7號新聞網：墨爾本一家3口「偷渡」紐西蘭被抓

維州封鎖期間，一家三口從墨爾本進入悉尼，然後去到了紐西蘭，在進入該國時被抓。紐西蘭總理阿德恩表示，「這家人現在已被接走，在受管理的檢疫設施中。此舉會導致後果，但至於罰款，將在其他地方做出決定。」據悉，這3人計劃在紐西蘭參加葬禮。

9號新聞網：澳洲和新加坡總理舉行會談 盼開啟免檢疫互通

澳洲總理莫里森和新加坡總理李顯龍於周四（10日）舉行會談，兩國領導人商討互通事宜。報道稱，澳洲已與紐西蘭簽署了疫情安全旅行協議，與新加坡的互通將進一步提振旅遊業、教育業以及商業的信心。據稱，部分國家正以50%至60%的疫苗接種率為實施互通的前提。

時代報：墨爾本官宣周四（10日）午夜解封

代理州長James Merlino正式宣布，從10日晚11點59分開始，墨爾本將按時解封，限制措施與現有維州偏遠地區相同。包括將現有的10公里出行限制將增加到25公里；學生們將能夠返回學校上課；戶外聚集人數最多不超過10人；辦公室將被允許為四分之一的員工開放，但總人數不能超過10人等。

澳洲金融評論：維州政府再撥款840萬幫助受影響企業

幫助大墨爾本地區這些仍受疫情限制規定影響的企業。過去11天里，政府對企業的撥款總額超過5億澳元。此前，維州政府宣布了4.922億澳元的資金，用於幫助中小企業和個體經營者，包括商業成本援助計劃、持牌接待場所撥款和區域旅遊支持補助。

澳新網：澳患口腔癌女性人數以5%的速度遞增

澳大利亞頭頸外科醫生表示，如今，越來越多的女性被診斷出患有口腔癌。 「口腔癌通常發生在老年男子人群中，特別是吸煙者和飲酒者，但女性確診病例的數量正以每年約5%的速度增長。」Chris O』Brien Lifehouse頭頸外科主任Carsten Palme副教授說，「經常有20到40歲的女性來我們的診所，基本上每周都有。」

每日郵報：悉尼公校發生火災 屋頂被燒穿

周三（９日）下午5點左右，緊急救援部門接到報警稱，悉尼Bondi Beach 小學發生火災，救援人員立即趕赴現場。據悉，該校提供課後託管服務，因此火災發生時學校里是有學生和老師的。有目擊者稱，起火點是一間教室，大火燒穿了屋頂。

布里斯本時報：青少年駕車翻滾失火 13歲司機當場死亡

9日，昆州北部地區Bowen發生一起嚴重車禍，一名13歲的司機駕車在Queens Rd和King St的交叉路口翻車起火，這名男孩不幸當場死亡。而車上的一名14歲乘客被送往Townsville大學醫院接受治療，目前脫離生命危險。Mackay Whitsunday警察局局長Glenn Morris說，警方認為這輛汽車是被盜車輛。

時代報：澳鼓勵孕婦接種新冠疫苗

澳洲和紐西蘭皇家婦產科學院（RANZCOG）和澳洲國家疫苗諮詢組織ATAGI表示，處於任何懷孕階段的孕婦都被建議接種輝瑞（Pfizer）疫苗。他們表示：「大量孕婦的全球監測數據並未顯示在懷孕階段接種疫苗存在重大安全問題。此外，還有證據表明，臍帶血和母乳中含有抗體，可能會為嬰兒提供保護，備孕的女性無需推遲接種，接種不影響懷孕。」

先驅太陽報：維州遭遇惡劣天氣襲擊

周三（9日）晚上，維州遭遇了瘋狂天氣襲擊，導致樹木、電線杆被吹倒，司機們被困在車內，上千戶家庭面臨斷電。維州幾乎所有偏遠地區都面臨破壞性南風警告，風速平均將達到50到60km/h。鄉村消防局的發言人表示，Mt Dandenong的居民面臨的破壞性大風的影響最大，因為樹木倒塌，一系列房屋受影響。

南澳時報：南澳眾議院通過「安樂死」法案

一項安樂死合法化的法案首次在南澳眾議院獲得通過，這是該州26年來第17次嘗試將自願協助死亡（VAD）合法化。最後議員們以33票對11票通過了這項法案，以允許絕症患者要求使用致命藥物結束自己的生命。該法案合法化之前須得到上院批准。一旦批准，南澳將成為澳大利亞第四個安樂死合法化的州。

