悉尼晨鋒報：暴雨席捲悉尼    多地出現積水致道路封閉

4月2日，暴雨席捲悉尼導致內南區交通和城鐵都受到影響。此外，還有人因積水被困，幸得救援人員及時解救。緊急救援人員在Waterloo和Alexandria展開了兩次救援行動，數輛汽車被困洪水之中，Alexandria的Bourke St至Mandible St一度處於關閉狀態。由於Marrickville的鐵軌漲水，T3城鐵沿線出現延誤，Sydenham至Lidcombe沿線被迫停運；乘客們還被敦促避免使用Lewisham站。

VCT：新州大選塵埃落定 工黨以少數黨組建聯合政府

2023年新州政府進行全民投票改選，歷時一周，終於塵埃落定。新州下議院（立法院）共有93個席位，依照周日（4月2日）的結果，工黨奪得了45個席位，聯盟黨僅獲得了35個席位，綠黨保住了3個席位，其它9個席位被獨立人士奪得。

星期日郵報：阿德萊德火車與有軌電車回歸政府公有

南澳州政府於4月2日正式宣布阿德萊德的火車和有軌電車運營回歸公有制。在未來兩年內，運營權將從私有運營商Keolis Downer過渡到政府手中。同時納稅人也將獲悉出行成本是否因此變動而有所改變。變更生效後，晚上7點以後及其它時段，州政府將僱傭前公司員工來提高車輛運行的安全性。

九號新聞台：1.5萬人感染流感 患病高峰或提前到來

麥凱（Brad McKay）醫生說，流感病例現在已經開始增加，而不是通常的6月份。「全澳已經有1.5萬人被診斷出患有流感。」「我們知道，如果病例數在早期高漲，往往會有非常高的峰值。那通常是災難性的流感季節來臨的時候。」他還表示，去年流感高峰季也在5月提前到來。

雅虎：新州多條公路隧道過路費4月1日上漲

4月1日起，M2 Hills高速路、Lane Cove隧道、Eastern Distributor高速路、Cross City隧道、M5西南高速路、Northconnex隧道的過路費將上漲。新任州長柯民思（Chris Minns）發布聲明說：「工黨的過路費封頂計劃是在現有補貼之上的額外措施，每周為成千上萬的駕車者緩解支出壓力。」

澳廣：昆州人壽命雖延長  但癌症患者與自殺率均上升

昆州首席醫療總監傑拉德（Dr John Gerrard）在其第一份關於昆州人健康狀況的報告中說，儘管昆州人比澳州人更容易被診斷出癌症，但他們的壽命比半個世紀前長了約10年。該州的死亡年齡中位數已從1971年的70.4歲躍升至2021年的80.7歲。

悉尼晨鋒報：因缺少育兒假  悉尼市長後繼人辭職

被廣泛認為將接替悉尼市市長摩爾（Clover Moore）職務的一位獨立女市議員斯卡利（Jess Scully）近日辭職，理由是新州地方政府的政治人士缺少育兒假。斯卡利將於10月分娩。她希望新州政府為議員實施18周的帶薪育兒假，考慮為因育兒或照顧責任而無法參加地方政府會議的議員提供幫助。

 VCT：使用Bunnings 9澳元產品除去汽車劃痕  女子省500多刀

澳洲一位司機Dlee想給她有劃痕的汽車重新噴漆，但報價高達525澳元。但Dlee在TikTok上揭示了她發現的省錢秘訣，展示了她在不小心刮擦車身側面後如何使其煥然一新的。她從Bunnings購買了The Pink Stuff清潔膏，售價 8.95 澳元。

澳洲商業網：阿德萊德蘭道街著手打造首個夜間娛樂好去處

阿德萊德首屈一指的購物商圈蘭道街將很快推出新的夜生活場所，Rundle Place商城的業主宣布，Funlab將從10月起將保齡球、街機遊戲（arcade games）和「Hijinx Hotel」引入此地。Fortius的執行董事Sam Sproats表示，業主希望通過夜生活體驗「給購物中心帶來巨大變革」。

澳新社：維州新道路規則生效  分心司機面臨555元罰款

自3月31日起，維州新道路規則生效，分心司機將被罰款555澳元和被扣4分，這一變化旨在減少該州車禍死亡人數。這項新的道路規則旨在幫助減少一些主要車禍原因。最重要的變化之一是在事故頻發地點安置了電話和安全帶檢測攝像頭。

