悉尼晨鋒報：新州新增173例 華人區養老院再曝死亡病例

在截至22日晚8點的24小時內，新州新增173例確診病例，兩人病亡，全州共進行病毒檢測52302次。這兩例死亡病例包括一名80多歲的女子，她在Royal Prince Alfred Hospital不幸離世，她是悉尼華人聚居區Ashfield的Presbyterian Aged Care的住戶。她沒有接種新冠疫苗，是第二例與該養老院有關的死亡病例。

7號台新聞：維州州長：暫無計劃強制5-11歲兒童接種疫苗

維州州長Daniel Andrews表示，目前沒有計劃強製為5至11歲兒童接種新冠疫苗，但他不排除實行的可能性。Andrews表示，雖然目前疫苗接種適用於12歲以上兒童，但相關規定並不適用於學校環境，因為按照法律，孩子們需要上學。

堪培拉時報：堪培拉開始裝扮CBD、迎接聖誕節

為了鼓勵遊客在城市裡慶祝聖誕節，堪培拉City Walk被改造成一個全新設計的聖誕樹和補充裝飾，包括旗幟、橫幅、壁畫和互動聖誕裝置，老少皆宜。首領地首席部長安巴爾說，在經歷了艱難的一年之後，聖誕節對倫堪培拉來說尤為重要。他表示，希望今年這個有史以來最大的聖誕活動能給人們一個回到城市的理由。

廣告人報：南澳首次向全澳所有州開放邊界

從周二（11月23日）凌晨0時01分開始，南澳向各州和行政區開放州界，但一些限制和要求仍然存在。進入南澳的人必須接種了兩劑疫苗，並通過一個名為「EntryCheck SA」的新在線入境程序提出了申請。該程序可評估個人的疫苗接種狀況、出發地點和感染新冠病毒的風險。

澳新網：34%急診延誤 昆士蘭醫療系統面臨挑戰

昆州政府11月19日公布的統計數據顯示，今年第三季度，在近9萬名面臨緊急生命危險的人中，34%沒有在臨床建議的時間內得到醫生或護士的急救。另有約8萬名或面臨生命危險的人，即每3個昆士蘭人中就有1人未在臨床建議的30分鐘內得到救治。昆士蘭衛生廳長Yvette D』Ath呼籲聯邦政府對昆州的初級保健、全科醫生和老年護理設施進行更多投資。

信使郵報：布里斯本婦女醫院獲贈數百萬房產

一位已經去世的匿名捐贈將八處房產捐贈給了布里斯本婦女醫院基金會（Royal Brisbane and Women』s Hospital Foundation，簡稱RBWH基金會）。這些捐贈的房產都位於該市最昂貴的區域。房地產中介公司Place Estate Agents的董事總經理哈克特（Sarah Hackett）和經紀人盧瑟福（Alex Rutherford）計劃在12月10日舉辦一場大型拍賣活動，拍賣這些房產。據悉，捐出房產的夫婦沒有孩子，他們曾在RBWH接受治療。

每日郵報：墨市人倫慘案！15歲男孩捅死母親，將祖母、妹妹砍成重傷

墨爾本的一名15歲男孩寫下了他想殺死自己家人的想法後，在第二天捅死母親，並將祖母和3歲的妹妹砍傷。在被警察制服之前，他多次刺傷自己。這名男孩承認犯有謀殺罪和謀殺未遂罪，在這起事件發生前的三年里，他經歷了嚴重的抑鬱症，並且患有未確診的自閉症。在23日的庭審上，法庭得知，這名男孩的祖母仍然希望與這名男孩保持祖孫關係。該案的宣判前聽證會仍在繼續。

每日電訊報：疫情致澳洲老年護理人員嚴重短缺

澳洲老年護理合作組織（Australian Aged Care Collaboration）表示，COVID-19疫情已造成老年護理人員短缺，該行業已出現人力危機。他並表示，如果薪水不夠令人滿意或員工人數及能力不夠充足，就難以滿足照顧老年人的需求。他認為，開放邊界並不能從根本上解決問題，而且也沒有快速解決方案，因此需要多管齊下。

