信使郵報：昆州獲獎$5000藝術品竟被用來擦手   畫廊被迫貼警示牌

昆州Moreton Bay地區發生一起意外事件，一件獲獎藝術品《活著！》（Viva!）（一個紙巾卷裝置）被參觀者用來擦手，今年著名的Moreton Bay地區藝術獎組織者不得不掛出一個警告牌。但有趣的是，這一事件現已成為這件藝術品的一部分，這位參觀者用來擦手的兩張紙巾隨後被放置在該藝術品的旁邊。作品《活著！》在Ashworth的Instagram頁面上以$609.90的價格出售，是30小時工作成本（按最低時薪$20.33計算）。

每日郵報：澳洲電價恐翻倍，艾爾巴尼斯政府考慮發放現金補貼

由於天然氣供應短缺、燃煤發電廠停運和寒流等因素導致電價飆升，工黨政府正在討論有關緩解家庭生活壓力的措施。上周，比較網站Finder發出警告稱，7月電價可能翻番。就業部長Tony Burke被問及是否可能出台電費補貼時，沒有排除這一可能性，他說：「我們正努力應對這場能源價格風暴帶來的一切影響。」

時代報：房東任性漲租，租客苦不堪言

Domain研究和經濟主管Nicola Powell博士認為，現在是屬於房東市場，隨著較低的空置率繼續持續，不排除租金上漲的可能性。PRD房地產公司首席經濟學家Diaswati Mardiasmo稱，這種情況可能需要至少18個月才能改善。Ray White集團物業管理首席執行官Emily Sim認為，租賃危機是住房供應短缺的結果。

九號新聞台：冷鋒席捲澳洲致大範圍降溫

另一股冷鋒正在席捲全澳，導致氣溫驟降，隨著「冷鋒傳送帶」向東南部移動，這股冷空氣還沒有結束的跡象。除達爾文外，所有首府城市周二（7日）早晨都經歷10度及以下的最低氣溫。氣溫最低的地區是堪培拉、霍巴特、墨爾本和珀斯，氣溫分別降至2度、3度和7度。悉尼、布里斯班和阿德萊德的溫度也只有9度-10度。冷空氣預計將持續「至少一周」，氣象中心警告稱，東南部將受到「冷鋒傳送帶」的襲擊。

每日電訊報：澳洲生菜短缺 價格飆至$12/顆

昆州種植區洪水泛濫導致冰山生菜供應短缺，《每日電訊報》的記者在CBD的Coles和Surry Hills的Woolworths都沒有看到冰山生菜。Eastgardens購物中心有賣，售價近10澳元/顆。昆州東南部一家IGA也有賣，售價12澳元/顆。Woolworths的Paul Turner表示，門店的新鮮農產品供應和質量都在下降。他說：「由於昆州持續的大雨和日照不足，我們看到櫻桃番茄、西葫蘆、豌豆和花椰菜的供應和質量都有所下降。」 庫存仍需幾周的時間才能恢復到更穩定的水平。」

澳廣ABC：儘管加薪上調至3% 新州三萬公務員仍將罷工

儘管新州政府承諾為公共部門員工提高工資，但全州的公務員仍將於周三（6月8日）罷工。新州財政廳長說工黨和工會正在打擊家庭。包括那些代表教師、急救員、警察和其他一線工作人員的工會，一直在呼籲漲薪與通貨膨脹率保持一致。目前通貨膨脹率為5.1%。新州公共服務工會認為，這是解決多個行業的生活成本壓力和人員短缺的唯一途徑。

七號新聞台：澳洲恐有數十萬人患「長期新冠」

超過700萬澳人感染了新冠，最新研究表明，每10人中至少有1人會發展成長期新冠。長期新冠的癥狀包括注意力不集中、恐慌症、極度疲勞和呼吸困難。衛生經濟學家Martin Hensher說，「有的人在大流行開始時就感染了新冠，現在將近2.5年了，仍然患有長期新冠。」 研究人員也擔心長期新冠對經濟的影響，因為有這麼多人需要延長休息時間或減少工作時間。

時代報：申請護照的人在悉尼和墨爾本辦事處大排長龍

澳人的海外旅行計劃因新護照的延遲發放而陷入困境，由於過去兩年邊境關閉，大量的申請遭到了積壓。外交和貿易部（DFAT）表示，自去年10月以來，處理時間增加了一倍。該部門建議申請人至少留出6周的時間，但一些人士表示，他們已經等了8周甚至更久，仍然不知道何時能拿到新護照。有人表示，等。DFAT網站顯示，額外支付225澳元的「加急費」，那麼兩周內就可以拿到新護照。DFAT一位女發言人表示，辦公室每天收到約1萬至1.2萬份的申請，比往常多出3000份，目前有4個星期的積壓文件需要處理。

