SBS：TGA：或很快批准18歲以下人群打莫德納疫苗

澳洲治療用品管理局（TGA）負責人表示，莫德納疫苗（Moderna）將在數周后抵達澳洲，屆時該型疫苗或許會被批准用於18歲以下人群。「最多在接下來的3-4周內，我們預計就會做出決定。」TGA發言人John Skerritt「除非出現大問題，我預計，當莫德納疫苗登陸澳洲時，它就可能被批准用於18歲以下人群。」

澳廣ABC：確診者光顧 西悉尼公寓樓被封鎖

由於有確診者光顧，悉尼西區Penrith的Astina Apartments成為疫情場所，所有住戶被確認為密切接觸者，該公寓樓現已被封鎖。所有住戶被要求隔離14天，警方和私人保安將進行看守。此外，任何於8月3日、4日和5日光顧該公寓的人也屬於密切接觸者，需立即接受病毒檢測並自我隔離14天，無論檢測結果如何。

7號新聞網：Telstra等三大運營商誤導「最高網速」遭起訴

澳大利亞競爭與消費者委員會（ACCC）對三家最大的互聯網提供商提出起訴，指控他們在NBN最高網速方面誤導數十萬消費者，使得後者支付了超出本應支付的費用。該消費者監督機構表示，Telstra、Optus和TPG違反了澳大利亞消費者法，在推广部分50Mbps和100Mbps NBN計劃時做出虛假或誤導性描述，他們已向聯邦法院提起訴訟。

澳新網：澳組織提醒小心商店QR碼詐騙問題

近日，非營利組織商業改進局提醒人們要注意QR碼的詐騙問題，對在公共場所掃碼二維碼持謹慎態度。據悉，詐騙者們可能會利用QR 碼把消費者帶到一個釣魚網站，在那裡，消費者們可能被提示說需要輸入個人信息才能繼續登錄。

先驅太陽報：維州疫苗接種進程加快 每7秒鐘1次預約

周二（8月10日），在本周維州政府宣布擴大疫苗接種範圍後，維州年輕群體正在以創紀錄的數量前來預約接種疫苗。該州在周一（9日）有2366人注射了他們第一劑的阿斯利康疫苗。這一數據與前一周相比，增加了三倍還多。維州州長Daniel Andrews說，每7秒鐘就會有一位急於接種Covid-19病毒疫苗的維州人預約一次。

每日郵報：封城期間網購需求高漲 Woolworths網站崩潰

悉尼民眾在「封城」期間的網購需求大漲，由於大量顧客湧入，Woolworths的網站和應用程序在周一（9日）上午因 「技術問題」而崩潰。網站顯示：「我們的網站現在似乎有點超負荷。我們為可能的延誤道歉，請稍後刷新。」Woolworths的發言人表示：「我們對該意外表示非常抱歉，目前已經努力儘快解決了問題。」

每日電訊報：未經批准修建6套房 澳公司被罰近$20萬

悉尼兩家企業未經議會同意就在Fairfield建造了六套住宅，目前已因此被罰款近$20萬。法庭文件顯示，Joseph Hosn負責的Oztech Developments（建築商）和Bellagio Investments（土地所有者）被控在未經同意的情況下購買和實施開發項目，他們於去年2月承認了這一罪名。據悉，原先住宅在建造房屋之前被非法拆除。

堪培拉時報：悉尼或實施更嚴格旅行限制

新州政府或許會收緊悉尼人前往偏遠地區旅行的限制。新州衛生廳長Brad Hazzard表示，Hazzard指出，病毒從悉尼西南部傳到了紐卡斯爾，然後傳播到了Armidale和Tamworth。因此，在「封鎖」期間，允許悉尼人前往偏遠地區看房的漏洞或許會被堵上，其它一些旅行理由也可能會被收緊。

信使郵報：澳媽媽躲避喜鵲俯衝 懷中嬰兒被摔死

一名躲避喜鵲襲擊的布里斯本媽媽不小心被絆倒，導致懷中的嬰兒摔至重傷，不治身亡。據悉，這位媽媽在周日（8日）抱著她的女嬰經過Glindemann公園時，被一隻喜鵲俯衝襲擊，導致她閃躲不及被絆倒。嬰兒被撞到了頭，送院醫治後，在周一（9日）不幸死亡。

每日電訊報：悉尼亞裔潛水教練意外身亡

上周，一名亞裔潛水教練在Manly潛水時意外身亡。據悉，死者名叫Stephen Ho，33歲，來自Collaroy，在北部海灘的潛水中心做潛水教練。上周他在Shelly Beach岬角被發現失去意識。儘管人們對他實施了急救，但依然沒能挽回他的生命。據悉，Stephen才剛結婚兩年。

美國之音：美軍將要求軍人必須在9月中旬前接種新冠疫苗

美國軍隊將要求軍人必須在9月中旬之前接種一劑新冠疫苗。在宣布這項決定的一個半星期前，拜登制定了新的規則，要求聯邦政府工作人員出示疫苗接種證明，否則將定期接受測試，他還指示五角大樓探討制定要求軍人必須接種新冠疫苗的規定。預計FDA最早有可能在下個月就將全面批准使用輝瑞疫苗。如果沒有全面批准，五角大樓必須從總統那裡得到豁免，才能把輝瑞疫苗列入強制接種的疫苗。

