時代報：法國總統馬克龍公開批評莫里森

在羅馬參加G20峰會的馬克龍在接受澳媒採訪時被問及，是否會繼續相信澳洲總理莫里森。馬克龍對此回答道，莫里森在潛艇製造合同上對其撒了謊。雖然莫里森和馬克龍在G20峰會現場見面時短暫握了手，但馬克龍的上述表態證明，AUKUS協議引發的裂痕將長期存在。

悉尼晨鋒報：新州又有11所學校因疫情關閉

由於當地社區出現確診病例，新州又有11所學校被迫關閉至少24小時，以便進行接觸追蹤和消毒。這些學校為：Drummond Memorial Public School、Inverell High School、Newcastle Junior School、Eleebana Public School、Jewells Public School、Cabramatta West Public School、Russell Vale Public School、James Cook Boys High School、Strathfield South High School、Moama Public School、Albury North Public School。

澳新網：聯邦財長：沒法保證國境不會再次關閉

雖然澳洲政府於本周一（11月1日）取消國際旅行禁令，重新開放邊境。但聯邦財長Josh Frydenberg承認，他無法保證邊境不會再次關閉，不過，他稱現在是澳洲學習與病毒共存的時候。Frydenberg表示，州際邊境限制是「荒謬的」。他說：「僅在過去兩周，澳航就售出50萬張機票，相比之下，8月兩周僅售出2萬張機票。捷星在72小時內售出7.5萬張機票。」

先驅太陽報：Kmart超市可以「先買後付」了

Kmart超市宣布進行交易方式方面的重大調整，從11月1日開始，澳大利亞322家Kmart和K Hub實體門店已可提供「先買後付」 （Afterpay）的服務。Kmart的一位女發言人表示：「這一舉措實施得正是時候，限制放鬆、聖誕節即將來臨，預示著零售業的光明未來。」 在過去的3年里，Kmart只允許在線顧客使用Afterpay服務。

九號台新聞：奔富「最貴葡萄酒」零售價$3500 全球限供2200瓶

澳大利亞奔富（Penfolds ）酒庄推出了有史以來最昂貴的一款五個年份混釀葡萄酒——奔富g5（Penfolds g5），750毫升裝， 零售價高達$3500澳元，全球限量供應2200瓶。這款紅葡萄酒是奔富繼2017年推出g3、2020年推出g4之後g系列的最後一款產品。據稱，11月1日發行的這款葡萄酒具有「年代潛力」，這意味這2200瓶葡萄酒將來很可能會不斷升值。奔富公司將從1日開始通過其網站接受對g5的購買意向。

時代報：超7成民眾對「出國游」信心不足

從1日開始，澳洲的國境將正式對接種了疫苗的人重新開放，居民離開澳洲也不再需要政府的批准。消費者組織Choice發現，只有23%的受訪者有信心在未來12個月內製定旅行計劃。在線金融經紀公司Savvy對1000人進行的一項調查發現，64%的人表示，與未接種疫苗的乘客一同乘機時，他們會感到不舒服。五分之四的人表示，一個國家的防疫政策的放寬是選擇去哪旅行的一個重要因素。

每日電訊報：澳洲11月21日對新加坡旅客開放國境

澳洲總理莫里森宣布，澳洲將從11月21日起對已接種兩劑疫苗的新加坡旅客開放，但是否需要隔離取決於各州的防疫規定。此前，新州和維州已經宣布免除對完全接種者的隔離要求。新加坡是澳洲第大海外遊客市場，2019年有41.7萬名新加坡遊客入境，旅行期間平均每人消費2638澳元。

澳新網：悉尼2000多名澳人在1日提前結束酒店隔離

隨著澳大利亞國際邊境限制放鬆，成千上萬的海外澳人終於可以重返家園，已完全接種新冠疫苗的澳人入境新州和維州將無需隔離。而目前在悉尼酒店接受隔離的2000多名澳大利亞人也迎來了美妙的轉折，他們原本為期兩周的隔離也於11月日終止。兩周的酒店隔離費用總計逾3000澳元，已在酒店隔離超過48小時的旅客將按隔離天數比例收取費用。未滿48小時的則不用支付任何費用。

