新聞 • 資訊

2021年人口普查注意事項 未參加面臨每天222澳元罰款

2021年8月10日人口普查夜即將到來,澳洲統計局(ABS)每隔五年會讓澳洲的每個人及每一戶填寫人口普查表,以了解整個國家的情況。以下是您需要了解的所有信息:

誰需要填寫人口普查表?

參加人口普查是強制性的。無論您是否是澳洲公民,所有身在澳洲的民眾都在統計範圍內,包括簽證持有人、遊客和國際遊客,例如在澳洲大專院校學習的學生,所有人都必須在人口普查夜所在的地點填寫人口普查表,唯一例外的是外交官及其家人。

2021年的人口普查需要提供哪些信息?

主要分為九個部分:

1、地址

2、家庭成員:誰住在那裡,誰在那裡過夜,誰離開過。

3、人口普查當晚在場者的個人信息:家庭中每個成員與其他人的關係,如配偶、父母和子女等。

4、外出人員的個人信息:提供通常住在家裡,但因為住院、度假或上夜班等原因未在場人員的信息。

5、文化背景:在家使用的語言、宗教信仰(如有)、是否為澳洲公民、是否為原住民或托雷斯海峽島民(Torres Strait Islanders)、出生國、父母的出生國、何時抵達澳洲(如適用)。

6、護理與健康:是否因為殘疾或長期疾病等原因需要別人照顧。

7、受教育程度。

8、就業信息:薪資、職位、工作地點、工作情況(全職、兼職、臨時工或自由職業者)、是否領取救濟金或工傷賠償金,以及上班使用的交通工具等等。

9、住房:家中有多少間卧室,租房或自有屋,抵押貸款或租金是多少,擁有多少輛車。

如何完成人口普查?

有三種主要方式:

1、您可以在網上進行(https://www.census.abs.gov.au/doing/online-form),您會收到在線填表的說明,信中有專屬的普查號和臨時密碼。

2、您可以填寫一份紙質表格(https://www.census.abs.gov.au/doing/paper-form

3、您可以在政府官網尋求幫助進行填寫(https://www.census.abs.gov.au/help/accessibility

澳洲統計局的官員會為偏遠地區民眾提供現場幫助,講英語以外的其他語言、盲人、低視力或聽力受損的民眾也會獲得幫助。

如果不參與人口普查會怎樣?

澳洲統計局在官網上表示,如果您拒絕完成人口普查或提交不完整的表格會面臨罰款。根據《1905年人口普查和統計法》(Census and Statistics Act 1905),您會收到一份通知,要求您以書面形式完成人口普查,如果您沒有照做可能會被起訴,並被處以每天最高222澳元的罰款。

以下是需要注意的關鍵日期:

2021 年 7 月下旬——農村和偏遠地區的家庭會收到紙質表格。

到 2021 年 8 月上旬——家庭會收到有關如何參與人口普查的說明。

2021 年 8 月 10 日——人口普查之夜。

人口普查之夜後——沒有回應的家庭將收到提醒信,人口普查工作人員會上門拜訪。

2021 年 8 月下旬——人口普查官員會跟進那些沒有回應的家庭,主要是通過郵件聯繫,可能會上門拜訪偏遠地區家庭。

2022 年 6 月起——開始發布2021 年人口普查數據

如何保護資料安全?

澳洲統計局表示,您的個人資料受法律保護, 不會被其他政府機構或任何人共享,包括警察、澳洲稅務局或Centrelink。通過您在人口普查中分享的您本人或家人的資料,是無法識別您的。

疫情會影響人口普查嗎?

雖然澳洲部分地區正在實行封鎖措施,但澳洲統計局執行董事兼全國發言人Andrew Henderson告訴澳新社,仍會繼續進行人口普查,但情況會有所不同。

出於公共衛生方面的考慮,其他一切都將在網上進行。Henderson指出,這次人口普查是無接觸式的,預計75%的工作將在網上完成。

當然,您仍然可以選擇填寫紙質表格,然後通過郵局免費寄回,也不會與其他人接觸。

此前,4萬名人口普查官員會上門分發紙質表格,然後再收集,但今年的工作人員人數將縮減到2萬,並會上門拜訪偏遠地區家庭。不過,在追繳人口普查表格時,可能會有人親自上門拜訪大都市地區民眾。