日本放送協會（NHK）：東奧閉幕式日本收視率46.7% 創歷屆第三

日本放送協會（NHK）8日晚實況轉播東奧閉幕式的收視率在10日出爐。Video Research公司調查，閉幕式前半段的關東地區平均家戶收視率初值（速報值）高達46.7%，後半段為39.8%，瞬間最高收視率為49.8%。東奧閉幕式轉播時間是周日（8日）晚間7時到10時的黃金時段，

 法廣：法國幫助希臘滅火獲贊

森林大火仍在希臘多地肆虐，大量房屋被燒毀，數千人被迫撤離。希臘當局已宣布受影響地區進入緊急狀態。希臘總理米佐塔基斯呼籲歐洲民事保護機制提供增援，讚揚法國是第一個幫助希臘的國家。馬賽已經派去了82名消防員和3架滅火飛機。希臘當局警告稱，包括雅典和克里特島在內的許多地區，發生更多火災的風險仍然很高。

法新社：美政府承諾檢視911機密文件 擬擇要公布

美國聯邦調查局（FBI）在寫給紐約南區檢察官的信中表示，將檢視與2001年9月11日恐怖攻擊事件相關的機密文件，判斷哪些資料可以公諸於世，讓多年來反覆要求資訊公開的罹難者家屬得以如願。美國正準備紀念911事件20周年，規劃在紐約舉行莊嚴儀式，拜登也預定出席。部分911事件倖存者、救難人員和罹難者家屬日前要求拜登公布詳述沙國政府官員與攻擊案關聯的FBI文件，否則不歡迎他出席今年的紀念活動。

德新社：洪災重創家園 默克爾接班人吁中央地方斥資300億歐元重建

目前在德國大選民調領先、被視為默克爾接班人的保守派候選人拉謝特（Armin Laschet）9日呼籲政府和各邦拿出300億歐元來重建洪水重創後的家園。北萊因-西發利亞邦（Rhine-Westphalia）是這次受災最嚴重的邦之一，身為該邦首長的拉謝特在地區立法機構的特別會議上表示，德國16邦領導人與聯邦政府正努力為受災地區制定救濟方案。德國將於9月26日舉行大選，儘管拉謝特挨轟救災不力，其領導的基督教民主黨（CDU）民調依然領先。

韓聯社：韓獨檢組對「世越」號偽證案以不起訴結案

韓國「世越」號沉船事故獨立檢察組（下稱獨檢組）10日召開記者會表示，獨檢組就「世越」號偽證案得出無證據證明涉案方偽證、涉案方無犯罪嫌疑的結論，並決定不予起訴。由此，為期三個月的獨檢組調查畫上句號。獨檢組5月13日成立後對「世越」號偽證案展開調查，具體包括「世越」號閉路電視（CCTV）數據造假、海軍和海警回收硬碟錄像機（DVR）過程、政府應對是否存在問題等。

東網：  英美加實施制裁 盧卡申科否認是獨裁者

白羅斯2020年總統選舉周一（9日）踏入一周年之際，英國及加拿大雙雙宣布對白羅斯總統盧卡申科政權實施新制裁措施。美國總統拜登亦跟隨英加兩國行動，藉此回應盧卡申科持續打擊白羅斯人的民主願望及人權行動。面對西方過去一年施壓，盧卡申科周一出席記者會時強調自己並非獨裁者，重申他去年8月9日公正地贏得總統選舉，把國家從暴力動亂中拯救出來。

共同社：草間彌生作品《南瓜》被颱風「盧碧」吹走

設在日本瀨戶內海直島（香川縣直島町）戶外的世界著名藝術家草間彌生的作品《南瓜》9日被今年第9號颱風「盧碧」帶來的狂風吹落海中，嚴重受損。擁有該作品的倍樂生控股表示，《南瓜》裂為大致三塊後被衝上岸，當天中午前後被回收並保管在附近的該公司相關設施內。倍樂生表示：「這次的風浪超乎預期。今後將看看能否修復。」

 BBC：不滿推疫苗通行證 示威者衝擊BBC電視大樓

英國示威者不滿政府領導層和大藥廠及傳媒勾結，推出疫苗通行證及為小童接種疫苗，在疫情和疫苗上欺騙英國人。因此在周一（9日）意圖闖入英國廣播公司（BBC）位於英國倫敦西部的電視大樓，因為這些人認為BBC是公營廣播公司，服務英國政府，因此作出攻擊。示威者與到場保護大樓的警員發生衝突。

Yahoo :  英安德魯王子挨告 遭控性侵未成年女子

英國安德魯王子（Prince Andrew）在9日被美國紐約女子Virginia Giuffre告上法庭。Virginia稱自己還未成年時，一再遭已故金融家艾普斯坦（Jeffrey Epstein）性侵，還被艾普斯坦以性為目的出借給其他權貴，其中一名權貴就是約克公爵（Duke of York）安德魯王子。艾普斯坦2019年7月遭曼拉頓聯邦檢方指控對數十名女性性剝削，2019年8月10日在曼哈頓獄中自殺。

