澳廣ABC：莫德納疫苗正式在澳獲批

澳洲總理莫里森宣布莫德納（Moderna）疫苗正式獲得了TGA的批准，18歲以上人群均可接種。下月將有100萬劑莫德納疫苗運抵澳洲。根據此前簽訂的疫苗供應合同，澳洲將在今年年底之前獲得1000萬劑莫德納疫苗。據悉，莫德納疫苗是澳洲批准的第4種新冠疫苗，第3種是強生疫苗，但政府尚未購買該疫苗。

7號新聞網：新州政府將提供新冠登記卡

為了讓沒有智能手機的民眾在進入超市等場所時方便登記，新州政府對掃碼登記系統進行了更改。據悉，政府將為那些沒有智能手機的民眾提供新冠登記卡，從而取代紙質或在線登記，登記卡將以二維碼的方式安全保存個人聯繫信息。之後，民眾可以在進出場所時出示該卡，掃一下就可以預填個人信息。

9號新聞網：新州新增283例社區感染病例 1人病亡

9日，新州新增283社區傳播，1人病亡。新州州長Gladys Berejiklian表示，至少有64人傳染期內曾在社區活動，一名90多歲的老人染疫後不幸離世。Berejiklian表示，這名老人並未接種疫苗。Berejiklian還表示，Canterbury-Bankstown仍然是悉尼疫情最嚴的地區，很大一部分新增確診都是在這個地區發現的。

澳新網：新州又一偏遠地區封鎖7天

由於一名來自Newscastle的感染者到訪Tamworth，Berejiklian宣布從下午5點開始在Tamworth地方政府轄區實施封鎖令。目前除了大悉尼地區以外被封鎖的區域包括：Tamworth, Armidale, Newcastle, Lake Macquarie, Maitland, Port Stephens, Singleton, Dungog, Muswellbrook and Cessnock。儘管不少人呼籲新州政府收緊防疫令，但前副首席醫療官Nick Coatsworth表示，宵禁等更嚴厲的措施對遏制感染收效甚微。

3AW：維州百名警察駐守偏遠地區

從10日起，約200名警察將會在各地區巡邏，對企圖前往維州偏遠地區的墨爾本人展開「突擊」。指揮官Deb Robertson表示，主幹道和不太繁忙路線的警察將採用自動車牌識別技術，確保人們遵守規則。未經許可，從大墨爾本前往維州偏遠地區，公然違反首席衛生官指令的人將被罰5452澳元。

每日電訊報：悉尼華人區成疫情重災區

新州衛生廳公布了悉尼各地的最新確診病例數，華人區Campsie的活躍病例數高達159例。此外，Hurstville、Rhodes、Burwood、Chatswood、Carlingford、Eastwood、Zetland、Epping、Ashfield、Allawah以及Kagarah等華人聚居城區均有活躍病例。據悉，本輪疫情的首位確診病患於6月16日在Bondi被發現。他所攜帶的Delta變異毒株傳染性極強，目前病毒已從Bondi擴散至悉尼各地。

時代報：維州州長再呼籲悉尼建「鋼鐵隔離圈」

維州州長Daniel Andrew並再次呼籲新州衛生當局在悉尼周邊建立「鋼鐵隔離圈」，以遏制疫情蔓延。「悉尼應該在周邊設置路障和警方檢查，我們就不用像現在這樣保衛維州邊境了，但還得看新州政府的決定。」Andrews說，他還敦促墨爾本居民在「封城」的剩餘時間內做正確的事。

SBS:悉尼醫院超負荷 部分病患被迫轉院

由於Delta變異毒株肆虐，悉尼部分醫院已超負荷運轉。截至周一，全州有349例確診入院治療，67例在重症監護室。上周末，有7名病患被轉移至Wollongong醫院，其中部分人無法在超負荷的Liverpool醫院接受治療。對此，Wollongong外科醫生Bruce Ashford表示，「Wollongong醫院可能是新州抗疫準備做的最充分的醫院。」

每日郵報：新州州長：接種達600萬劑 美容美髮業可先復工

9日，新州州長Gladys Berejiklian表示，儘管每日新增病例數沒有下降的趨勢，但是當疫苗接種次數達到600萬劑就可以觸發更有針對性的限制措施，同時恢複目前無法實現的「服務」。這類服務行業包括美容美髮店。她表示，封鎖將持續至8月以後，但是可以通過接種做出一些改變。

9號新聞網：澳首個免下車接種中心在墨爾本開放

澳洲第一個免下車疫苗接種中心在墨爾本開放，為維州人提供在車上就能接種疫苗的機會。這個位於墨爾本西區Melton的免下車接種中心，每天將提供多達1500針輝瑞疫苗。駕車者只需要提前預訂，然後開著車前來接種即可。衛生部門希望阿斯利康疫苗能在下周也納入該中心。