9號台新聞：澳洲街頭驚現《魷魚遊戲》！？

一年一度的墨爾本杯（Melbourne Cup）開賽前夕，來自善待動物組織（Ethical Treatment of Animals，簡稱PETA）和賽馬保護聯盟（Coalition for the Protection of Racehorses，簡稱CPR）的成員，1日在Flemington賽馬場的大門外，舉行了了一場以《魷魚遊戲》為主題的展示，藉此對墨爾本杯進行了譴責。有報道稱，在過去的九年中，有八匹馬在墨爾本杯比賽後死亡。

每日郵報：兩學生模仿新維兩州州長爆紅抖音

兩名墨爾本VCE畢業生因在抖音上發布了一系列搞笑視頻，模仿維州州長Daniel Andrews和近期辭職的新州前州長Gladys Berejiklian，一夜之間成為網路紅人。第一個爆款視頻的點擊量已經超過了100萬。這兩名學生的創意視頻在網上得到了鋪天蓋地的稱讚，收穫了大量的點贊、分享和評論。

BBC：英國火車追撞事故 10多人受傷

英格蘭南部31日發生兩列火車追撞事故，造成10多人受傷。英國鐵路網公司（Network Rail）發言人表示，一列火車駛離隧道、即將駛進索爾茲伯里（Salisbury）車站時撞上不明物，並造成最後一節車廂出軌，接著遭另一列火車追撞。事發在當地時間晚間7時左右，其中一列火車從倫敦滑鐵盧車站（Waterloo Station）駛往荷尼頓（Honiton），另一列往來朴茨茅斯（Portsmouth）和布里斯托（Bristol）。

法廣：拜登宣布新措施 緩解供應鏈問題

供應鏈問題導致美國經濟復甦減緩與物價上漲，面對國內越來越多抱怨，美國總統拜登1日在義大利羅馬與20國集團（G20）領袖會面後，宣布緩解全球供應鏈塞車的新措施。白宮聲明指出，在羅馬舉行一場有關「供應鏈彈性」的高峰會，出席者有拜登、歐洲聯盟（EU）與其他14國領袖，包括印度、澳洲、韓國。

中央社：今年最大宗 荷蘭海關查獲逾4噸古柯鹼

荷蘭公共檢察官辦公室11月1日表示，海關人員在鹿特丹港口查獲大批藏在大豆包裝袋中的古柯鹼，重逾4公噸，是荷蘭今年最大宗的毒品走私案。海關31日晚上在一艘貨櫃船上查獲這批毒品，這艘船從巴拉圭啟程，行經烏拉圭，要前往葡萄牙一家公司，預估價值為3億1300萬歐元。

 世界日報：拜登抗氣候變遷 振興資金是奧巴馬政府6倍

白宮日前公布拜登總統「重建美好未來」施政計劃，創下美國史上最大規模潔凈能源投資，其中包括5550億元包裹的抵稅、補助及各種旨在降低溫室氣體排放的措施。布朗納說，相較於2009年時為潔凈能源投入數十億元的振興法案，拜登政策的手筆「是歐巴馬政府的六倍。當時我們覺得我們的計劃規模已經非常龐大了」。

華爾街日報：傳可口可樂砸1556億 買斷運動飲料BodyArmor

華爾街日報1日報道，可口可樂準備以56億美元價格，拿下運動飲料集團BodyArmor全部控制權。可口可樂先前已握有30%股權，現在將再投入56億美元，向BodyArmor創辦群、投資群以及一批投資這家公司的職業運動員，買下剩餘的7成股份。這宗交易估BodyArmor價值約80億美元。