法廣：中國高級別宣布召回駐立陶宛大使 也要求立國召回駐華大使

中國今天以升高級別的形式，宣布召回中國駐立陶宛大使，並要求立陶宛召回駐中國大使。中國指控立陶宛政府不顧中方「反覆交涉、曉以利害」，宣布「允許台灣當局以『台灣』名義設立代表處」。此舉公然違背中立兩國建交公報精神，嚴重損害「中國主權和領土完整」。中國尚且沒有提及厲害制裁立陶宛細節。

自由亞洲電台：阿里女員工遭性侵 中國職場「酒桌文化 」 引眾怒

中國電商巨頭阿里巴巴傳出女員工遭性侵事件。在女方提出指控的第十三天、事件在中國互聯網曝光引發眾怒的第二天終於有了進展。阿里宣布開除涉事員工、處分一名高管，另有兩名高管引咎辭職。與此同時，中國職場的性別平等的問題, 以及酒桌文化的惡習，正在中國互聯網引起共鳴與怒火。

紐約時報：加拿大公民走私毒品案：中國法院二審維持死刑判決

加拿大男子謝倫伯格（Robert Lloyd Schellenberg）走私毒品到中國一案，遼寧省高級人民法院周二（10日）依法進行二審公開宣判，裁定駁回上訴，維持死刑原判，並依法報請最高人民法院核准。謝倫伯格最初被判15年監禁。但2019年，他在為期僅一天的重審中被判死刑。此前一個月加拿大當局逮捕了一家中國電信公司的高管孟晚舟。法院對謝倫伯格的上訴做出裁決之際，孟晚舟在加拿大的案件正進入最後階段。

美國之音：中國新冠疫情持續上升 幾十位官員被追責

因德爾塔（Delta）變異毒株侵襲而導致中國十幾個城市新一波疫情的飆升，這正在對中國當局的疫情零容忍政策構成十分嚴峻的挑戰與考驗。中國政府在對各地爆發的疫情嚴防死守的同時，也開始對各地官員展開問責與追責，直至懲處。只是疫情的傳播似乎沒有因為這些官員和公職人員被問責、追責或懲處而見減弱。

東網：全國首例 商場設室內吸煙室賠140萬人民幣

中國近日就首宗室內公共場所控煙環境公益訴訟案作出一審判決，3間被告公司因在室內設吸煙室，被判賠償環境修復費用、服務功能損失費合共140萬元人民幣，並需在國家級和河北省省級媒體上公開道歉。法院認為被告在涉案商場違規設置吸煙室，客觀上造成煙草煙霧對空氣質量及公眾健康的危害、健康風險的提升，應依法承擔侵權責任。

中時新聞：酒駕死亡事故增加 台警方加強執法

台灣台東縣近月發生多宗酒駕死亡事故，據警方統計，由今年初至上月底為止，全縣已發生24宗致命交通事故，共26人死亡。警方表示，針對近期酒駕交通事故死亡案件有增加趨勢，遂公布由周二（10日）加強酒後駕車執法力度。

東網：塞普勒斯不承認台疫苗護照 台外交部：持續進洽

台灣的自由潛水運動員日前擬入境塞普勒斯，惟發現當地不承認台疫苗護照，入境卡上台灣被列在「中國」一欄內。台灣的外交部歐洲司副司長陳詠韶周二（10日）表示，已確認運動員可持72小時內核酸檢測證明入境；就國籍欄問題，台外交部正持續進洽。

星島日報：調查指港機場全球降至第十位

英國航空評級機構「Skytrax」近期公布2021年世界機場大獎的結果。今年全球最佳機場排名首位的是卡達的哈馬德國際機場，由去年排名第3名攀升至今年冠軍。新加坡樟宜機場在近10年來首次未能續登榜首，跌至今年第3名。香港國際機場亦由排名第6名降至今年的第10名。

頭條日報：DJI香港旗艦店下周一（16日）結業

專門生產航拍機等攝影器材的DJI香港旗艦店10日在門市貼出通告，宣布將在下周一（16日）起結束營業。通告稱，結業是因為要響應公司策略和市場需求的變化，顧客日後仍可透過熱線和網站聯絡公司的售後服務。《小型無人機令》將於明年6月1日生效，新規管主要規管250克或以下小型無人機，操作須經培訓與考核。

Yahoo新聞：香港元朗721案 鄧懷琛被判囚7年已上訴

前年元朗7.21襲擊案中，7名被告暴動罪罪成，被判監3年半至7年。其中判刑最重的鄧懷琛有4項暴動及傷人罪成，鄧家屬批重判不公望平反，並已就刑期申請上訴及法律援助，現不考慮發起眾籌。有社會人士將協助鄧收集聯署，向「投訴法官行為諮詢委員會」投訴處理案件的區域法院法官葉佐文判刑不公。