每日郵報：留學生可入境新州 費用全包

外國留學生將獲准入境新州，並在悉尼專門建造的宿舍中接受隔離。該計劃很快即將啟動，費用將由大學承擔，這意味著獲得特殊許可的留學生們可以參加8月第二學期的課程。新州財長Dominic Perrottet表示，該州推進該計劃無需獲得聯邦政府的批准。對於新州經濟來說，留學生市場每年價值140億澳元。

澳廣ABC：澳政府訂購2500萬劑Moderna疫苗

總部位於美國的Moderna製藥公司表示，他們已與澳洲政府達成協議，將提供2500萬劑Moderna疫苗。根據協議，1000萬劑Moderna mRNA-1273疫苗將於2021年交付，1500萬劑針對變異毒株的候選疫苗將於2022年交付。據稱，儘管Moderna疫苗在美國及歐洲得到了廣泛推廣，但仍需獲得澳洲藥品管理局（TGA）的批准。

每日電訊報：約200澳人將從印度撤僑

對印「旅行禁令」將於5月15日結束，屆時，預計約有200名澳人將從印度撤僑，並在達爾文Howard Springs隔離14天。當局預計，他們的新冠病毒感染率可能達到兩位數。據悉，目前有9000澳人滯留印度，這200人屬於被認為是最脆弱和最易受傷的弱勢群體。

澳新網：維珍航空：國際航班重啟計劃推遲至12月

聯邦預算顯示，由於新冠疫苗推廣緩慢，國際邊境至少要到2022年年中才能重新開放。對此，維珍航空澳大利亞公司（Virgin Australia）宣布將把重啟短程國際航班的日期推遲到至少12月份。該航空公司原計劃從9月開始啟動飛往斐濟和印度尼西亞等國家的國際航班。

悉尼晨鋒報：「封國令」下1.4萬澳人離境

儘管澳洲政府一直稱自己在通過嚴格的邊境限制抵禦新冠病毒，但有數據顯示，「封國令」下，有1.4萬名澳人獲准多次出入境，其中部分人出境和入境5次。數據還顯示，已有134758名澳洲公民和永久居民獲得了出境豁免，其中37456人出於同情或人道主義原因。

7號新聞網：警方突襲悉尼華人區 5人涉洗錢及走私被捕

新州警方於近日對悉尼華人區在Campsie和Burwood展開突擊搜查行動，繳獲了大量中國產香煙、煙草、電子設備以及18萬澳元現金，5人因涉嫌洗錢和走私香煙被起訴。一名47歲女子和一名23歲男子在Campsie被捕，還有一名35歲男子和一名25歲女子在Burwood被捕。此案的調查工作仍在進行當中。

布里斯本時報：昆州遭雷暴冰雹襲擊

12日下午，昆州東南部遭遇暴風雨襲擊，包括Caboolture在內的一些地區30分鐘內總降雨量達50毫米。暴風雨帶來的巨大冰雹和超過十幾萬次雷電導致昆州Kmart商店的屋頂坍塌，購物者被迫疏散。Esk、Toogoolawah、Mt Mee和Biarra等地出現了巨大冰雹，夜間記錄雷電超過10萬次。

先驅太陽報：墨爾本將迎「最冷」周末

未來幾天，墨爾本將出現持續的降雨和冰雹，迎來寒冷的周末。氣象局值班預報員Miriam Bradbury稱，周六（15日），該市迎來「寒冬」，最高溫度僅有13度，早晨只有8度。「這個周末，墨爾本人應穿上最暖和的冬裝。東南區將會出現持續降雨，Bayside區和墨爾本東南區也將出現冰雹。」他說。

信使郵報：載客64人澳航航班「緊急降落」

13日上午，澳航（Qantas）Dash-8客機在布里斯本機場緊急降落。據悉，這架航班載有64名乘客，於上午9點25分左右宣布進入緊急狀態。據機場的一名女發言人表示，這架飛機報告稱其起落裝置出現問題。隨後，這架飛機成功地降落在了布里斯班機場的跑道上。乘客們下飛機後由機場大巴送往航站樓。事件中沒有人員傷亡的報道。

時代報：澳服務業招工難 老闆「懸賞」$1萬招工

隨著墨爾本的服務業出現大範圍的員工短缺，經營者們被迫削減營業時間，還有的經營者通過提供簽約獎金的方式招聘員工。Signature Hospitality Group公司的首席執行官James Sinclair表示，聯邦政府需要制定緊急計劃來恢復技術移民，緩解工人短缺的情況。Sinclair表示，他的公司正提供1萬澳元的簽約獎金來招聘有經驗的廚師。