法新社：緬甸軍機墜毀 傳因天氣不佳

緬甸軍方發言人表示，一架軍機10日因天氣不佳而在瓦城（Mandalay）附近墜毀。這架軍機10日上午從首都奈比多飛往城鎮彬烏倫（Pyin Oo Lwin），在準備降落時墜機。機上有6名機組人員和8名乘客，包括至少一名資深和尚。一名警察告訴法新社，至少7人喪生，但其他媒體提供的死傷人數不一樣。

 法廣：英美將簽新大西洋憲章

英國首相強生和美國總統拜登10日針對目的在主導全球疫情復甦和鞏固英美邦誼的新版「大西洋憲章」（Atlantic Charter）達成共識。 新大西洋憲章簽訂之際，適逢拜登進行任內首度海外出訪行程，這也是強生和拜登首度舉行面對面會談。根據強生辦公室，2021年的新憲章將涵蓋全球防禦及安全、冠狀病毒疫情災後重建、遏止氣候變遷等。

中央社：秘魯總統大選 左翼勝券在握、右派質疑舞弊

秘魯6日舉行總統大選第2輪投票，選務當局迄今尚未宣布結果，左翼候選人卡斯蒂約自認勝券在握，但右派民粹代表藤森惠子要求全國選舉法庭宣告802處投票所的計票結果無效，相當於20萬票。她還在記者會上要求檢驗另外30萬票，因此合計「有50萬票待判定」。截至10日，第2輪投票已開出99%選票，卡斯蒂約以50.2%得票率，些微領先於藤森惠子的49.7%。

東網：妻確診新冠 法國總理總理自我隔離7天

法國總理卡斯泰的妻子裡布萊，9日確診感染新冠病毒。卡斯泰當晚亦接受病毒檢測，結果顯示無感染，但他被列作密切接觸者，需要自我隔離7天。今次是他去年以來第3次自我隔離，其中在去年12月法國總統馬克龍確診時，卡斯泰亦被列為密切接觸者，隔離後確認沒有染疫。

BBC：英專家：Delta變異病毒傳播力 恐比Alpha高60%

英國流行病學家10日指出，首先在印度發現的COVID-19Delta高關注變異株的傳播力據信超出Alpha變異株60%以上。Alpha變異株之前在英國為主要的致病病毒。路透社報導，英國首相強生表示，英國政府計劃6月21日全面解除英格蘭防疫限制，恐因Delta變異株快速散播而延後。

美國之音：拜登總統抵達歐洲 將與盟國和普京舉行峰會

美國總統拜登周三（6月9日）抵達歐洲，開始他就任美國領導人後的首次海外訪問。拜登將與其他西方國家元首舉行高層會談，然後於下周在日內瓦與俄羅斯總統普京舉行美俄峰會。拜登此次出訪的第一站是英國的米爾登霍爾皇家空軍基地（RAF Mildenhall），並向駐紮在那裡的美國軍隊發表講話。

法新社 ：孟買建築物倒塌 至少11死含8童

印度有關當局10日表示，孟買一棟住宅建築物昨夜倒在另一棟建築物上，造成至少11人喪生，包括8名孩童。有關當局說，另有至少7名居民受傷。這起事故發生在將近午夜時，地點在孟買北部郊區。有關當局告訴「印度快報」（The Indian Express ），疑似仍有3人受困，搜救人員正在找人。

路透社：全球最大肉商遭勒索 付駭客逾千萬贖金擺平

巴西肉品加工業者JBS的美國子公司10日透過聲明表示，公司已支付相當於1100萬美元的贖金給勒索軟體駭客，以防蒙受進一步破壞。JBS美國子公司在聲明中表示：「JBS美國子公司今天證實支付相當於1100萬美元的贖金，以因應對公司營運作業遭遇的犯罪網攻。」美國媒體報導指出，贖金是以比特幣（bitcoin）支付。

韓聯社：韓團BTOB前成員鄭鎰勛涉毒案一審獲刑兩年

首爾中央地方法院10日判處涉嫌違反《毒品類管理法》的韓國男團BTOB前成員鄭鎰勛有期徒刑2年，並處罰金1.33億韓元（約合人民幣76萬元）。鄭鎰勛涉嫌在2016—2019年期間累計匯款1.33億韓元用於購買大麻，匯款次數達161次，此案今年4月被移交送審。

東網：醉酒駕駛貨車撞死5人 美國司機判囚40年

美國內華達州博爾德城南部去年12月發生致命車禍，一輛大貨車越過行車線，撞死5名單車手。肇事45歲貨車司機於今年4月，承認兩項酒後駕駛導致他人死亡罪，周三（9日）被判囚40年，但完成16年刑期後可獲假釋。

