澳新網：新州新增1290例社區傳播

周一（30日），新州新增1290例本地傳播以及4例死亡病例。截至目前，新州本輪疫情的死亡病例總數已增至93例，自疫情爆發以來的死亡病例總數達149例。本輪疫情確診病例總數已增至20061例。全州共有840例確診住院，137例在重症監護室，其中48例需使用呼吸機。

澳廣ABC：塔州州長突感不適緊急送醫

塔州州長Peter Gutwein因身體不適而入院治療，但具體原因尚未對外透露。在一份聲明中，副州長Jeremy Rockliff表示，州長Gutwein「正在接受一系列檢測，目前尚未發現任何令人擔憂的健康問題」。Rockliff表示，Gutwein將「需要幾天時間休息和恢復」。在這段時間裡，Rockliff將擔任代理塔州州長的職務。

每日電訊報：新州副州長：酒吧有望10月中旬重開

隨著疫苗接種率的持續攀升，新州副州長John Barilaro表示部分限制令有望率先放寬。Barilaro表示，新州的「解封」路線圖包括從10月中旬，疫苗接種率達到70%時重開戶外餐廳和零售場所。屆時，低風險地區的戶外餐廳、酒吧、俱樂部和咖啡館將重開。一系列限制措施，如口罩令和社交疏離令也將放寬。

時代報：維州輝瑞疫苗配額已用完

維州目前的輝瑞疫苗配額已用完，人們無法再預約接種第一劑輝瑞（Pfizer）疫苗。衛生廳長Martin Foley證實，民眾暫時無法預約在國營疫苗中心接種輝瑞疫苗，但他敦促民眾不要放棄接種。他表示：「隨著澳聯邦的疫苗供應增多，疫苗系統中也會有更多預約名額。」

每日郵報：悉尼東區派對已致81人確診

8月14日在悉尼東區Maroubra舉辦的一場派對引發「超級傳播」，目前已致81人確診，這引發了新州衛生廳的擔憂。據信，這場派對最開始是在Lurline Bay舉辦的，但之後轉移至South Maroubra的一處公寓。據預計，有60人參與派對，其中已有20人新冠檢測呈陽性，另有61名密切接觸者被感染。

雅虎新聞：新州警方嚴查超市 不掃二維碼罰$5000

近日，新州警務處長Mick Fuller在一份聲明中證實，該州警方將對商家使用二維碼簽到和戴口罩方面加強合規性檢查，尤其是在Woolworths和Coles等超市。Fuller表示，違反二維碼簽到規定的企業將被罰款$5000，民眾罰款$1000，違反口罩令罰款$500。

悉尼晨鋒報：首都領地新增12例社區傳播

30日，首都領地報告了12例新增本地確診病例。目前，首都領地共有12名病患在醫院治療，其中3人住進了重症監護室。在過去的24小時內，首都領地進行了超過2200次病毒測試。首席部長Andrew Barr表示，作為封鎖行動的一部分，警方最近幾天一直在進行更多的合規檢查。 29日有5人被勒令離開首都領地。

SBS：澳留學生養老院打工時間延長

周一（30日），聯邦政府宣布延長留學生在養老院的打工時長，每兩周的最長工作時間達到40小時，以緩解養老院的護理壓力。通常，留學生每兩周只能工作20小時，但為了應對疫情，多個行業的留學生打工時長被延長。衛生部長Greg Hunt表示，該決定將確保養老院能繼續擁有「重要的額外勞動力」。

先驅太陽報：墨爾本市議會遭黑客攻擊

在遭遇黑客攻擊後，墨爾本Stonnington市議會周一（30日）關閉了其在線服務系統，但黑客可能已經查看了超過10萬名居民的個人信息。多達650名員工無法登錄或進行遠程辦公，居民無法使用其網站服務。Stonnington市議會首席執行官Jacqui Weatherill表示議會正在與包括州政府在內的機構合作處理該事件。

3AW：維州首席衛生官：大部分疫情已得到控制

周一（30日）維州新增73例，其中21例仍在調查中。在新增病例中，有24例在感染期內隔離，49例在感染期間曾在社區活動過。儘管有些病例仍是神秘病例，但首席衛生官Brett Sutton表示，似乎「大部分疫情已經得到控制」。「在過去幾天里疫情或許正在趨穩，數字不會呈指數級增長。」他說。

