殺。上周日（2日）晚上，一處位於Millmerran以西的民宅內發生糾紛事件，這名男子因此受重傷。他被緊急送往Toowoomba Base醫院接受治療，最後不治身亡。一名25歲男子隨後被控謀殺，目前已被逮捕。

3AW：倒閉建築商被指沒給客戶買保險政府展開調查

維州政府正在調查客戶向已倒閉建築商Porter Davis支付定金後卻沒有獲得保險的指控，這可能違反了維州的法律。據悉，州政府證實已收到了關於Porter Davis客戶投訴報告。根據維州法律，建築商必須代表房主為超過1.6萬澳元的項目購買國內建築保險。他們必須在收到任何錢之前購買保險，如果不購買這種保險，就有可能違反政府命令。

每日郵報：悉尼超越墨爾本，成為澳人首選旅遊城市

航班和酒店預訂的數據顯示，在即將到來的復活節長周末，悉尼已超越墨爾本，重新成為澳洲最熱門的國內旅遊目的地。數據顯示，復活節期間，悉尼CBD酒店的入住率為60%至70%。墨爾本酒店的入住率約為50%，遠低於去年復活節時的90%。與此同時，珀斯也越來越受歡迎，已超越布里斯班成為第三熱門的國內旅遊目的地。

9號新聞台：澳洲航班延誤和取消頻繁，旅客呼籲航空公司提供賠償

隨著越來越多的航班延誤和取消破壞了家庭出行計劃，並導致澳人受困於機場和蒙受虧損，呼籲航空公司開始向客戶提供賠償的呼聲也越來越高。澳洲律師聯盟（ALA）的旅遊法發言人Victoria Roy表示，歐盟、英國、加拿大、甚至印度、馬來西亞、泰國等都有航班賠償計劃，並認為疫情暴露了澳洲消費者法律的顯著缺陷，未能保護旅客的權益。

澳洲人報：悉尼皇家復活節農展會開幕

周四（6日），悉尼皇家復活節農展會正式開幕。據悉，農展會自1823年首次舉辦，已有200年歷史，是澳洲最大的年度售票活動，平均每年吸引超過85萬名觀眾打卡（2022年為89萬人）。皇家復活節農展會總經理墨累•威爾頓（Murray Wilton）說：「開幕那天將非常、非常成功。」參加今年農展會的表演者艾倫•賓克（Aaron Pink）也相信今年將人氣暴漲。復活節農展會從9日開始，4月17日結束。

7號新聞台：攜帶寵物狗進入麥當勞最高罰款$880

據Animal Medicines Australia 2022的調查數據顯示，48%的澳洲家庭養狗，相當於全澳約有640萬隻寵物狗。儘管澳洲近一半的家庭都養狗，但對狗友好的餐廳卻不多。澳洲和紐西蘭食品標準局還嚴格禁止寵物狗進入酒吧、咖啡館和餐館，包括麥當勞。在食物準備區10米範圍內被發現攜帶寵物狗，可能會被當場罰款330澳元至880澳元。

澳新網：新州國家黨黨魁、前警務廳長弟弟販毒罪成立，領刑4年

新州國家黨黨魁的Paul Toole的弟弟Kurt Toole因毒品犯罪被判4年監禁，他在新州中西部的一個販毒團伙中扮演重要角色。據悉，32歲的Kurt Toole被判2020年至2021年期間提供商業數量違禁藥物的四項罪名，以及一項鬥毆罪名成立。Turnbull法官判處Kurt Toole四年監禁，兩年不得假釋。鑒於此前已服刑期，Toole將於2024年9月有資格獲得假釋。

法新社：瑞士政府將削減瑞士信貸高層獎金

在瑞士信貸銀行（Credit Suisse）倒閉並被競爭對手瑞士銀行集團（UBS AG）緊急接管後，瑞士政府6日表示，將取消瑞士信貸高層未支付的獎金。瑞士政府表示，下達這個命令，是因為高層管理人員對這家擁有167年歷史機構的衰落負有「責任」。瑞士政府還表示，將削減下兩個級別員工的獎金，約1000名員工將減少約5000至6000萬瑞士法郎（約5500至6600萬美元）。

Yahoo：福島第一核電站反應堆基座受損或影響抗震性

日本東京電力公司周二（4日）公布福島第一核電站1號機組反應堆安全殼的最新水下影像，顯示反應堆壓力容器底座內壁損毀，可能影響底座的抗震性。上述調查由東電公司使用水下機械人在上月28日至31日實施，不僅拍攝到大量熔化的核燃料碎片沉積物，還發現內徑5米的底座內側至少有半圈壁面混凝土消失，並露出鋼筋，受損部分高約1米，壁面厚約1.2米，未知受損深度。