法新社：因疫停辦1年 墨西哥市亡靈節遊行盛大回歸

自COVID-19疫情爆發以來，墨西哥首都墨西哥市首度恢復舉行一年一度的亡靈節大遊行，市區街頭1日隨處皆是巨型骷髏、色彩繽紛的服裝、墨西哥傳統音樂和舞者，熱鬧喧騰。遊行從墨西哥市主要廣場「左卡洛」（Zocalo）展開，當局特地將這場活動獻給前線醫療工作者和疫情受害者。

東網：巴黎男子涉藏偽鈔落網 涉及13萬歐元

法國巴黎警方上周三（10月27日）在市內截查一名塞內加爾籍無證男子時，在他身上檢獲大批可疑歐元鈔票，之後在其住處起出多張總面值達到13萬歐元歐元偽鈔。被捕43歲男子是塞內加爾人，沒有合法居留法國身份，過往曾有犯罪前科，包括盜竊等。法國一直流傳歐元偽鈔，數量占歐洲總數三至四成。

韓聯社：韓國電信將為網路癱瘓事件受害者減免資費

韓國電信運營商KT1日就上月25日發生的網路癱瘓事件召開說明會，稱用戶可獲得11月份的資費減免優惠，且不必額外提出申請。據此，個人和企業用戶將獲得15個小時的資費減免優惠，個體工商戶將獲得10天的資費減免優惠。賠償金額以入網線路為準計算，包括重複線路在內，本次事故的賠償對象涵蓋3500萬條線路，賠償總額將達350億韓元至400億韓元。

路透社：巴西銀行搶案警擊斃25嫌

巴西一個搶劫銀行的犯罪團伙在巴西米納斯吉拉斯州（Minas Gerais）犯下多起重大搶案，鎖定不起眼的城市銀行下手。米納斯吉拉斯州警方與聯邦公路警察展開聯合拘捕行動，在瓦爾吉尼亞市（Varginha）附近與該團伙爆發兩起衝突，其中一次的警匪交火造成18名搶嫌死亡，另一次則有7人喪命。

聯合網：提拉米蘇之父逝世 享耆壽93歲

在義大利享有「提拉米蘇之父」稱號的坎培歐逝世，享壽93歲。坎培歐的家族於1939年在義大利北部的特雷維索開了Le Beccherie餐廳，他是在二戰後接下家族事業。提拉米蘇由浸泡過咖啡的餅乾和馬斯卡彭乳酪製成。1972年，坎培歐家族把這道甜點放上餐廳菜單，但從未申請專利。提拉米蘇很快就成為義大利經典甜品之一，全球各地的師傅都在其基礎上玩出各種花樣。

巨亨網：限電限產衝擊 中國10月製造業PMI暴跌

10月31 日中國公布 10 月份製造業 PMI（採購經理指數） 為 49.2，預期 49.7，前期 49.6；非製造業 PMI 為 52.4，預期 53，前值 53.2；綜合 PMI 為 50.8，前值 51.7。中國統計局表示受到電力供應緊俏，以及部份原物料價格位居高檔等因素影響，導致 10 月份製造業 PMI 進一步下滑。而在調查的 21 個產業中，只有 9 個超出臨界點，比前一個月下滑 2 個。

三立新聞：中國恐疫情擴散 上海迪士尼緊急閉園

中國近日疫情有升溫趨勢，根據中國疫情防控相關新聞發布會指出，中國近14天有14省出現本土病例，新冠病毒變種毒株Delta傳播相當快速。上海迪士尼31日也發布公告，表示為配合疫情調查，迪士尼樂園和迪士尼小鎮從即刻起停止遊客進入，而所有已在遊樂園內的遊客出園區都須接受核酸檢測，防止病毒擴散。

