先驅太陽報：Costco明年將在澳洲再開新店

零售巨頭Costco斥資1.5億澳元擴大在維州的業務，將在墨爾本Officer開設一家新店。維州目前有四家Costco，在Moorabbin和Epping還有兩家配套的加油站，加上這家將於2023年開業的Officer新店，將為該州最大的增長走廊提供服務。這一消息在社交媒體上得到了褒貶不一的評價，一些人聲稱新店這可能會影響到當地的企業，但許多人對此舉表示歡迎。

澳新網：澳超市驚現「天價」豆角  $39.99/kg

就在全澳農產品價格不斷上漲之際，Reddit用戶thegoosedrawsnear分享了這張照片。照片顯示，豆角售價為39.99澳元/公斤。這張照片的拍攝地點似乎是在Harris Farm Markets，這家中型雜貨店在新州和昆州均有連鎖。相比之下，Coles Online的豆角售價10.9澳元/公斤，但目前缺貨。Woolworths的售價也差不多。

悉尼晨鋒報：新州將逐步取消印花稅，引入土地稅

新州州長Dominic Perrottet致力於逐步廢除印花稅並引入土地稅。意味著部分購房者可以選擇每年繳納土地稅，而非預付印花稅。內閣支出審查委員會已批准為這些變化預留資金，這將使新州在住房稅改革方面領先於其它州，目前只有首都領地對印花稅進行了全面改革。

Yahoo：Coles食品折扣驚呆網友

對於許多澳人來說，隨著生活成本的不斷上漲，日子越來越難過，所以當你有機會在當地Coles買到便宜貨時，一定要抓住機會，孕媽Rebekah就抓住了這個機會。來自悉尼的Rebekah在Facebook發帖稱：「買了6隻不到1澳元的雞，80澳分的Korean BBQ雞肉烤串，還有95澳分的牛排，我可能要考慮買一台冰櫃了。」

每日郵報：「雷神」三兄弟成拜倫灣大「地主」

澳洲知名影星，雷神的扮演者Chris Hemsworth及其兄弟Luke和Liam，先後在新州拜倫灣購買了超過120公頃的土地，價值超過了1億澳元。Realestate網站報道稱，Chris兄弟在拜倫灣地區頻繁置業的行為，被指推動了周邊區域房價上漲，使得當地成為了精英階層的熱門投資地點。

九號新聞台：大量100面值澳元假鈔湧入市場

警方對北領地（特別是達爾文、Casuarina和Palmerston地區）的居民發布通告，警告人們要當心目前正在流通的面值100澳元的假鈔。此前已有大量購物者因此上當受騙。警方向公眾發出呼籲，任何發現此類假幣、或者看到有人試圖使用此類假幣進行交易者應立即撥打13444與警方取得聯繫。

SBS：澳洲公布英女王生日授勛名單 992名澳人載譽

在英女王生日這天，澳大利亞總督大衛•赫利（David Hurley）正式宣布授予992名澳大利亞人榮譽勳章，其中包括669名獲得了綜合類勳章（General Division of the Order of Australia）的澳大利亞人。澳大利亞綜合類勳章歷來因其人數眾多、成就卓越且涉及社會各行各業，包括社區服務、科學研究、工業、體育、藝術等領域，備受各界矚目。

澳廣ABC：4歲女童被困巴士一個多小時，42歲女子被罰$1000

2021年曾將一名年幼的孩子獨自留在幼兒園外的小巴車上，昆州Townsville女子Chiquetta Terese Paronella被處以罰款$1000，但沒有定罪記錄。本周一（13日），42歲的Chiquetta在Townsville地區法院承認一項將兒童置於危險境地的罪名。法官John Coker在宣判時表示所控罪行嚴重，最高可判處七年監，但因為她認罪及時、真誠地表現出懊悔，以及對受害者表示關心，所以做出如上判決。

每日郵報：寵物狗在家中被盜，嫌犯作案視頻曝

上周五（10日）晚上8點30分，已經9歲的Mitzy從珀斯Sinagra區的家中被盜。一開始，寵物主人Andrew和Tracey以為自己的寵物狗失蹤了，但在檢查了家裡的監控錄像後，發現狗狗是被一名男性誘離開的。警方已敦促公眾提供任何有助於追蹤被盜寵物狗的信息。

每日電訊報：大浪湧上Bondi Beach，路人被衝散

12日（周日）晚間，一道大浪突然湧上了悉尼Bondi Beach，路人紛紛奔逃避讓。浪掠過海灘，沒過了河岸線並向餐桌涌去，North Bondi Fish露天區的食客驚恐地喊叫起來。不過，好在有甲板的保護，食客們才沒有被冰冷的海水浸透。氣象局現在已經對整個新州海岸線，包括從北部的Byron Bay到南部的den，發出了24小大浪時預警。