每日郵報：以警1天內第2次闖阿克薩清真寺驅趕　多6名巴人傷

以色列軍警周三（5日）深夜再次驅趕在耶路撒冷阿克薩清真寺內朝拜的巴勒斯坦人信眾，是一天內的第二次同類行動；衝突中至少6人受傷。報道指，在第二次衝突中，以色列軍警試圖驅趕停留清真寺內的巴勒斯坦人，並發射催淚彈和震撼彈。以色列發聲明指，當時有幾十名「違法的年輕人」，將煙花和石塊丟入清真寺，並試圖將自己鎖在寺內，而警方則「阻止不法分子關門，並阻止他們在裡面設置障礙物，且幫助朝拜者離開清真寺」。

共同社：日本陸上自衛隊直升機沖繩上空失聯

日本防衛省相關人士表示，一架飛航在沖繩縣宮古島周邊上空的陸上自衛隊UH-60直升機6日下午日下午4時30分左右從雷達失去蹤跡，自衛隊正在搜索。據悉，這架直升機載有幾名隊員，目前陸上自衛隊正在釐清狀況。海上保安廳出動4艘巡邏船搜索。

法新社：前義大利總理貝魯斯柯尼加護病房過夜

領導義大利政壇數十年的前義國總理貝魯斯柯尼（Silvio Berlusconi）6日因呼吸系統問題送往米蘭一間醫院的心臟部門治療，預計他將在加護病房過夜。86歲的貝魯斯柯尼是媒體大亨暨參議員，他近年來一直進出醫院。稍早，他的近親前往米蘭的聖拉斐爾醫院（San Raffaele Hospital）探望。

法廣：川普遭起訴專家：案情棘手定罪不易

美國前總統川普成為史上首位遭刑事指控的前總統，但專家團隊認為，要達到定罪結論恐怕有著重重的法律障礙。民主黨籍紐約曼哈頓區檢察官白艾榮5公布起訴書，針對成人片女星「暴風女丹尼爾斯」（Stormy Daniels）於2016年總統大選之前所收到的13萬美元封口費，對川普提出34項偽造商業紀錄指控。這筆款項由川普私人律師柯恩安排支付，川普後來已分期償還，因此才會有34項的指控。

東網：美菲外長防長　下周三在華盛頓會晤

美國和菲律賓早前宣布擴大戰略合作，把駐菲美軍基地由5個增至9個。美國國務院周三（5日）宣布，美國國務卿布林肯與防長奧斯汀下周三（12日）將在華盛頓，會見菲律賓外長馬納羅和防長加爾韋斯。在周一（3日），菲律賓已公布新增4個座供美軍進駐的軍事基地確實地點，3個位於菲律賓北部，包括卡加延省一個海軍基地和一個機場，以及鄰省伊薩貝拉一個陸軍軍營。

Yahoo：法軍事預算增速驚人　未來7年軍費總額達4130億歐元

法國建議軍事預算將會在未來7年，「前所未有」地以每年30億至40億歐元的速度增加，使這7年內用于軍隊的資金達到4,130億歐元。國防部長勒科爾尼稱，這是基於地緣政治惡化和技術改變的需要。有關建議在周二（4日）呈交到部長議會，必須在7月14日國慶日前通過。在上述軍費增長速度下，至2030年軍事預算將達690億歐元，今年有關預算為440億歐元，2017年僅為320億歐元。

韓聯社：防彈少年團SUGA擔任NBA全球大使

防彈少年團（BTS）成員SUGA（閔玧其）受邀擔任美國職業籃球聯盟（NBA）的全球推廣大使。NBA6日在官方推特公開了SUGA的採訪視頻。SUGA在視頻中說，從小就非常喜歡籃球，非常榮幸能成為NBA全球大使，今後將和NBA一道為大家帶來全新的體驗。

世界日報：龍捲風橫掃密蘇里州 波靈傑郡民宅變碎片 至少5死

強大龍捲風5日拂曉前席捲密蘇里州東南部波靈傑郡(Bollinger County)，造成至少五死和嚴重財物損失，中西部和南部各地密切注意是否還會有類似風暴挾冰雹而來。密蘇里州公路巡警帕若特(Clark Parrott)說，這陣龍捲風清晨3時30分左右開始橫掃距離聖路易市南方50里的鄉間，樹木被連根拔起，民宅吹成碎片，有棟房子一整面翻轉了過來；無人機錄下的影片顯示，救難人員拿著手電筒在災區逐戶搜尋受傷待救的人。

Yahoo：張家界天門山景區4遊客　服毒跳崖亡

周四（6日）流傳一份文件顯示，4名遊客周二（4日）在湖南省張家界市天門山景區山頂西線玻璃棧道上，翻越安全護欄跳崖，其中3人跳下，1人被及時阻止，但因跳崖前已服毒，全部人最終身亡。張家界市相關部門回應稱，當地已成立專案組調查處理此事。景區其後證實事件，事發棧道關閉，警方消息人士亦指尋獲3名跳崖者遺體。

