2月4日 悉尼這個地方將同時慶祝兔年和貓年！

華人皆知，中國十二生肖里有可愛的兔兔。今年全球各地均在慶祝兔年，悉尼多區也張燈結綵，喜氣洋洋，讓久居異鄉的華人多了一絲回家過年的感覺。

悉尼Cabramatta也將在2月4日舉辦黃曆新年慶祝活動！不過與其他地方不同的是，主辦方Fairfield市政廳今年不僅慶兔年，也慶貓年！

誒？沒聽錯吧？ 是的你沒聽錯！至於為何有貓年，這裡就順便跟各位介紹一下亞洲不同的生肖文化。

眾所周知，每次過黃曆新年都與中國十二生肖中的其中一個動物名稱有關。越南的十二生肖與中國的十二生肖相似，只是排在第四的是貓而不是兔。

更有趣的是，中國的「兔」字（越南文為mǎo tù）在越南語中聽起來像「貓」。

Cabramatta有不少華人與越南人，為展現多元文化，今年你將看到各地居民和諧地聚在一起，慶祝貓年和兔年！

Cabramatta Lunar New Year活動免費開放，歡迎來自各種文化背景的當地人和遊客參加，在慶祝該市奇妙多樣的節日之際，也促進社區的文化和諧。

往年通常有超過10,000名遊客參加這個節日。今年當天將為訪客帶來燈籠展、紅包許願樹、財神爺、餐館提供的誘人食物，以及傳統的舞獅和舞龍表演。

主辦方也將在Arthur街停車場舉辦嘉年華遊戲，擺放遊樂設施供人玩耍。特別的LED巡迴表演和舞獅將在晚上進行，晚上8點您將看到滿天煙花「綻放」。

由Fairfield市長Frank Carbone組織的官方慶祝儀式將於2月4日上午11點開始。

另在2月5日，Arthur街停車場將繼續為購物者和遊客提供遊樂設施和嘉年華遊戲，上午10點到下午5點間均可享用遊樂設施。

一年一度的祈福活動則將於2月11日在自由廣場（Freedom Plaza）舉行，上午10點將舉行Fairfield市和Cabramatta社區的傳統祈福活動。祈福由澳大利亞中國佛教協會（當地寺廟）主持，祈願諸事皆順，國泰民安。