九號新聞台：澳東海岸迎多日降雨 部分現洪水警報

氣象局（BoM）專家Jonathan How表示，11月22日，獵人地區（Hunter）的部分區域和新州北海岸（North Coast）的降雨量已超過120毫米；未來新州東部、堪培拉和悉尼的部分地區預計將迎來50至100毫米的降雨。部分地區已發布洪水警報。

時代報：維州岩龍價格跌至6年最低 聖誕或漲價

維州岩龍蝦季於11月16日開始，維州海鮮產業協會（SIV）表示，11月份的價格可能會降至每公斤70澳元，這是自2015年以來的最低價。但SIV表示，這一創紀錄的低價不會持續很久，隨著聖誕節、新年和黃曆新年的到來，慶祝活動促使需求增加，預計龍蝦價格將漲至每公斤100澳元。

美國之音：拜登提名鮑威爾連任美聯儲主席

美國總統喬•拜登(Joe Biden)星期一(11月22日)任命傑羅姆•鮑威爾(Jerome Powell)連任美國聯邦儲備委員會主席（美聯儲相當於美國的中央銀行）。這一任命結束了金融市場和華盛頓政治圈幾個星期來的揣測。拜登說，鮑威爾發揮了關鍵作用，幫助美國從新冠病毒大流行病所造成的最嚴重的經濟下行中恢復過來。

歐新社：保加利亞跨境巴士起火撞毀　45死包括12名兒童

保加利亞西部一輛跨境巴士周二（23日）在高速公路行駛期間起火併撞毀，最少45人死亡，包括12名兒童。事發於當地時間周二凌晨2時許，肇事巴士掛有北馬其頓車牌，當時載有52人，由土耳其前往北馬其頓。事發後該路段行車中斷，暫未知巴士是先起火後撞車抑或相反，出事原因未明。

《軍事時報》（MILITARY TIMES）：烏克蘭嚴陣以待反擊普京可能在冬季的入侵

俄羅斯再次調動和集結大軍想入侵烏克蘭。烏克蘭軍事情報總局局長布達諾夫在接受採訪時表示，俄羅斯最有可能的入侵時間是在明年的1月末和2月初。入侵方式包括空中打擊和地面炮擊，裝甲集群突擊和在烏克蘭東部實施空降，或是在南部的黑海重要港口敖德薩，以及東部亞速海岸邊的前蘇聯和烏克蘭鋼鐵生產基地馬里烏波爾實施海上登陸。還有一種可能是從白俄羅斯對烏克蘭發動進攻。

韓聯社：韓前總統全斗煥去世 九十載浮沉終遭唾棄

韓國前總統全斗煥23日上午8時40分許在位於首爾的私宅去世，終年90歲。全斗煥曾在2017年出版的回憶錄中說，是時代將他推向了歷史的前沿，但同時代人和後人對他的評價都是踐踏民主化的「政治軍人全斗煥」，而不是「韓國總統全斗煥」。

法新社：FBI未追查線報 2018年佛州校園槍擊受害家屬將獲賠

美國司法部預計將支付1.3億美元給2018年佛羅里達州派克蘭校園槍案的受害者家屬，因為聯邦調查局在案發前未能追查2起有關槍手的線報。2018年2月14日情人節，當年19歲的槍手克魯茲（Nikolas Cruz）拿著合法購得的AR-15攻擊步槍，闖入他曾就讀的派克蘭（Parkland）道格拉斯中學（Marjory Stoneman Douglas High School）開槍濫射，造成14名學生與3名教職員工死亡，另有17人受傷。現年23歲的克魯茲上個月對17項謀殺罪名認罪，正在等候量刑，

