照顧者的福利、居家養老津貼 如何彼此支持？

導語：

在澳洲說起「養老照顧」這個詞，就會聯想起社會的責任。這個與我們中華文化所提倡的養老觀念，養兒防老有一定的區別。所以澳洲政府為長者及他們的照顧者都提供了不一樣的福利。本文快樂生活就為大家介紹，如果子女全職照顧父母，沒有任何的收入來源那怎麼辦？澳洲的福利系統能為子女提供哪些支持？

什麼是照顧者福利金Carer Payment：

是一種社會福利金，直接由政府福利部下放，即Centrelink部門發給照顧者的，表示澳洲政府在經濟上支持照顧者及以此表現出一種社會責任。

申請需要符合的條件：

• 首先您必須是澳大利亞居民 （公民或PR）

• 其次被您照顧的人也必須是澳大利亞居民 （公民或PR）

• 被照顧者為有嚴重殘疾、嚴重疾病或年老體弱者，同時照顧者需提供持續不斷的日常護理

• 同時需要提供至少 6 個月的家庭護理

• 照顧者每周工作或學習時間不超過 25 個小時

• 照顧者自己未領取其它收入補助金。

• 被照顧者通過養老金收入評估和照顧者則需要通過資產的測試。

根據申請條件，我們看到，獲取照顧者福利金福利津貼是有一定條件的，但是這也是為了照顧全社會的公平，讓照顧者福利金不會被濫用。

成功獲批後，照顧者可以獲得金額是多少？

通過評估後，照顧者福利金(Carer Payment)的額度，最高基本金額等同於養老金 (Age Pension) ，現在大約每人每兩周的最高金額：全額津貼為$882(單身)或 $665(已婚)。

金額會直接發到照顧者個人的銀行賬戶里，資金如何使用，沒有進一步嚴格的規定。

照顧者補貼(Carer Allowance)

剛才介紹的照顧者福利金(Carer Payment)一般是為需要短期照顧長者的家人設立的，但是如果長期需要照顧長者，可以額外申請照顧者補貼(Carer Allowance)，這項補貼適用於為殘障人士或年老體弱的成年人提供額外日常護理的人士，並且需要提供提供至少12個月的家庭護理。

當前照顧者福利金是每兩周 $131.90，因金額較少，只涉及對照顧者收入的評估。

如何區分照顧者補貼(Carer Allowance)和照顧者福利金(Carer Payment)。我們教大家一個簡單的區別方式：

照顧者福利金(Carer Payment)，是政府給的主力津貼，金額更多。

照顧者補貼(Carer Allowance)，是額外的補助，金額較少，適用於長期照顧長者超過12個月。

無論您申請哪類照顧者福利金，都需要經過政府的評估，致電 131 202 用中文向政府了解有關 Centrelink 福利金與服務的信息，如果需要翻譯撥打 Translating and Interpreting Service (TIS National) 翻譯與傳譯服務的電話 131 450。

上文介紹的兩項福利金都隸屬於Centrelink，如果您需要申請兩項福利金，請您親自聯繫Centrelink。

常見問題：居家養老津貼可以用於支付長者的護理費用，那是否也可以覆蓋孩子照顧的費用呢？

答：居家養老津貼不可以覆蓋孩子照顧的費用。

原因一： 居家養老津貼所惠及的只是長者，或者說津貼持有人。

原因二： 居家養老津貼所說的護理，是專業的護理，一般擁有養老照顧資格或者照顧經驗。

原因三：居家養老津貼重要意義是預防長者身體發生更大的變化，因此需要護理人員察覺並報告。而長期同住的則很難發現這個問題。比如我們很久沒見的朋友會說你怎麼減肥成功了，瘦了！但是你的家人卻難以察覺你的變化。

原因四，也是最重要的原因，政府為符合資格的照顧者設立了照顧者補貼和照顧者福利金。因此其他福利就不能再覆蓋上面提及的兩個補貼。

真實的案例：

家住悉尼的王女士，她73歲母親患上了腦退化症，喪失了自理能力，王女士只得辭掉工作，成為一位全職的照顧者。既要照顧母親，又沒有經濟來源，王女士倍感壓力。經朋友介紹後，王女士認識了快樂生活，我們協助她的媽媽申請到居家養老津貼3級，媽媽的身體得到了照顧。

同時，由於王女士是一位專職的照顧者，無法上班，沒有生活收入。經過社工的介紹以及一系列的資產收入評估，王女士獲得照顧者福利 Carer Payment。

現在王女士的母親，使用居家養老津貼支付護理人員的費用。而王女士則是在每天夜間或者周末照顧自己的母親。

因此不可能存在居家養老津貼支付子女照顧費用的存在。政府會下發專屬的福利金給子女，而且政府規定福利之間不能覆蓋。

常見問題：而作為子女，照顧者，其實當家中長者使用居家養老津貼時，需要如何配合津貼管理機構呢？

答：通過王女士的案例，居家養老津貼照顧了她的母親。而照顧者福利金則為王女士提供生活支持。澳洲政府的初衷是讓長者健康養老，同時也要解決照顧者不能上班而產生的經濟壓力。

在居家養老的過程中，照顧者/家庭成員扮演著非常重要的角色。

照顧者/家庭成員 需要：

協助津貼管理

協助長者使用微信，電子郵件發送圖片，收據或和護理顧問聯繫

和津貼管理機構聯繫，關於簽署協議，年度重審，幫助長者看賬單

家庭成員還能協助長者和護工等服務商聯繫

更新長者的健康情況

家庭成員和長者朝夕相處或經常見面，更加了解長者健康情況。

如果長者出現不甚摔倒，記憶力和行動能力出現衰退，或者長者體重速增/速減等健康情況變化，都需要第一時間和管理機構聯繫，以彙報給聯合醫療團隊，做進一步護理安排

協助 接受護理服務

當長者接受了護理服務後，家庭成員/照顧者 也可以參與到護理服務的決定中，

如果護工不好，家庭成員/照顧者可以代表長者，提出建議或者更換護工。

常見問題：那上面提及的責任是不是自主管理模式獨有的呢？

答：當然不是，在快樂生活14%管理費率的自主管理，以及18%的協同管理，很多長者理解為自主管理的升級版本的目的並非轉嫁責任，而是通過完整的護理體系同時降低管理費率使津貼的所有人可以獲得更長時間的照顧，以及更多服務的種類。

大家也可以看到，快樂生活各個部門分工明確，社區發展部為長者支援活動，護理部提供精心照顧，還有聯合醫療團隊提供專業臨床建議。在這樣的一個較為完善的體系下，照顧者的壓力就少很多了。

此外從政府的質量管理機構的監管角度講，家人的監管和協助也是政府所提倡的。不但能維持更好的家庭關係，同時還能提高照顧的質量。

當然，我們也考慮到有些家庭確實無暇兼顧長者的照顧，因此我們也提供了23%的個案經理管理模式，全面管理長者的居家養老津貼及其身體狀況。

無論長者選擇上述哪種管理模式，快樂生活都會幫助長者獲得更安全，更幸福和更獨立的養老生活。

快樂生活除了報紙刊物，也有豐富的在線講座，廣播節目，為大家介紹澳洲居家養老行業，政府下放的各類津貼，養老健康知識和澳洲時事新聞等內容。

• 如果您希望參加快樂生活的各類活動

• 如果您想了解快樂生活的自主管理模式，協同管理模式和個案管理模式

• 請直接撥打我們的客服電話 1300 911 728 (國語、粵語、英語)