美國之音：美國接連遭網路入侵重創  拜登急頒網路安全行政令

美國總統拜登星期三（2021年5月12日）頒布一項行政令，針對美國接連遭到網路攻擊制定對策。觀察人士們稱這項行政令是美國歷屆政府為加強網路安全而採取的最具體的行動指南，但只是為防禦網路攻擊而必須採取全面有效行動的第一步。這項行政令要求軟體行業建立基本的網路安全標準，並規定出售給聯邦政府的電腦軟體必須符合這項標準。

法新社：挪威全國接種計劃 將排除AZ疫苗

挪威總理瑟爾貝克（Erna Solberg）12日在記者會上說，考量到與阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗和強生集團（Johnson & Johnson）疫苗有關的罕見但嚴重副作用，因而將這兩款疫苗排除在全國接種之外。據悉，這兩款疫苗都採用腺病毒技術製成。但歐盟藥品管理局（European Medicines Agency）和世界衛生組織（WHO）都建議持續使用這兩款疫苗，因為效益遠大於相關風險。

法廣：美國國務卿布林肯吁以色列避免傷及平民 派特使赴中東調停

以色列與巴勒斯坦的衝突升溫，美國國務卿布林肯（Antony Blinken）12日表示，美國負責以巴事務的副助理國務卿安默會已作為特使前往中東調停，並呼籲以色列避免殃及平民。布林肯還表示，他已與巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯通電話，並敦促哈瑪斯（Hamas）武裝份子停止從加薩發射火箭攻擊。

歐新社： 歐盟擬嚴格限制印度旅客入境

印度變異病毒肆虐，歐洲聯盟執行委員會（European Commission）12日呼籲歐盟各國共同合作限制來自印度的旅客入境，以遏制變異病毒擴散。聲明指出，上述限制不應套用在任何為了急迫原因而旅行的人身上，例如需要獲得國際保護，或有迫切家庭因素的人。歐盟公民和長期居民及其家屬也得以豁免此限制。

美聯社：美輸油管線停擺6天後陸續恢復運作

美國最大燃油管線業者「殖民管線公司」 （Colonial Pipeline）上周遭駭客攻擊，被迫暫停運作6天，從佛羅里達州到維吉尼亞州，美東十多個州面臨汽油短缺問題，宣布進入緊急狀態，這更引起消費者恐慌，不少人帶著油罐等容器奔向加油站買油。該公司表示，從12日開始陸續恢復運作，但需要數天時間才能恢復正常供油。

 德國之聲：德國入境檢疫新規：已接種疫苗者無需隔離

對於度假返回者和其他入境者，疫情下入境德國的條件有所放寬。新規包括：已完成疫苗接種和在近6個月內曾感染新冠的康復者毋須隔離和測試，但如果他們來自一個出現新的、更具傳染性的病毒變體的地區，則不使用此新規。新規本周四（5月13日）起適用於德國全境。

共同社：日本開發出快速識別新冠變異毒株新方法

日本名城大學（名古屋市）教授神野透人（衛生化學）等人12日發布消息稱，關於自行開發的在新冠病毒PCR檢測時識別變異毒株的新方法，與愛知縣共同開展的實證試驗等結果顯示，能夠識別出來自印度、英國、巴西等7國的變異毒株。變異毒株的檢測通常需要1周以上時間，但新方法只需約90分鐘即可。

韓聯社：韓國發布半導體強國建設戰略規劃

韓國政府13日在三星電子平澤工廠舉行「K—半導體戰略報告大會」，公布了旨在實現綜合半導體強國目標的戰略規劃。根據規劃，政府將為相關企業減免稅負、擴大金融和基礎設施等一攬子支援。其中對半導體研發和設備投資的稅額抵扣率最高將提升至40～50%和10～20%。預計三星電子、SK海力士等企業10年內將投資510萬億韓元，今年的投資額將達41.8萬億韓元。

中央社：美國俄亥俄州鼓勵打疫苗 每周抽1個百萬美元獎

美國俄亥俄州州長狄懷恩（Mike DeWine）12日推文指出，俄州每周將提供100萬美元獎金，開放給18歲以上、至少接種過1劑疫苗的州民抽獎，活動為期5周，周周都會抽出百萬。狄懷恩表示：第1位幸運得主將在5月26日公布，之後每周三抽出新得主。17歲以下的州民也有抽獎機會，但獎金不是100萬美元，而是可贏得俄州任一所州立大學4年全額的獎學金。

 東網：新加坡新冠感染群增7宗 樟宜機場不對外開放14日

新加坡樟宜機場的新冠感染群組不斷擴大，周三（12日）新增7宗相關個案，群組累計有25名患者，他們大部分在第三客運大樓工作。民航局與樟宜機場集團同晚宣布，機場將暫停對公眾開放14日，只准持機票人士及從事必要服務員工進入。