路透社： 輝瑞：疫苗對12至15歲青少年有較強保護力

美國輝瑞（Pfizer）藥廠周一（22日）表示，該公司與德國生物科技公司BioNTech合作研發的新冠疫苗，對12至15歲的青少年有較持久及強大的保護力。該公司針對2,228名上述年齡段的青少年進行長期研究，他們在接種第二劑疫苗後每隔7天進行檢測，發現在預防感染新冠病毒方面，疫苗的有效性在4個月後仍保持為100%；另在接種後至少6個月內，沒有出現嚴重的安全問題。

Yahoo：西班牙拉帕馬島火山噴發 熔岩摧毀近1500棟建物

西班牙拉帕馬島（La Palma Island）老峰火山（Cumbre Vieja）日前噴發，歐洲聯盟（EU）觀測機構指出，熔岩覆蓋1065公頃土地，摧毀近1500棟建物，包括學校、教堂、衛生中心，以及島上主要工作來源香蕉園的灌溉基礎建設和數以百計民宅。根據地方政府說法，19日初估災損達近9億歐元。

 東網：歐洲疫情惡化　美調升德國丹麥旅警至最高

歐洲多國的新冠疫情惡化，美國疾病控制及預防中心（CDC）和國務院周一（22日）把德國及丹麥的旅遊警示，提升至最高級別的第4級，呼籲民眾避免前往。目前有75個國家被美國列入第4級旅警，意味當地疫情風險極高。美國國務院亦警告，丹麥部分限制措施會影響美國公民入境。

德國之聲：荷蘭多地爆反防疫示威　首相斥暴力行徑

歐洲多國有民眾上街示威，反對政府收緊防疫限制措施。其中荷蘭連續多日出現示威，部分城市更爆發警民衝突；首相呂特（Mark Rutte）周一（22日）批評，有關示威是「笨蛋」所引發的暴力行徑，同時譴責將抗議活動演變為暴力。呂特形容，今次示威是偽裝成抗議的純粹暴力，荷蘭今年長期以來一直在應對新冠疫情，他理解社會上存有諸多緊張情緒，但永遠不會接受民眾僅因為自己心情就動用暴力。

共同社：福島一核兩名員工疑似作業中吸入放射性物質

東京電力公司22日發布消息稱，兩名40多歲男性員工疑似從鼻腔吸入微量放射性物質導致內照射，他們在福島第一核電站進行了內側污染並出現裂痕的管道的交換作業。雖然根據規定穿了輕便裝備，包括工作服和防塵口罩，但東電認為應當讓他們戴覆蓋全臉的口罩並穿防護服。　　這兩人均未檢測出銫137，可能僅遭受微量輻射，將繼續調查對健康的影響。

路透社：中國要求大陸台商與「台獨」勢力劃清界限

中國政府要求大陸台商與「台獨分裂勢力」劃清界限。中國政府本月早些時候說，將追究那些支持台獨的人士和公司的刑事責任。中國官方新華社星期一（11月22日）說，各地執法部門對在大陸經營酒店和化工產品等業務的台灣遠東集團（Far Eastern Group）進行了查處，而且調查還在繼續。台灣遠東集團沒有發表評論。

BBC：華新風洞就緒測試高超音速導彈　威脅美防禦系統

位於黑龍江哈爾濱的中國航空工業空氣動力研究院周日（21日）公布，一個能模擬高超音速導彈所面臨速度和高溫的新風洞，已完成第一階段調試工作並準備就緒，正式形成型號試驗能力。這個新風洞的作用包括滿足高超音速飛行器的「武器分離和投放」測試需求，勢為美國導彈防禦系統構成新威脅。

新京報：北京警方打掉一銷售盜版兒童圖書團伙 刑拘3人

近日，北京警方依託「崑崙2021」專項行動，破獲一起通過網路平台大量銷售盜版兒童圖書的犯罪團伙，刑事拘留3人，查獲各類盜版圖書4800餘冊。這些圖冊印刷粗糙、字體重影、還帶有刺激性味道的盜版兒童圖書危害了兒童身體健康，引發警方高度關注。