美國之音：塔利班已承諾為撤離人員提供安全通道

美國周日在與數十個其他國家發表的聯合聲明中表示，塔利班將允許所有外國國民和持有其他國家旅行證件的阿富汗人安全離開阿富汗。這份包括英國、加拿大和土耳其在內的聲明說，簽署國將繼續向被外國指定遷移的阿富汗人提供適當的文件。

法新社：在任12年 國際奧會前主席侯格辭世

國際奧林匹克委員會30日宣布，曾經擔任國際奧會主席長達12年的侯格（Jacques Rogge）辭世，享壽79歲。侯格2001至2013年間擔任國際奧會第8任主席，之後由巴赫（Thomas Bach）接手。侯格是取得運動醫學學位的整形外科醫師，並曾參加1968年、1972年與1976年3屆夏季奧運，運動員生涯結束後，他擔任比利時及歐洲奧會主席，2001年當選國際奧會主席。

法廣：希臘強制醫護人員打疫苗 數千人雅典街頭抗議

希臘警方表示，雅典市中心30日約有7000名群眾抗議強制護理人員接種COVID-19疫苗的新規定。這項自本月25日生效的新規定，要所有在醫院工作的人員都必須接種疫苗。希臘政府24日宣布一連串新限制措施，且下月開始不再讓未接種疫苗的人免費采檢，期望藉此擴大疫苗覆蓋率。安養院工作人員自8月中旬起就必須接種疫苗，否則恐被停薪停職。

中央社：塔利班允女性上大學 但須男女分班

塔利班高等教育代理部長哈卡尼（AbdulBaqi Haqqani）30日在與長老大會「國民會議」說，將允許女性接受大學教育，但在塔利班統治下會禁止男女合班。奉行嚴格伊斯蘭教律法的塔利班本月中旬推翻西方國家支持的阿富汗政府、迅速掌握大權後，承諾會改變統治方式，不同於他們在1996年到2001年執政時實施的規定，即女孩和婦女們都不得受教育。

聯合網：法國總統：務實談撤離 絕非承認神學士

法國總統馬克龍30日表示，法國與塔利班就撤離國民及處於險境的阿富汗人展開討論，並非承認這個立場強硬的伊斯蘭組織成為阿富汗的統治者。馬克龍表示，神學士必須尊重允許所有符合庇護資格者離境的人道法規，並且針對所有的恐怖活動採取「非常明確的立場」，及「特別是尊重阿富汗婦女的尊嚴」。

YAHOO：首批阿富汗難民抵達科索沃 將暫居美軍基地附近

首批阿富汗難民30日抵達科索沃。直到永久安置在美國前，科索沃同意暫時收容他們。這架撤離難民的飛機搭載111人，主要是婦女和小孩。他們一下飛機就先量體溫，隨後將前往原先安置建築工人的一所營地，該營地鄰近美軍基地，距離科索沃首都約40公里的。科索沃同意收容2000名等待轉至美國的阿富汗人。

每日郵報：丹麥宣布與病毒共存！ 9/10起取消防疫限制

位在北歐的丹麥宣布，9月10日起，不再將新冠病毒，列為「危及社會」的流行疾病，將全面取消防疫限制，因為丹麥第二劑的覆蓋率也突破七成，決定與病毒共存。另外冰島因為疫苗施打率高達九成，已經連續三個月「零死亡」。

紐約時報：歐盟出手 建議暫停與美「非必要旅行」

歐盟理事會打算建議成員國，從30日開始，暫停來往美國的非必要旅行，同時也要暫停來自美國的旅客入境。歐盟輪值主席上周建議，將美國連同以色列、科索沃、黎巴嫩、蒙特內哥羅，以及北馬其頓等6個國家，從歐盟的「旅行安全名單」中除名；不過，這只是歐盟的建議，是否具體落實，還是要由各成員國自行決定。

路透社：紐西蘭首例 女子施打輝瑞疫苗後罹心肌炎身亡

紐西蘭30日通報首例與輝瑞COVID-19疫苗有關的死亡案例。一個監督疫苗安全的獨立委員會檢視這起接種疫苗死亡的案例後，衛生部為此發表聲明，不過聲明並未公布這名女性死者的年齡。聲明說，委員會認為這名女性是心肌炎引發死亡，這是輝瑞疫苗已知的罕見副作用。心肌炎是心臟肌肉發炎，會導致患者心臟泵血能力降低與心律不整。