法新社：奧運銀牌水球隊捐獎金 幫助希臘野火災民

剛在東京奧運男子水球項目中摘下銀牌的希臘水球代表隊9日表示，將捐出半數獎金給全國各地野火災民。而奧林匹亞科斯隊宣布，球隊老闆馬林納吉斯表示會給予水球隊20萬歐元作為獎勵。到8日為止，希臘有75萬6655公頃土地遭焚燒。2008年至2020年間，相同的10個夏日平均燒毀土地面積是1700公頃。

法廣：聯合國警告國際社會 氣候變遷加劇

「聯合國氣候變化綱要公約第26次締約方會議」（COP26）英國主席夏瑪8日表示，聯合國即將公布的氣候變遷報告，以前所未見的明確措辭警告國際社會，氣候變遷加速的危險。夏瑪表示：「這份報告將是迄今最嚴正的警告，人類的所作所為惡化全球暖化，我們不能再坐等2年、5年、10年，現在就是要採取行動的時刻，否則將時不我予。」

ABC：前美大使表示阿富汗可能陷入長期內戰

隨著美國即將完全自阿富汗撤軍，前美國駐阿富汗大使克勞可（Ryan Crocker）8日表示，比起塔利班速戰速決奪權，阿富汗更有可能陷入長期內戰。國際駐軍撤離行動預計將於本月底完成，克勞可表示，美國不管怎樣都不會派兵回來。克勞可指出：「總統拜登已經清楚表明，我們會退出，不插手。他將為此負責，這已經是他總統任期無法抹滅的污點。」

YAHOO：查德農民、牧人對杠 造成22死

非洲國家查德的中部發生農民和牧人互斗的情形，造成22人喪生。事件發生在8日，地點在距離首都恩加米那（N’Djamena）以東200公里遠的村莊柔哈納（Zohana）。事件另造成18人受傷。政府已派軍隊前往當地「維持秩序」。

東網：土耳其長途巴士失控翻側 15死17傷

土耳其西部一輛長途巴士8日失控衝出高速公路，之後翻側，造成至少15人死亡，17人受傷送院。事發在凌晨4時40分，涉事巴士由北部的宗古爾達克駛往巴勒克埃西爾省西部的埃德雷米特區（Edremit District）途中，車上11人當場死亡。緊急救援隊事後趕往現場。事故原因初步發現是巴士以時速95公里轉入彎道，並在現場留下40米長的煞車痕。

香港經濟日報：馬來西亞放寬防疫限制 8州恢復旅遊及堂食

馬來西亞總理8日宣布進一步放寬防疫限制，允許8個州份已完成接種疫苗的居民跨州旅遊、恢復堂食及參與戶外活動，預計將有數百萬人受惠。新措施於10日起生效，適用的州份除了疫苗接種率較高外，確診數字亦不斷減少。每日新增數千宗確診的首都吉隆坡，以及商業中心雪蘭莪州仍未解禁。

電訊報：如希臘字母用完 世衛研以星座稱呼變種新冠

世衛專家范克爾克霍夫近日表示，對於變種病毒命名問題，她指世衛正研究新名字，其中星座名稱亦在考慮之列，例如以獵戶座（Orion）、獅子座（Leo）及雙子座（Gemini）等，稱呼未來出現的變種病毒，重申世衛正考慮一些建議，確保無人會感到名字冒犯。

中央社：辛巴威14歲女孩產後死亡引關注 聯合國譴責童婚

辛巴威一名14歲女孩在教堂生產後死亡事件引爆民眾和維權人士怒火後，聯合國譴責辛巴威的童婚陋習。辛巴威有兩套婚姻法律，即婚姻法和習俗婚姻法，兩部法律都沒有規定同意結婚最低年齡，而習俗婚姻法允許一夫多妻。目前在國會辯論的新婚姻法尋求讓法律統一，禁止18歲以下者結婚，並起訴任何涉及未成年人婚姻者。

聯合網：法國健康通行證擴及餐廳火車 至少實施到11月

法國人9日起須出示健康通行證才能從事日常活動，例如上咖啡館或搭城際火車旅行。、法國政府自6月9日推出健康通行證，並逐步擴大適用範圍，新納入咖啡館、餐廳和城際旅行。不過，許多民眾反對這項措施，連續4個周末抗議，本月7日全國約有25萬人上街。法國的健康通行證，完整接種疫苗者、近期采檢結果呈陰性或染疫康復者皆可取得。