澳新網：新州政府通行費返金最高$750/年

新州預算案即將出台，收費系統的新變化預計將成為其主要特點之一。預計將有超過50萬名司機受益於這項新舉措。每年花費至少375澳元的司機將有資格獲得40%的折扣，起價為150澳元。該計劃的最高受益限額為每年750澳元，將於7月1日生效。

每日郵報：悉尼女子家門口被搶  尖叫聲嚇跑劫匪

新州警方表示，6月5日（周日）晚上大約9點40分，一名27歲的女子在Doonside Power St一處住宅外下車。當她走到前門時，一名男子走近她，抓住了她的手提包。經過一番掙扎，這名男子空手逃離了Power St。」據描述，嫌疑人是毛利人或太平洋島民後裔，20多歲，身材苗條。襲擊發生時，他身穿黑色夾克、黑色連帽上衣、深色牛仔褲、運動鞋和一頂棒球帽。警方請知情者提供線索。

美國之音：北約與芬蘭、瑞典舉行波羅的海海軍演習

周日（5日），北約在波羅的海開始了一場由美國領導的為期近兩周的海軍演習，來自16個國家的7000多名水兵、空軍和海軍陸戰隊人員參加了演習，其中包括芬蘭和瑞典這兩個渴望加入北約的國家。1972年開始的年度「波羅的海行動」（BALTOPS）海軍演習並不是針對任何特定威脅而舉行的。但北約表示，「在瑞典和芬蘭的參與下，北約正與兩個有抱負的北歐國家一道，在一個不可預測的世界中抓住機會，增強其聯合部隊的韌性和實力」。

路透社：柬埔寨地方選舉 執政黨大勝

柬埔寨5日舉行地方選舉，根據國家選舉委員會（National Election Committee）6日公布的初步結果，執政黨「柬埔寨人民黨」（CPP）贏得壓倒性勝利。但反對派燭光黨（CP）也取得些許成功，燭光黨拿下18%的席次，而柬埔寨人民黨之前掌控了95%的席次。

法新社：孟加拉貨櫃場大火 當局指控業者隱瞞放置化學品

孟加拉吉大港一處貨櫃場發生大火，造成至少49人死亡，其中9人來自消防部門，300名傷者中有十多人情況危急。當局6日指控貨櫃場營運商在化學物質爆炸造成毀滅性後果前，沒有告訴消防人員現場放置化學品，導致傷亡慘重。爆炸發生超過36小時後，一些貨櫃仍在悶燒，使救援人員無法檢查周圍地區是否有受害者。

德國之聲：英相約翰遜挺過「逼宮」 不信任票高於預期

英國首相約翰遜（Boris Johnson）在6日的不信任投票中驚險過關。接下來至少一年內，保守黨都不能對約翰遜再次發起類似挑戰，但他在黨內的政治威望被認為已經受挫。數據顯示，在359名議員中有211名議員投票支持他。

Yahoo：讀40年還不畢業 玻利維亞恐龍大學生再度引發爭議

南美國家玻利維亞一所大學5月發生學生集會踩踏事故，釀4人死亡。當局調查發現，相關人士竟是一名年齡達52歲的學生孟多薩（Max Mendoza），再度掀起玻國對於這類永不畢業「恐龍」大學生的爭議。數據顯示，玻利維亞全國8萬1000多名大學生中，23%已就讀超過11年，6.7%更已超過20年；其中1000人大學讀了30多年，約100人甚至就讀超過40年。

法廣：哈薩克公投一面倒支持修憲

中亞國家哈薩克當局6日表示，哈薩克選民在公投中一面倒支持大幅修改憲法。這項公投結果標誌著建國領導人納札爾巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）30年來的掌權正式告終。 這次修憲的主要目的，除了採取行動分散決策權、加強不同群體在議會中的代表性，終結「超級總統」統治，還將摘掉81歲納札爾巴耶夫「民族領袖」的地位及其享有的特權，並禁止總統親屬擔任政府公職，以避免未來的裙帶關係。 哈薩克國家選舉委員會主席阿布德洛夫（Nurlan Abdirov）表示：「這次公投被視為有效。」他稱，77%的選民支持修憲。

韓聯社：韓國4月刷卡消費額同比增11%

韓國信貸金融協會7日發布的統計數據顯示，4月韓國銀行卡（含信用卡、借記卡和預付卡）刷卡消費額同比增長11%，為90.3萬億韓元。業界分析，這主要得益於保持社交距離防疫措施全面解除，推動旅遊業和出行方面刷卡消費額劇增。

