親自提名的大學畢業生兼助教,榮獲新州教育部長Sarah Mitchell頒發畢業生最高榮譽的「社區語言大使」勳章。得獎女生因事未能出席新南威爾斯大學的頒獎禮,代女生領獎之後,日前把這枚大使勳章,當面交到得獎女生手中。
新州教育部長頒發的「社區語言大使」(Community Languages Ambassador),所謂「社區」,其實有點像中文說的「民族」。「社區語言」就是指「民族語言」, 中文就是華裔民族社區的語言。
驕傲自大輸掉品格
根據教育部門的統計資料,新州今年全年有三萬多學生學習「社區語言」,即各種不同的「民族語言」。而在全新州數以百計的語言學校中,今年能夠獲得大使勳章的畢業生只有五人,而我提名的這位女生,是唯一一名來自中文學校的畢業生獲獎。
可一老朋友因為未見過我如何親自授課,不敢相信我的教學成績,質疑:「在你眼裡,成績都是你培養的結果,而學生變壞,都是家長和學生的責任。」我回應說,閣下沒看到我說自己失敗?我忽視了學生的品德教育?我其實是從失敗的教訓中走過來的。
誠然,很多人不會承認自己錯,包括這老朋友,同樣不會承認自己錯,也正因為這樣,往往會認為錯誤都是別人的。剛好相反,我卻敢於承認自己的錯誤與失敗。我是從承認自己的錯誤與失敗開始,因此不時撰文分享,反省錯誤與失敗的經驗與教訓。最典型的錯誤與失敗的事例,就是很多年前訓練一女生,打敗了上述那老朋友的「長勝將軍」女兒。雖然贏了對方,卻輸掉了我這學生的品格。
拙作已經多次反省與檢討,就是當時的培訓過程中,沒有注意品德教育,只追求「戰勝對手」。因此雖然取得勝利,但勝利令到我親自培訓的一女生「走火入魔」。這女生因為贏了那「長勝將軍」,之後變得驕傲自大,目中無人,追求虛榮,甚至出賣好友。看到這女生走向歧途,實在是我十多年教育工作中最大的失敗。因此不斷再三檢討,承認錯誤,承認失敗,要從失敗與錯誤中,摸索如何教好下一代,做好人類靈魂工程。
平均兩人奪得一獎
老朋友從未見過我如何親自教學,當然不會相信那些獲獎的學生是在下親自培訓出來的。這也正常,十多年前在其他學校受聘擔任校長,校長一般都不牽涉具體教學,只負責行政管理。其他學校的學生在比賽中獲獎,一般來說很大原因是家長本身,對孩子的長期教養與指導。學校老師對學生的影響,則視乎具體情況,有些教師對學生的影響比較多,有些則影響比較少。
十多年前受聘的學校,平均來說大概每五十名學生,才可以在公開比賽中拿到一項大獎。筆者開辦的學校,從創辦初期每四五名學生,就可以在公開比賽中拿到一項大獎,發展到多年後,平均每兩名學生就奪得一項冠亞季軍大獎,每年十多個大獎。這樣驕人的教學成績,如果說成是家長的功勞,與學生的「天份」,但卻又為什麼這些成績優秀的學生,都跑到我的學校來就讀?
然而,說起來也神奇,日前接到一家長來電,這家長的女兒很多年前因為要應付其他學科的學習,中斷學習中文多年。家長說因為看到我對學生的「愛心」,準備送女兒回來跟我學習。
我校當然也有其他老師,並非全部學生都由我親自教導。一般來說,其他學校的校長也真的不親自教學生,只管行政,確實正如那老朋友認為「學生取得成績,怎會是你校長培養的結果?」
從失敗之中走過來
創校初期,正因為青黃不接,深富才華的老朋友不願意出手相助,只好硬著頭皮自己親自上馬訓練學生。但未曾看過我如何親自培訓學生,當然不相信,而只能夠停留在認為校長只管行政。
由於拙作不時提到我校取得的成績,這也很容易令人以為我「驕傲自大」,不知道我經常關注更多的,其實是自己的錯誤與失敗,我是從承認失敗中走過來的。最近就有學生,因為看到我向一來自北方的老師請教發音,取笑我怎麼不懂正確發音!這學生不明白,做到老,學到老,「不恥下問」才是真正的學習態度。
這也是為什麼,來自北京的一個家庭在接受電台訪問時,父母也覺得很有趣,說女兒竟然由廣東人的林校長去矯正女兒的「鬼佬腔」發音,學好北方的普通話,從而在公開的朗誦比賽中奪得冠軍。這來自北京的父母,就指定女兒一對一跟我學習。
外人以為我很驕傲,另一好笑的是,很多年前我校一女生在公開比賽中奪得普通話與廣東話雙冠軍。在向其家長道賀時,家長說女兒之所以得獎,是受教於其他學校的老師,筆者聽後心裡想「原來另有高人指導!」其後請獲獎的女生示範得獎的詩歌朗誦,一看之下,這不是我教出來的嗎?
走火入魔追求虛榮
但我並沒有與家長爭辯其女兒到底是誰教出來的,就等到下一年的比賽,筆者完全不指導其女兒,任由其女兒跟隨其他學校的老師指導。翌年的比賽,其家長感到相當詫異,說為什麼曾經獲得雙冠軍的女兒,第二年竟然一個獎都拿不到?!
老朋友沒有看過我訓練學生,但看過筆者親自訓練學生的家長,都知道我對學生的要求非常嚴謹,可說是「魔鬼式」訓練。其他學校的老師,只在一般一個星期上課一次兩三個小時的時間內教學生,而我會每個星期花上四五個小時甚至十多個小時去親自培訓。
也正因為「魔鬼式訓練」,令一學生「走火入魔」,追求虛榮,這是我不得不負上的責任。但老朋友質疑「學生變壞,都是家長和學生的責任」?我回應說:「我教學生誠實做人和努力學習,但有家長教孩子講大話及取巧,這責任還不清楚?」有學生答應會做好「模範生」的工作,回家卻向寵溺的父親撒嬌,不遵守承諾。父親包容女兒說謊,難怪說女兒是爸爸的「前世情人」!
從很多年前的這些教學失敗事例,吸收經驗教訓,在日常教學中增加品德教育,在語言教育中增加文化教育,在學生領袖訓練中增加「愛心」品格,要求學生身體力行。這就是大使勳章是怎樣煉成的!