中央社：委內瑞拉執行反貪行動  42名官員被逮捕

委內瑞拉檢察官辦公室2日指出，在針對委內瑞拉國營石油公司和其他相關政府機構的反貪腐行動中，已經有40多人被逮捕。委內瑞拉的反貪腐警方單位先前發布公報，呼籲起訴那些「可能涉及嚴重腐敗和貪污行為」的官員後，打擊貪腐行動於3月17日展開。

Yahoo: 美國奧克拉荷馬市酒吧爆槍擊 至少3死3傷

據美國奧克拉荷馬州當地媒體報導，奧克拉荷馬州首府奧克拉荷馬市（Oklahoma City）一間酒吧內4月1日晚間發生槍擊案，造成至少3人死亡，另外3人受傷。美聯社引述當地電視台KOCO-TV報導，警方指出，其中1名傷者情況危急，另外2人傷勢沒有危及性命。

韓聯社：韓9月國際航班量將恢復至疫前九成水平

韓國國土交通部2日表示，計划到9月將國際航線增至204條，航班量增至每周4075班，這相當於2019年疫前水平的88.2%。與去年冬季的159條（2711班）相比，航線數將增加28.3%，航班量將增加50.3%。考慮到赴日、赴華航班量曾佔據疫前國際航班總量的半壁江山，國土交通部將重點支持赴日、赴華航班復航，9月航班量分別恢復至疫前水平的92%和87%。

共同社：日本新道交法施行 解禁L4級自動駕駛

日本修改後的《道路交通法》4月1日起施行，解禁了在特定條件下由系統操控車輛的「Level 4」級（L4級）的自動駕駛出行服務，還將開啟使用自動送貨機器人的快遞等業務。自動化離生活越來越近，期待該技術能帶動解決人口稀少地區出行工具和配送行業司機不足的問題。

東網：伊朗母女未戴頭巾遭男子潑乳酪　3人均被捕

伊朗第二大城市兼聖城馬什哈德（Mashhad）一對母女，上周四（3月30日）外出時未有戴上頭巾，結果遭到一名男子潑乳酪，最終3人均被當局拘捕。總統萊希事後表示，婦女必須戴上頭巾；有人不戴頭巾的話，則應說服她們。

法新社：打擊毒品 厄瓜多宣布主要港口進入緊急狀態

厄瓜多2日宣布，主要港口和其他因毒品相關犯罪而深受其害的地區進入緊急狀態。這項緊急狀態措施，允許安全部隊設立檢查站，並在無搜索令下對人員與財產進行搜查。厄瓜多總統拉梭向全國發表電視演說時表示，他已宣布瓜亞基爾港口，聖艾倫納與洛斯里奧兩個省進入緊急狀態。

法廣：南非執政黨代表赴俄 會談新「世界秩序」

南非執政的「非洲民族議會」（ANC）2日表示，已派遣高層人員前往俄羅斯，與俄羅斯總統蒲亭的政黨討論「重新調整全球秩序」。「非洲民族議會」表示，這次訪問是應長期盟友、俄羅斯最大政黨「團結俄羅斯黨 」之邀，「將討論重新調整全球秩序，以扭轉新殖民主義和先前盛行的單極世界之後果」。

中央社：非營利救援組織：英國3名男子在阿富汗遭拘留

英國非營利救援組織Presidium Network 2日表示，3名英國男子在阿富汗被塔利班拘留。這個救援組織在推特表示，它持續與「其中兩個家庭密切合作」。英國外交部在聲明中補充說：「我們正努力爭取與被拘留在阿富汗的英國國民取得領事上的接觸，我們支持他們的家人。」

瑞士周日報：瑞銀併購瑞信 至多3.6萬人恐遭裁員

瑞士銀行集團（UBS AG）併購瑞士信貸（Credit Suisse）之後，可能在全球裁撤最多3萬6000個職位，相當於3成人力。近期美國數家銀行接連倒閉，引發危機恐將擴散的恐懼，瑞士政府為避免全球金融崩潰，於3月19日匆促安排由瑞銀收購瑞信。