法廣：美媒：國際輿論敦促中國領導人就彭帥事件作出解釋

最近幾天中共領導人們受到一種幾乎先例的公開問責，女子網球名將們紛紛要求他們對彭帥事件作出解釋。與之前涉及NBA的體育爭議不同，中國政府對於這次公開發聲的網球職業選手們影響有限。北京冬季奧運會臨近之際，對一名已退休中共高級官員的性侵指控引發了網壇國際明星和女子職業網球巡迴賽事舉辦機構的強烈抗議。而由中國官方媒體甚至國際奧委會主席動作報告這名中國女運動員彭帥動向的行為，不僅沒有緩解國際輿論對彭帥自由安全擔憂，反而激發更多尖銳批評。

德國之聲：乒乓外交2.0? 中美聯合組隊參加世乒賽

11月23日，休斯敦世乒賽即將拉開大幕。國際乒聯在11月21日晚間宣布，中國男選手林高遠將搭檔美國女選手張安、美國男國手卡納克(Kanak Jha)將搭檔中國女將王曼昱參加混雙賽事。國際乒聯官網還透露，中美跨國組隊的消息最初是在同一天舉行的紀念”乒乓外交”50周年晚宴上宣布的。五十年前的1971年，中美兩國正是通過「乒乓外交」開啟了雙邊關係正常化的進程。

中央社：第2屆台美經濟對話落幕 將提高半導體供應鏈韌性合作

第2屆台美經濟繁榮夥伴對話（EPPD）23日在台北及華府兩地以線上方式舉行。雙方分別由經濟部長王美花、科技部長吳政忠及美國國務院主管經濟成長、能源及環境次卿費南德茲（Jose W. Fernandez）主談。外交部表示，雙方於會中表達希望就提高半導體供應鏈韌性進一步合作；雙方也認為，台美及理念相近國家間有必要加強合作，共同因應違反國際貿易規則的經濟脅迫。

東網：鍾翰林認分裂國家洗黑錢　判囚43個月

組織「學生動源」前召集人、現年20歲的鐘翰林被指發布煽動他人分裂國家的資訊，並處理屬犯罪得益的眾籌款項。他在３星期前於區域法院承認《港區國安法》中之分裂國家罪、及一項洗黑錢罪，在23日被國安法指定法官陳廣池判處即時監禁43個月。

頭條日報：台鵝場爆H5N2禽流感　料由日韓候鳥遷徙傳入

台灣雲林縣二崙鄉一個肉鵝場有大量肉鵝突然死亡，雲林縣動植物防疫所周一（22日）派人撲殺場內全部1,707隻肉鵝。農委會動植物防疫檢疫局檢驗指出，本次禽流感病毒與8月間在雲林麥寮鄉路旁的死鴨是同一種H5N2病毒。雲林縣防疫所表示，病毒與日本、韓國爆發的禽流感病毒株相同，顯示病毒透過候鳥遷徙傳入機率較高，提醒養禽業者務必提高警覺。

香港01：港鐵︰3.8%特別車費回贈優惠延長半年　直至明年六月底

港鐵23日宣布，將延續自今年中推出的3.8%特別車費回贈優惠六個月，直至明年六月底。至於為「全月通加強版」及「港鐵都會票」提供的50元折扣，港鐵指優惠價將分別於今年12月及2022年1月1日完結，但稱使用這些票種的乘客，將仍然較使用成人八達通一般節省大約三成車資。

路透社：台灣國防部證實美艦通過台海

美國海軍伯克級神盾驅逐艦「米利厄斯號」（USS Milius，DDG-69）23日通過台灣海峽，並表示此次航行活動試依照國際法所進行的例行性航行活動。台灣國防部也證實此消息，指該艦由南向北通過台海，而國軍全程掌握周遭海、空動態，狀況均正常。