東網 ：蘋果舉行全球開發者大會 　公布iOS 16及新MacBook Air 

蘋果公司今年的全球開發者大會（WWDC）在澳洲時間周二（7日）凌晨舉行，公布iOS 16等新一代作業系統以及新款MacBook Air等產品。新MacBook Air售價由1099美元起，13吋MacBook Pro則售1199美元起，將在下月上市。

路透社：多明尼加環境部長遇刺　遭朋友連開多槍轟斃

多明尼加共和國總統府周一（6日）表示，該國環境部長梅拉（Orlando Jorge Mera）當日在位於首都聖多明各的辦公室遇刺身亡，終年55歲。總統府在社交媒體發出公布，指一名男子當天上午闖入梅拉的辦公室，隨後開槍將其殺害，當局正在調查他犯案的具體原因。經初步調查，施襲者名叫克魯茲（Miguel Cruz），他已被警方拘押。梅拉的家屬發聲明稱，克魯茲是梅拉青梅竹馬的朋友，梅拉身中多槍，而家屬已經原諒犯人。總統阿比納德爾已向受害者家屬表示慰問。

共同社：首相岸田上台後首次與閣僚共進晚餐

日本首相岸田文雄6日晚在公邸舉辦了上台後的首次與閣僚等的晚餐會。此舉可能是鑒於新冠疫情相對平穩，認為多人聚餐也不會遭到批評。感染新冠的外相林芳正以外的全體閣僚參加了晚餐會，面向參院選舉鞏固團結。據出席者透露，岸田呼籲稱「此前因疫情而不能聚集，現在終於實現了。國會（會期）漸近尾聲，一起繼續切實努力執政吧」。

華爾街日報：中共監管當局緩解整肅政策 滴滴等公司APP重新上架

中共監管當局結束對網約車巨頭滴滴出行和其他兩家公司的調查，準備允許這些公司的應用軟體APPs最早這個星期重新上架。報道援引熟悉此事人士的消息說，這對投資者來說，官方是鬆綁中國網路行業的承諾可能正 在得到兌現。香港恒生科技指數周一攀升了4.6%。而在美股開盤前交易中，隨著賣空者撤市，滴滴的股價暴增了50%。

美國之音：中國「清零」政策令歐洲中小企業陷入困境

從今年年初開始，中國各地陸續開始執行嚴格的「清零」及封城政策。特別是上海近兩個月的封城，不僅給該城市及周邊居民的生活帶來了極大的困擾和不便，也嚴重影響了「長三角」經濟圈的生產和經營活動。這樣的舉動更是進一步地打擊了與中國的供應鏈有密切關係的歐洲中小型企業，「搬離中國」正在成為一個揮之不去的話題。

自由亞洲電台：六四三十三周年 美國洛杉磯各界接力悼念 參與人數近年最多

「六四事件」三十三周年當天，美國加州洛杉磯各界人士舉辦了車隊遊行、集會示威和燭光晚會等多種活動，參與人數也達到近年來最多。洛杉磯數以百計的各界民眾在當地的聖蓋博、柔似蜜、蒙特利爾公園市和阿罕布拉等地，進行了紀念六四的車隊大遊行。在這一區域居住著大量來自中國的新移民，數以十計的汽車上貼著序號和寫有「勿忘六四」、「紀念六四三十三周年」等字樣的標語，在街頭駛過。本次活動由中國民主黨主辦。

法廣：加拿大總理：中國戰機頻繁逼近加軍機是「挑釁」

加拿大總理特魯多（Justin Trudeau）6日譴責中國最近在國際空域干擾一架執行聯合國任務的加拿大偵察機是「不負責任的行為」；是「挑釁」。此事再次加劇了中加兩國之間的緊張關係。特魯多告訴記者：「中國的行為是不負責任的。在這種情況下是一種挑釁，我們仍然堅信他們將人們置於危險之中」。加拿大《環球新聞》6月1日引述加拿大軍隊和聯邦政府的多個消息來源說，這些中國噴氣式飛機經常在距離加拿大飛機只有20至100英尺的地方飛行。

彭博社：中國地產大亨許家印財富縮水650億美元

中共在2020年出台了「三條紅線」，限制了開發商可以承擔的貸款。這些政策的最終結果就是，衝擊了開發商，並壓垮了中國負債最大的公司之一恆大集團。融創中國控股有限公司創始人孫宏斌的財富蒸發了近90%，而恆大的許家印領跌，損失近240億美元。包括許家