法新社：梅西傳將加入法甲PSG 預料9日抵達巴黎

阿根廷球星梅西流淚告別待了21年的西甲勁旅巴塞隆納隊（FC Barcelona，簡稱巴薩）後，預料9日將抵達法國巴黎。據傳他將加入資金充裕的法甲巴黎聖傑曼隊（PSG）。巴黎聖傑曼隊先前在歐洲冠軍聯賽（Champions League）飽受挫折，在球隊的卡達老闆眼中，34歲的梅西（Lionel Messi）是在歐冠致勝的最後一片拼圖。球迷們也紛紛熱議梅西終將落腳何處。

新浪：演員於月仙車禍去世

著名演員《鄉村愛情》「謝大腳」於月仙不幸於8月9日在內蒙古阿拉善因拍片發生車禍去世。據知情觀眾稱:  2021年8月9日上午，於月仙一行在內蒙古拍片，由於車速過快，出現意外。因傷勢太重身亡。

東網：少女廁所產子拋窗致死被判3年

江西贛州一名18歲吳姓少女意外懷孕後隱瞞家人，今年初在廁所產子，擔憂他人發現男嬰，遂直接將其扔出窗外，男嬰當場墮樓身亡。法院6日審理認為，吳女故意將剛出生的兒子扔出窗外，導致嬰兒死亡，其行為已構成故意殺人罪。該吳姓少女被判監禁3年。

鉅亨網：中國電信申購 每股人民幣4.53元

周一 (9 日) 中國電信 A 股進行申購作業，發行價格為每股人民幣 4.53 元，對應的 2020 年本益比為 20.18 倍，低於同業平均本益比，也低於中證指數有限公司公布的產業最近一個月平均靜態本益比。自中國電信 (728-HK)3 月 17 日宣布回歸 A 股以來，中國電信港股累計漲幅為 15.4%，同期恒生指數表現則是下挫約 10%。

Yahoo：中國7月CPI年增率降至1% 超出預期

8月9 日中國統計局公布 7 月份 CPI 年增 1%，預期 0.8%，前期 1.1%。1—7 月中國 CPI 年增 0.6%，1～6 月份年增 0.5%。扣除食品和能源價格的核心 CPI 年增 1.3%，漲幅比上個月擴大 0.4 個百分點。中國統計局指出，7 月份中國各地區各部門的統籌防疫、防汛救災和經濟社會發展工作有成，積極落實保供穩價政策，市場供需整體保持平穩。

聯合新聞網 ：中國大陸揚州確診破300

據江蘇省衛健委9日早通報，自7月20日至今，全省累計本土確診病例達592例，其中南京市231例，揚州市已達346例。江蘇省長吳政隆7日在揚州檢查指導疫情防控工作時強調，疫情防控是當前工作的重中之重、頭等大事。「揚州疫情正處於集中爆發期，防控形勢十分嚴峻複雜」。目前揚州除封控區持續擴大外，也對公職人員「1傳32」事件予以究責。

Yahoo新聞：全台農損逾1.7億 菜價飆新高

台灣多地近日持續暴雨，其中雲林、屏東最為嚴重，截至周日（8日）已造成近4.2億元的農業經濟損失。台農委會的統計數據顯示，主要受損的農作物為木瓜、花生、龍眼、粟米和西瓜。台北等地周日的蔬菜批發價為每公斤47元，創今年新高。

香港電台：港科大將要求師生及訪客等接種疫苗或檢測

香港科技大學9日發出電郵，就早前宣布有關新學期疫苗接種和定期檢測安排，提供進一步詳情。校方指，所有定期進入校園範圍的科大人士，須跟從校方要求，包括在9月1日起遵從疫苗接種或定期檢測安排，於網上彙報系統提交紀錄，校方又稱學生須注意無法進入校園會帶來的潛在後果。

中時新聞：桃園啟動防疫旅館新制

台灣桃園市周一（9日）啟動防疫旅館新制，在6家大型防疫旅館設置采檢站，減少入境隔離期滿民眾到醫院采檢的移動風險。市長鄭文燦表示，桃園26家防疫旅館，有6成是外縣市或外籍旅客，入住率超過7成，還有增加的需求，他也以大陸南京祿口機場失守成Delta變種病毒擴散破口為例，希望機場持續提高防疫等級。

明報：港中學文憑試下周三放榜

中學文憑試(DSE)在上月底已放榜，對成績存疑的考生可以申請積分複核及重閱答卷。香港考試及評核局9日公布，本屆DSE申請積分複核及重閱答卷的申請人數共有15,049人，占本屆出席人數49,976人的30%。考評局指，複核結果暫定於下周三(18日)公布。

東網：台增4宗本土確診病例 便利店恢復售賣熟食

台灣周一（9日）新增4宗本土確診病例、4宗境外輸入，另有4人死亡。當局同日宣布周二（10日）起維持二級疫情警戒，但放寬開放露營等戶外活動，並允許便利店恢復售賣茶葉蛋、關東煮等熟食，而歌舞廳、酒吧、麻將館等仍然關閉。