周刊王：中國《個人信息保護法》正式實施

《中華人民共和國個人信息保護法》11月1日起正式施行，這是大陸首部個人信息保護方面的專法，對包含個人資訊處理規則、跨境傳輸、個人資訊處理活動的權利與資訊處理者的義務、監管部門職責、罰則等進行全面規範。具體包含禁止網路平台擅自收集使用者信息、不得對個人在交易價格等交易條件上實行不合理差別待遇的「大數據殺熟」等狀況。、

澎湃新聞：南京立法規定電動車禁入電梯

中國南京於11月1日正式施行「電動自行車及蓄電池乘梯禁止條款」規定，攜帶電動自行車或者其蓄電池進入乘客電梯，拒不聽從勸阻的，由消防救援機構處以二百元以上一千元以下罰款；構成違反治安管理行為的，依法給予治安管理處罰；構成犯罪的，依法追究刑事責任；造成他人人身、財產損害的，依法承擔賠償責任。

東網：北京本年度人口抽樣調查開始涉23萬戶

首都北京市2021年度人口抽樣調查11月1日開始，在全市16個區抽取23萬戶登記，涉及340個街道和鄉鎮、3,791個社區居（村）委會。調查登記採用調查員詢問填報或住戶網上自主填報的方式，對調查所獲得的個人訊息，各級調查機構及調查員將依法嚴格保密。

中央社：200多人齊聚花蓮富里稻田圈 向全球骨髓捐贈者致敬

來自全台各地的骨髓捐贈關懷小組志工、捐贈者與慈濟骨髓幹細胞中心、花蓮富里鄉農會、富里國中師生等200多人，1日在花蓮富里鄉有機稻田圈向世界骨髓捐贈者致敬。200多人排列出紅藍相間的地球圖案，這是世界骨髓捐贈者日活動WMDD（World Marrow Donor Day）的LOGO。每年9月第3個周六，全世界加入世界骨髓捐贈者協會的國家，都會在這一天同步舉辦歡慶活動，向全球的捐贈者致謝。

快媒體：孤獨星球」最佳旅行目的地 台北上榜

孤獨星球（Lonely Planet）出版社新的年度推薦旅行目的地排名出爐。紐西蘭的奧克蘭榮登榜首，台北名列第二，德國城市弗萊堡居第三位，緊隨其後的是美國的亞特蘭大和奈及利亞首都拉各斯。台北因其”社會包容力，以及對自然景觀和文化遺迹的保護”名列亞軍。報告作者說，台北是美食和享受城市生活的天堂。

東網：香港入境豁免檢疫下周五起收緊 領事館人員等抵港須坐疫監

港府1日宣布，下周五(12日)起，將收緊入境後的豁免檢疫措施。絕大部分豁免類別人士到港後免檢疫的安排將被取消，外國領事館及機構人員到港後不得家居隔離(總領事或同等/較高職級的駐港代表除外)。至於跨境貨車、巴士司機、相關車務人員、航機機組人員、貨船船員及政府人員則仍可豁免檢疫。

自由時報：台灣3款高血壓葯不純物超標恐致突變 食葯署急回收900萬顆

台灣衛福部食葯署1日公布接獲賽諾菲股份公司通知自主檢驗發現，「安普諾維膜衣錠150毫克」、「安普諾維膜衣錠300毫克」及「可普諾維膜衣錠300毫克/12.5毫克」等3項藥品的不純物AZBT超標，此物質有致突變性、致癌風險，因此要求廠商11月26前完成回收作業，一共影響9批、約900萬顆葯。

香港01：5人入境事務大樓用假安心出行被捕　包括入境處及審計署職員

消息指，5人涉於灣仔入境事務大樓使用假安心出行app被捕，被捕人士包括1名入境事務主任、1名入境事務助理及1名審計署職員，另外2名為外判職員。據了解，1日早上班時段，入境事務大樓職員發現分別有5名人士使用假安心出行手機應用程式，警方接報到場調查，其後拘捕相關人士，涉嫌「行使虛假文書」。由於案件正由警方調查中，入境處不予評論。

責任編輯：李吟