美國之音：世貿組織召開四年半來首次部長會議

世界貿易組織WTO成員國的貿易部長四年半來首次聚會日內瓦，從星期天（6月12日）起舉行為期四天的部長級會議，討論如何解決全球面臨的緊迫問題，包括過度海洋捕撈、向發展中國家提供新冠病毒疫苗、全球糧食供應安全，以及世貿組織改革等。

路透社：數萬民眾全美示威，反對槍支暴力，要求通過控槍法案

數萬名示威者上周六（11日）在華盛頓和全美各地集會，反對槍支暴力，要求議會通過控槍法案。民主黨控制的眾議院上星期三（8日）通過了一些控槍議案，但沒有機會在參議院過關。共和党參議員們認為槍支限制侵犯了美國憲法第二修正案對持槍賦予的權利。美國總統拜登本月早些時候敦促國會禁止攻擊武器，擴大背景檢查並落實其它措施。他說他支持星期六（11日）的抗議活動。

共同社：岸田內閣支持率跌至56%

共同社的輿論調查顯示，岸田內閣支持率為56.9%，較5月的上次調查下跌了4.6個百分點。不支持率上升5.1個百分點至26.9%。在11～13日實施的日本全國電話輿論調查顯示，對於首相岸田文雄的抑制物價上漲措施，回答稱「給予肯定」的佔28.1%，「不予肯定」的佔64.1%。

Yahoo：上萬女員工集體告性別歧視 Google同意1.18億美元和解

谷歌（Google）上萬名女性員工集體控告公司性別歧視，包括男女同工不同酬，女性只能接受較低薪資與職位。Google對此同意支付1.18億美元和解。兩家法律事務所在10日晚間發出的聲明中說，這項1.18億美元的和解協議，涵蓋自2013年9月以來在加州為Google工作的約1萬5500名女性員工。原告的兩家律師事務所表示，法官仍必須批准這項協議。

法新社：土耳其阻瑞典芬蘭入北約 短期內恐無解

土耳其反對瑞典、芬蘭加入北大西洋公約組織，北約秘書長史托騰柏格12日表示，這個爭議可能無法在本月稍後登場的北約峰會上及時解決。土耳其指控瑞典、芬蘭庇護武裝團體庫德工人黨（Kurdistan Workers Party）；庫德工人黨遭土國和其西方盟邦列為「恐怖組織」。史托騰柏格（Jens Stoltenberg）表示，北大西洋公約組織（NATO）正努力解決土耳其提出的「合理」擔憂。

法廣：英國記者亞馬遜失蹤 巴西警方：找到私人物品

巴西聯邦警方12日表示，他們已在亞馬遜地區找到一周前在當地失蹤的一名英國記者和一名原住民專家的私人物品。57歲英國記者菲力普斯（Dom Phillips）和41歲的國家原住民基金會（Funai）工作人員白瑞拉（Bruno Pereira），上星期在離開野豬谷原住民領地（Vale do Javari）乘船返回亞馬遜西部城市北阿塔拉亞（Atalaia do Norte）途中，在伊塔瓜伊河（Itaqua）河邊社區休息後失蹤。

中央社：蘇丹船隻嚴重超載沉沒 上萬綿羊溺斃

蘇丹一艘載有一萬多隻羊的船，因嚴重超載在蘇丹紅海的史瓦金港沉沒，船上人員都逃過一劫，但估計有上萬隻的綿羊溺斃。一名不願透露姓名的蘇丹高階港務官員說，「這艘名為Badr 1的船在12日凌晨沉沒，船上載了1萬5800隻羊，超過載重限制。」 這名官員表示，這艘船只能載運9000隻羊。

美聯社：紐約地鐵站兩人中刀受傷　警方拘疑犯

美國紐約市地鐵上周五（10日）及上周六（11日）發生兩宗襲擊事件，兩人中刀受傷，警方上周六晚上拘捕32歲疑犯烏維拉（Donny Ubiera）。警方表示，控告烏維拉企圖謀殺、襲擊及非法持有武器罪名。烏維拉有刑事案底，曾因藏有毒品及吸毒駕駛被捕。

德國之聲：瑞典智庫：全球核武數量恐現冷戰後首次增長

瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所（SIPRI）周一（6月13日）在一份最新研究報告中表示，未來幾年全球核武庫預計將出現自冷戰以來的首次增長，核武被動用的風險已來到數十年最高點。瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所大規模殺傷性武器項目主任溫威爾弗雷德（Wilfred Wan）在該組織的2022年鑒中表示：「所有有核國家都在增加或升級它們的武庫，而且大多數國家都在加強核言論以及核武器在其軍事戰略中發揮的作用。這是一個非常令人擔憂的趨勢。」

東網：美軍菲律賓海演習　出動雙航母及兩棲攻擊艦

美國海軍在印太展開「勇敢之盾」軍事演習，航空母艦林肯號、列根號兩個打擊群，聯同兩棲攻擊艦的黎波里號，周日（12日）在菲律賓海航行演練。此外，美國海軍神盾驅逐艦米利厄斯號、格里德利號，偕補給艦瓜達盧佩號及拉帕漢諾克號，在日本北海道以東海域展開海上補給演習。