澎湃新聞：惡作劇改核酸檢測結果為陽性被拘

近日，廣東省佛山市海區西樵一小區因疫情實施臨時封閉管理，出於惡作劇心理，該小區內一名男子將核酸檢測結果篡改成「陽性」，並發給曾同桌吃飯的朋友嚇唬對方。之後，這位不知實情的朋友將情況上報，防疫部門立即啟動應對措施，後發現這是一個玩笑。該小區解除封閉後，西樵派出所依法對該男子處以行政拘留5日並罰款500元。

新浪：48所高校保送生共擬錄取1879名學生

教育部陽光高考信息公開平台日前公開了全國48所高校保送生擬錄取名單。2021年全國48所高校，共擬錄取1879名學生，其中北京大學（包括北京大學醫學部1人）擬錄取194人，清華大學擬錄取178人。

東網：收5萬元助高考生作弊 兩教師被判刑

湖北咸寧市通城縣兩名教師去年收受學生家長5萬元後，企圖幫學生在高考時作弊，雖最終擔心失敗而放棄，但仍被告上法庭。案件近日在赤壁市人民法院一審宣判，二人均受刑事處罰。經審判委員會討論決定，一人判有期徒刑7個月、罰金3,000元，另一人處罰金3萬元。

頭條新聞：上海老太冒領亡夫27萬養老金涉罪

自2009年起至2015年，上海老太錢某在丈夫住院治療期間，支付部分醫療費用後便將失去生活自理能力的丈夫遺棄在醫院，直至孤獨病死。而在2015年8月丈夫死亡後，錢某仍拒不辦理相關手續，同時冒領丈夫養老金並佔為己有，至案發共計人民幣27萬餘元。2021年6月9日，由上海市閔行區人民檢察院提起公訴，錢某涉詐騙、遺棄罪。

Yahoo：中國3省15校學生抗議爆流血衝突

近期江蘇、浙江、山東推動獨立學院合併改製為職業技術院校，一些學生擔憂自己可能從「本科生」降格成為「專科生」，發起維權抗議。南京師範大學中北學院因為不滿學院與高等職業院校合拼轉設工作，拉起「南師中北絕我前途！拒絕職本，還我普本！」的橫幅標語。當地公安派人力包圍學生，雙方發生衝突，導致多名學生受傷流血。

Yahoo新聞：台中發電廠起火冒濃煙

台灣電力供應緊張，位於台中港的台電台中火力發電廠，周四（10日）清晨疑似輸送燃煤的輸送帶起火，一路延燒到旁邊存放燃煤的倉庫，現場冒出大量濃煙，大批消防員前往搶救。而在台南，後甲變電所周三（9日）深夜發生設備故障，造成多區逾6萬戶一度停電。

自由時報：三峽恩主公醫院7確診1死

台灣周四（10日）有兩間醫院爆發院內感染，其中新北市三峽恩主公醫院共有7人確診，包括病人、看護、護理師等。當中1名92歲病人染疫後死亡，目前已將71名接觸者與醫護居家隔離。三峽恩主公副院長蔡卓城表示，這並非院內感染，事情爆發後就已經關閉該樓層，並清潔消毒。

東網：台空軍現新冠病例 6名士兵相繼確診

空軍司令部在周三（9日）晚上發布新聞稿，表示近期有6名士兵確診，患者們目前已進行隔離，同時已匡列出密切接觸者。發現病例後，單位即啟動專案編組，除了配合中央及地方衛生部門實施疫調足跡，匡列密切接觸者外，並全面執行人員核酸檢測及環境清消，以管控疫情可能之影響。

星島日報：英國下議院討論港人權 議員提准97後出生港人申BNO簽證

英國國會下議院提前於周三（9日）討論香港人權狀況。保守黨前黨魁施志安提出建議，給予在1997年以後出生的港人，申請BNO簽證的資格。民主統一黨議員佩斯利（Ian Paisley）發言時則呼籲英國民眾要尊重香港與中國不同，並要求香港政府釋放參與和平示威而被扣留的示威者。

香港01：海關破歷來最大宗走私案 檢獲物品價值1.2億港元

香港海關於6月2至7日採取執法行動。海關人員突擊搜查3個位於新界的倉庫及1個住宅單位。檢獲大批懷疑走私貨物，包括名牌手袋、手錶、貴价食材，以及高度瀕危動植物，拘捕4名懷疑涉案人士。香港海關於行動中檢獲物品總值約1億2千萬港元。