東網：英擬組新軍團 招攬阿富汗特種兵

英國傳媒周日（29日）報道，英國政府正考慮成立新軍團，招攬撤離到英國的阿富汗政府軍將領加入，類似19世紀的尼泊爾啹喀兵。數百名接受英軍訓練的阿富汗政府軍將領近日撤離到英國，多名英國政府及軍方前高層支持招攬阿富汗前特種兵加入英軍，政府部長將研究細節，目前決定允許阿富汗公民入讀英格蘭桑德赫斯特軍校，畢業後可參軍，本周末會有3名阿富汗學員入學，此前已有4名阿富汗人開始軍官課程。

Ctwant：北京環球影城下月正式開放

北京環球度假區宣布，將於9月20日開園。在開園後，北京環球影城需憑門票進入，而在北京環球城市大道，遊客無需購票即可前往，屆時入園客流量將謹遵疫情防控需要。開園之時將包括北京環球影城主題公園，北京環球城市大道以及兩家度假酒店—環球影城大酒店及諾金度假酒店。

聚財網：中國華融去年虧逾4400億

中國華融29日公布去年財報。據報告，去年凈虧損約人民幣1030億元。此前中國華融將財務問題歸咎於已被執行死刑的前董事長賴小民。中國華融同步公布今年上半年的半年報，上半年凈利潤為1.58億元，與去年同期相比，年減24.6%。

Yahoo：中國祝融號登陸百日 公布最新火星影像

中國「祝融號」火星車登陸火星至30日滿100天。中國國家航天局官網新聞稿指出，截至8月30日，祝融號向著陸點以南方向累計行駛1064公尺。目前，火星車狀態良好、能源充足，將繼續按照「七日一周期，一日一規劃，每日有探測」的探測模式，向南部的古海陸交界地帶行駛，以獲取更豐富的科學探測資料。

新浪：華限外國核動力船 申報才可駛入領海

中國海事局近日公告，要求外國籍的核動力船、潛水器等海上工具，進入中國領海前先向海事管理機構報告，否則將按相關法規處理；或包括動用《海警法》列明的武器使用權。措施下月1日起生效。新規適用於外國籍潛水器，核動力船，運載放射性物質、散裝油類、化學品等有毒物質的船隻，以及可能危及中國海上交通安全的其他船隻。

網易：周口市貨車與巴士相撞 3死多人傷

河南省周口市周日（29日）早上10時許，一輛貨車與一輛載有33名乘客的巴士相撞，造成3人死亡，多人受傷送院，巴士車頭嚴重損毀。當局正調查出事原因。報道指，涉事巴士為周口市13號巴士，往返周口市區和商水縣黃寨鎮之間，車程大約一小時，當天駕車司機姓郅，年約50歲。

中時新聞：台再訂3000萬劑莫德納疫苗

台灣周一（30日）公布新增3宗本土確診新冠肺炎病例，無新增死亡個案。鴻海集團始創人郭台銘稱，已向德國BioNTech藥廠預訂明年3,000萬劑疫苗，促政府有備無患。對此，台行政院長蘇貞昌回應，感謝郭的善意，同時指出政府亦已預購相同數量的美國藥廠莫德納疫苗。

東網：殯葬所屍水疑直排入河 台縣政府否認

台灣宜蘭縣員山鄉近日有民眾報稱，當地殯葬管理所處理遺體產生的污水，未有經污水處理設備而排入暗管直接流入溪河，恐影響河川生態。縣政府民政處回復，園區內的污水絕對經過處理才排出，每年委託環保工程公司檢測，結果均符合標準。

中央社：疫情副產物 香港學童近視發生率飆2.5倍

香港中文大學醫學院眼科及視覺科學系的一項研究發現，2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情的爆發，令香港學童的近視發生率飆升了2.5倍。據公布，對比過千名同齡兒童在疫情前3年的數據，研究員發現這些學童的近視發生率達到三成，是疫情前同齡兒童的2.5倍，估計每年近視加深80度，是疫情前的兩倍。

立場新聞：「王婆婆」否認阻差辦公

人稱「王婆婆」的示威常客王鳳瑤，被指在今年初，於將軍澳唐明街舉標語期間，拒絕向警員出示身份證及大聲尖叫，因而被控一項阻差辦公罪，案件30日在觀塘法院再訊。被告否認控罪，案排將於10月28日開審，被告現時因另一宗阻差辦公案而正被還押。

明報：民主黨倡港府再派5000元消費券

香港政府本月開始發放第一期消費券，料計措施惠及約700萬人。有政黨指市民反映消費券金額太少及需分期領取，建議政府加碼5,000港元，並將合資格人士延伸至本港學童，以減輕低收入家庭的經濟負擔，同時容許長者可以改為領取現金，該黨指將去信財政司司長陳茂波建議上述有關措施。