法廣 ：滴滴出行結束在美國股市的坎坷旅程

美國華爾街日報今周一（6月13日）引述一名知情人士透露的消息報道說，上周五（10日）作為紐約交易所上市公司，滴滴的股票在股市進行了最後一天的交易。此前，該公司第一次公開募股(IPO)的過程艱難，成為中國打壓科技公司的典型代表。

德國之聲：中國經濟遭遇嚴重逆流 年輕人推遲購房計劃

中國的房地產市場在GDP中的佔比達到四分之一。但是今年4月中國全國失業率攀升至6.1%，即便是收益高的互聯網和科技公司也在裁員。年輕人的購房決定卻變得越來越謹慎。這為北京的決策者們帶來了一項巨大挑戰。儘管最近中國房地產行業的政策有所放鬆，但4月份的房市交易量同比卻暴跌47%，為2006年8月以來的最大跌幅。

東網：網約車司機不讓抽煙　乘客：處罰審核在我

黑龍江省哈爾濱市一名網約車司機近日拒絕讓乘客在車上抽煙後，疑遭「釣魚執法」，乘客威脅「不讓抽煙就辦你」，之後致電交通檢查站工作人員，要求查核網約車取機營運證等。松江區交通運輸管理站工作人員周一（13日）表示，乘客不是該站人員，相關部門已介入調查。

新民晚報：上外男生投異物，警方最新通報

6月12日，@上海外國語大學 一女學生在圖書館自習時，咖啡杯被學生尹某某投放異物。該女生稱，吃飯回來後發現飲料味道奇怪沒敢喝下，調監控發現尹某某往杯中投放了異物，「還坐在我斜後方觀察我喝沒喝」，上外尹某某投放異物後觀察女生有無喝下，發現飲料異常後，女生到洗手間倒飲料，「他還跟在我後面」。目前，尹某某已被公安機關帶走調查。

澎湃新聞：三星堆考古：發現新建築基址和小祭祀坑群，多件器物造型奇特

2022年6月13日，四川省文物考古研究院在四川廣漢市公布了三星堆遺址的最新考古成果，6個「祭祀坑」目前共出土編號文物近13000件。數件造型奇特的珍貴文物前所未見，也是中華文明多元一體的實證。2022年5月31日，在三星堆遺址8號「祭祀坑」，考古隊員在進行挖掘工作。

德國之聲：香港外籍英語教師被要求宣誓效忠

香港教育部門上周六（11日）宣布，外籍英語教師必須在6月21日前簽署一份聲明，宣誓效忠香港並遵守香港基本法，如果當事人拒絕簽字，其工作合同將被解除。儘管薪酬優厚，但香港政府近來卻面臨著外籍師資流失的問題。今年四月的一份政府文件顯示， 僅在2020/2021學年中，就有13%的外籍母語英語老師離職，離職比例打破記錄。

中時電子報：陸禁進口台灣石斑魚　台農委會擬向世貿申訴

中國大陸周一（13日）起禁止進口台灣石斑魚，台灣農委會副主委陳駿季指出石斑魚事件是之前的鳳梨和釋迦事件翻版，強調台灣每次技術檢測都沒問題，希望陸方回應技術面問題，但大陸已讀不回，如果未來技術上排解不了，將會向世界貿易組織提出申訴。

 美國之音：港府承認嚴厲防疫損金融樞紐地位 金融峰會或淪為國際笑話？

香港受到疫情影響已封關超過兩年。特首林鄭月娥6月10日承認，嚴格防疫措施導致香港的外籍人士及外國人大量流失。她說，如果隔離措施維持下去，香港將無法發揮全球金融中心的作用。 為了挽回香港的國際聲譽，港府據報計劃邀請各國金融領袖，今年11月到香港出席峰會。經濟學者對於有關計劃卻並不看好。

中央社：立陶宛經濟部：今年秋天在台灣設貿易辦事處

立陶宛經濟部13日表示，立陶宛將於今年秋天在台灣開設貿易辦事處。路透社報導，今年一月，立陶宛當局曾透露計畫春季之前在台灣開設貿易辦事處。去年11月，台灣在立陶宛首都維爾紐斯（Vilnius）開設「駐立陶宛台灣代表處」，中國政府認為此舉違反「一中」原則。

自由時報：全台確診率已達到12.44％ 高雄、台中感染人口均破1成

台灣本土新冠疫病毒確診病例再度下降，中央流行疫情指揮中心疫情監測組組長周志浩13日公布，新增4萬5081例，研判可能是因為假日的關係，目前全國確診率已達到12.44%，北部下降趨勢持續，中南部則維持在高原期，但高雄市、台中市確診率也均突破1成。