 東網：內地清明逾2376萬人次出遊　較去年增22.7%

經文化和旅遊部數據中心測算，今年清明假期，內地國內旅遊出遊逾2,376萬人次，較去年增加22.7%，預計實現國內旅遊收入65.2億元人民幣，較去年升29.1%。今年清明節，不少人選擇與家人朋友「一日春遊」。另有數據顯示，周三（5日）出行的旅遊商品預訂量同比去年增長近6倍，其中一日游相關商品佔比超五成。

 搜狐：廣東爆發流感珠海部分學校停課

《香港01》6日報導，中國國家流感中心上周三（3月29日）發布的最新一期「中國流感監測周報」顯示，目前以季節性甲型（A型）H1N1亞型流感病毒為主、季節性甲型H3N2亞型流感病毒共同流行。當周累計報告683例流感樣個案。已有部分班級根據省相關監測方案要求，採取停課4天的應對措施。專家預計，兩周後情況好轉。

 中央社：1至2月中國房市銷售由負轉正 3月增速再提升

房地產市場攸關中國經濟復甦，國家稅務總局局長王軍今天表示，住房消費呈現回暖跡象，房地產業1至2月銷售收入由負轉正，年增2.3%，3月增速進一步提升，年增17.9%。中國國務院新聞辦公室在北京舉行「權威部門話開局」系列主題記者會，王軍在會中表示，今年第一季住宿餐飲、文體娛樂、居民服務等接觸類服務業回升較為明顯，潛力較快釋放，銷售收入分別年增22.8%、13.7%和9.4%，較去年全年分別加快22.7%、17.6%和6.5%，已超過COVID-19疫情前2019年的水平。

 澎湃新聞：上海封城周年   官方大推招商最高獎勵4.4億元

上海市去年封城兩個月曾製造不少血淚故事，許多外商選擇離開。一年之後，官方今天推出面向全球的招商引資措施，將對重大招商項目最高獎勵人民幣1億元。澎湃新聞報導，2023上海全球投資促進大會6日舉行，推出新一輪投資促進政策。新政共3部分、24條措施，將對引進總部項目購租房最高給予1000萬元補助，對重大招商項目最高獎勵1億元。

中央社：蔡英文洛杉磯晤麥卡錫　重申台灣決心維護和平現狀

台灣總統蔡英文周三（5日）在美國洛杉磯過境，與美國眾議院議長麥卡錫在列根總統圖書館會晤，是台灣總統首次在美國本土，與美國政壇第3號人物會面，會面討論的3大重點分別是美國持續對台軍售、加強美台經貿交流與支持自由民主的台灣。蔡英文與麥卡錫會晤時，會場外有台灣僑民聚集歡迎，亦有反台獨人士手持五星旗抗議。

自由時報：外籍學生疑遭大浪捲走　仍有1人失蹤

台灣宜蘭縣頭城鎮外澳海邊周三（5日）有3名外籍學生在海邊游泳時，疑遭大浪卷到外海，目前仍有1人失蹤。傷者被送院治療，搜救單位已展開搜救。宜蘭縣消防局表示，7名慈濟科技大學外籍學生當日在頭城鎮外澳海邊遊玩，其中多人落海游泳，但之後疑遭大浪捲走。一名烏克蘭籍女性自游上岸，一名印尼籍男性被救上岸，送往醫院治療，另有一名男性失蹤。

香港01:公營房屋項目首次引入機械人　不足半小時完成工作

本港各行各業出現人手荒，其中建造業亦是重災區之一。為應對人手不足情況，房屋署近年積極將工程數碼化，更首次在公營房屋項目中引入自動油漆機械人。技術工人以「一人多機」方式操作，不足半小時可輕鬆完成中型單位噴漆工程，不單慳時間及成本，亦紓緩了工人短缺困境。

東網：麻省理工評選中國區35位傑出科學家　港大兩學者入選

香港大學2位科研學者獲《麻省理工科技評論》(MIT Technology Review)選為去年中國地區「35歲以下科技創新35人」。其中，港大理學院物理學系助理教授楊易獲嘉許為「發明家」，而港大工程學院電機電子工程系助理教授向超則獲選為「先鋒者」。據悉，《麻省理工科技評論》於1999年開始頒授「35歲以下創新者」，其後每年頒授35位創新者。

香港電台：旺角男子挨私家車撞卷車底　拖行5米送院亡

周三（5日），旺角發生奪命交通意外。一名姓陳(53歲)男子於通菜街198號對開過路時，意外被一輛私家車撞及捲入車底後被拖行約5米。據悉，受害男子當場陷入昏迷，身體多處嚴重受傷，由救護車送廣華醫院搶救，惜於晚上9時57分被證實死亡。執法部門封鎖現場，經調查後以涉嫌「危險駕駛引致他人死亡」，將姓葉(49歲)男司機拘捕。