美國之音：白宮要義: 美公布2020宗教自由報告 制裁中共官員

美國國務院5月12日公布《2020年國際宗教自由報告》(2020 International Religious Freedom Report)，美國國務卿布林肯同時宣布制裁一名中共官員。布林肯說：「今天我宣布制裁餘輝，他是所謂「防範和處理邪教問題中央領導小組」前四川省成都辦公室主任，因為他嚴重侵犯人權，包括任意拘禁法輪功學員。餘輝與其家人現在起喪失進入美國資格。」

法廣：汶川大地震13周年 遇難學生家屬不忘維權

2008年「5•12」汶川大地震周三迎來13周年紀念日。據悉，超過100名都江堰聚源中學的遇難學生家屬當天一如既往齊聚悼念，有許多人仍持續追究豆腐渣工程導致親人遇離的責任，當中有人更因維權陸續被逮捕50次。都江堰聚源中學在2008年汶川大地震時，教學大樓整倒塌，超過200名師生遭到活埋，是死傷最嚴重的災區之一。

新浪網：中國核工業二四建設有限公司原副總經理孫雲華接受紀律審查和監察調查

中紀委周三（12日）通報，中國核工業二四建設有限公司前副總經理孫雲華，涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查。58歲的孫雲華是江蘇如東人，大學本科學歷。他早年曾在中國核工業華興建設有限公司任職，2012年4月起進入中國核工業二四建設有限公司，歷任民用與軍工工程事業部黨委書記、總經理、投資事業部總經理（主持工作）等職，2021年2月退出該公司領導層，直至受查。

自由亞洲電台：新疆生育率大降近五成 人類近代史之最

在中國發布新的人口普查的人口數據的第二天，澳洲智庫「澳洲戰略政策研究所」（ASPI ）5月12日公布的最新報告發現，中國新疆地區2017至2019年的生育率下滑幅度，是人類近代史之最，超越敘利亞內戰、盧安達與柬埔寨種族滅絕期間的生育率降幅。學者分析，這種生育率的大幅度下滑在人類近代史上前所未見，中國政府在新疆的作為已經符合種族滅絕的定性。

搜狐網：海南省高等教育自學考試146名考生作弊 擬被取消全部成績

在2021年4月舉行的高等教育自學考試過程中，2名考生有攜帶規定以外物品的考試違紀行為；146名考生分別有夾帶、抄襲和攜帶通訊設備等考試作弊行為。5月12日，海南省考試局公示了海南省高等教育自學考試違規考生情況：將對有考試違紀行為的2名考生給予取消該科目考試成績的處理；對有考試作弊行為的146名考生給予取消當次考試各科目考試成績的處理。

東網：台水庫蓄水率創新低 即日起暫停供水

台灣水情嚴峻，位於台中市的德基水庫周三（12日）蓄水率2.77%，創建壩47年新低，即日起停止供水。市府表示，為配合中央尋找替代水源，包含新建工地地下水、緊急抗旱水井、伏流水開發等，預料要到本月底完工後才會有供水系統給予民眾生活用水。

聯合新聞：台本土感染急增 民眾憂封城到超市搶貨

台灣新冠肺炎本土感染疫情近日急增逾20宗，繼新北後，宜蘭縣周四（13日）宣布市內8大場所暫停營業。大批民眾擔憂「封城」，搶購生活物資和防疫產品，貨架一掃而空，超市收銀處大排長龍。藥房職員表示，近兩日相關產品的銷量增加約五成，目前消毒酒精已供不應求，遂僅限會員購買，每人限購兩瓶。

香港電台：港150所幼稚園申下學年加學費

截至今年4月，港約760所參加幼稚園教育計劃的幼稚園當中，教育局共接獲約740所已遞交2021/22學年的學費建議，其中20%，即約150所申請調升學費；6所申請調減學費，約580所表示學費將維持不變。該局現正審核學校建議的學費，會儘早通知學校核准的學費。

中央社：區議員黃潤達趕在宣誓修例前辭任

港立法會12日通過《2021年公職（參選及任職）（雜項修訂）條例草案》，當局最快下月安排區議員宣誓。據了解，若因宣誓無效或被裁定違誓而被褫奪議席(DQ)，或須交還自就任起的所有薪津。葵青區議員黃潤達趁草案未通過前，向區議會主席及民政署長遞交辭職信，任期至本月底。

香港01：港14間學校爆上呼吸道感染 列入強檢名單

港府12日公布，由於14間學校爆發上呼吸道感染或類似流感疾病個案，而有關疾病與2019冠狀病毒病相似，為謹慎起見，要求相關人士接受新冠病毒檢測，已完成疫苗接種的人士會獲視為已遵從強制檢測公告的規定，無須接受強制檢測。