This post was last modified on 2021年8月4日 12:27

Recent Posts

行萬里路——柬越台三地之旅

真是「讀萬卷書,不如行萬里路。」這裡僅寫柬、越和台灣三地之觀感。 Read More

5 hours ago

2024墨爾本必逛聖誕市集 吃喝玩樂一網打盡

在這些充滿節日氛圍的市場中,您可以逛攤位、聞聖誕烘焙的香氣、欣賞迷人的娛樂節目,沉浸在這奉獻與溫情的季節中。 Read More

6 hours ago

氣候抗議者阻塞航道 新州警方逮捕170人

11月24日周日,新州警方指控了 170 名在Newcastle港參加氣候抗議活動的人員,原因是這群人涉嫌擾亂船隻的通行。 Read More

6 hours ago

購買沒有塑料包裝的水果和蔬菜?你要為此多付錢

超市對散裝新鮮農產品的收費高於用塑料包裝的同類產品,環保機構警告稱,這會將消費者推向加劇環境危機的產品。 Read More

7 hours ago

維珍航班上驚現一條蛇 幸得電視名人出手相助

在西澳北部的一架飛機上居然混入了一條蛇,一片混亂中幸虧一名電視名人利落地將這條蛇抓了出去,這一幕讓人想起了好萊塢大片。 Read More

21 hours ago

夏言聊天室:川普是一個轉機 台灣切莫錯失

更新於 :2024-11-24 09:51 在持續不斷的台海危機中,川普強勢回歸,美中衝突勢必越演越烈。過去四年國際局勢的演變,西方各國在打擊中共擴張的議題上,基本都站到了美國一邊,這給了川普足夠的底氣。 作為成功的企業家川普從一介政治素人,經歷了歷任總統從未遭遇過的艱難,如今已經是身經百戰而不倒的世界政治強人,不但獲得強大民意的支持,還掌控了眾參兩院。 依照川普霸氣十足的自信,他絕不會容忍在台海危機上與中共玩拉鋸戰,在他有生之年的最後一任總統生涯中,將徹底擺平中共並解決台海安全問題,卸下美國背負了七十多年的沉重包袱,這是包括習近平在內的所有國家領袖都可以預見的。 世界正在琢磨川普會怎麼做的當下,澳大利亞與台灣是不是已經做好了準備? 不得不承認,在川普的首任總統時期,雖然莫里森政府與川普關係密切,而澳洲主流的反川普情緒卻相當嚴重,對於台海危機更傾向於當個旁觀者,獨善其身,最多發表一些不痛不癢的語言。 其實四年前,川普在謀求連任的同時已經在為徹底解決台海危機做準備,只是當時老天沒有給他機會。 首先,川普賣給台灣的軍火是歷任美國總統中最高的,他需要加強台灣的自我防禦能力。其次,川普積極遊說澳大利亞,希望在解決台海問題上得到澳大利亞的支持。 那時白宮曾委託一個美國智庫遠赴澳洲調查澳洲精英對解決台海危機的看法,那次的討論會在悉尼的美領館舉行,與會者都是澳洲各大智庫及主流媒體的負責人,令人遺憾的是,絕大多數與會者都在批評川普,認為川普的計劃干涉到了「一中」原則,是在台海危機上火上加油,他們稱,澳洲如果入局美中軍事衝突,與中共直接發生戰爭,不但會激起華人的反對,也會嚴重損害澳洲利益。 可以體察到,澳洲主流的言論令美國智庫調查員感到很失望。當時的討論會上,澳洲看中國報是唯一的華人機構,我作了很簡單的發言,我提醒各位道,探討台海危機,首先應該要搞清楚中華人民共和國與台灣的區別,「一中」是個偽命題,不能將台灣與香港相提並論,何況台灣地理位置的重要性人所皆知,保住台灣才能保障澳洲的安全。 可喜的是,儘管川普被迫在野了四年,被中共視為眼中釘的莫里森被阿爾巴尼斯取代,但美澳間的軍事聯盟卻得到了持續擴大與發展。 而輿論一直在「保衛台灣」與「反戰」的論調中爭論不休,也算是在為政府當局提供民意。比較典型的是上次澳洲大選前,澳洲九號台的60分鐘節目舉行一個關於「與中國開戰」為主題的公開辯論會,一位華人「政治明星」代表華人在節目中警告說,一旦澳中發生戰爭,澳洲華人都將被澳洲政府關進「集中營」,言論引來一片嘩然,在這位華人代表的眼裡,百萬澳洲華人都是中國的一部分,澳洲與中國開戰,澳洲華人將是替罪羊,該「政治明星」後來成功當上了新州州議員。 但與此同時,澳洲媒體在民意調查中卻發現,支持澳洲出兵保衛台灣的人數比例超過50%,比日本還高。… Read More

21 hours ago