東網：巴基斯坦工廠分發救濟品變人踩人　至少11死

巴基斯坦信德省卡拉奇上周五（3月31日）一場免費派發糧食的活動中發生踩踏事故，造成3名兒童在內、至少11人死亡、多人受傷。警方事後逮捕包括工廠經理在內的7人，並對事件展開調查。

新浪：平台收益減少　Bilibili創作者爆停更潮

內地影音平台Bilibili（嗶哩嗶哩，又稱B站）近來有一批擁有大量粉絲的影片上傳者，發起停止更新的風潮，主要原因是平台收益減少、收支難以平衡，降低創作者上載影片的意願。分析指，B站經營收入增速追不上整體流量增速，因此調整獎勵機制。

搜狐：大風沙塵藍天瞬間變色 將大範圍降雨

受較強冷空氣影響，中國西北地區上周六（4月1日）出現大風沙塵降溫，其中新疆巴音郭楞蒙古自治州庫爾勒市更經歷了從藍天到沙塵漫天的過程。中央氣象台網站預測，中東部地區周日（4月2日）起一連3日預計出現一次大範圍降雨天氣過程。

東網：公務員考試逾140人作弊　多人取消成績禁考5年

中國公務員省考成績近日放榜，陝西、遼寧、寧夏等地發布作弊考生的情況公告。其中陝西省人事考試中心日前發布一份涉及140餘人的公考違紀違法行為處理公告，多名作弊考生被取消本次考試資格並禁考5年。

聯合網：中國新能源車購置稅減免快到期 比亞迪吁延至2025

中國電動汽車百人會論壇於3月31日到4月2日在北京舉行。陸媒第一財經報導，比亞迪董事長兼總裁王傳福出席活動時表示，今年以來，中國國內汽車業面對諸多挑戰，為加快推動汽車業現代化，希望延長新能源汽車的購置稅減免政策到2025年。

中央社：台灣大學畢業生海外流向 前往中國人數逐年減

台灣勞動部「薪資行情及大專生就業導航」最新統計顯示，2021年大專院校畢業生（含博士、碩士、學士、專科）畢業1年又1季後，截至隔年10月底，計有1038人離境前往中國；較2020年畢業生有1353人，減少315人，減幅23.3%。

中央社：防狂鹿症台禁止進口美加等6國鹿茸中藥材

狂鹿症無葯可醫，為預防可能造成人類感染，台灣衛福部中醫藥司最新預告依據世界動物衛生組織公布名單，禁止發生疫情的美加等6國鹿茸（角）、鹿鞭及鹿角膠等中藥材輸入台灣。鹿慢性消耗病（chronic wasting disease），也就是俗稱的狂鹿病，是一種類似狂牛病的腦海綿狀病，會攻擊鹿的腦部和神經系統。

VCT：港國安法實施期間20多人遭定罪

香港律政司司長林定國4月2日表示，香港國安法實施近3年來，20多人被定罪，另外有約70起案件也可能觸及國家安全，與全港700萬人相比，受影響人數極少。英國外相祈湛明（James Cleverly）說，在香港國安法下，受香港《基本法》保障的言論及集會自由被侵蝕。

自由時報：馬英九稱「台灣是中國一部分」是事實引學者批評

台灣前總統馬英九4月2日率台灣學生到湖南大學交流，他聲稱，大陸1982年的憲法前言里有提到「台灣是中國不可分割的一部分」，「這是事實很清楚」。學者吳瑟致痛批，馬身為中華民國卸任總統，卻接受中共憲法所稱「台灣是中國一部分」，非常不恰當。

香港01：內地自由行旅客涌廣東道名店排隊買名牌手袋

香港與內地全面通關近兩個月，南下內地旅客逐漸增加。有不少自由行旅客到香港，4月1日在名店林立的廣東道一帶，部份店鋪外出現人龍，等候入內購物，有內地旅客表示，一日豪花10萬元買名牌手袋，預計一家三口料共花費20萬元。

新頭殼：柯文哲自詡唯一能解「藍綠對立」的人選

2024台灣總統大選輿論前哨戰正如火如荼開打。民眾黨主席柯文哲積極備戰參選，近日接受媒體人黃𬀩瀚專訪，表示自己是唯一可以解決台灣「藍綠對立」問題的人，並矢言未來若當選總統，除將組成跨黨派的聯合政府外，自己並會到立院備詢，並恢復閣揆國會同意權。