下周二（5月12日），澳洲財長Josh Frydenberg將提交今年的聯邦預算案。這次的財政預算重點為支持國家經濟從大流行中復甦。其中，財長將宣布稅收減免和對啤酒商的救濟。對老年護理及兒童護理的資助亦會增加。政府還會推動就業，減少失業率。

據每日郵報報道，由於去年的預算案因為COVID-19而被推遲到10月之後，財長將在6個月內發布他的第二份預算，他已經承諾這次會有更大筆的支出，以幫助推動國家經濟在封鎖打擊中恢復。

他在上周的演講中表示：「我們希望更多的人就業，而且是更好的工作。這就是我們財政策略所要達到的。」

預算案預計將包含基礎設施、技能、減稅和老年護理方面的大量支出，以促進全國各地的就業。

每日郵報對今次已經公布或泄露的關鍵部分進行了分析。這裡為大家介紹幾項重要的變化。

減稅

預計財長將延長中低收入者稅收減免（LMITO），民眾最高可享受1080澳元的稅務減免，惠及應納稅收入不超過126,000澳元的人。

中低收入者稅收減免政策將在今年6月到期，但財長會將之延長多一年，預計將花費政府70億澳元。

澳洲人在提交報稅表時可以申請抵消。你不需要在報稅表中填寫，因為ATO會自動處理。

老年護理

皇家老年護理委員會於3月發布了一項報告，詳細說明了如何就發生的虐待和忽視事件來進行系統改革。

在報告公布的當天，總理莫里森將公布的預算描述為 “老年護理預算”，並承諾會向該部門投入大量資源。有消息稱，該方案將在幾年內超過100億澳元。

皇家委員會建議政府在2021-22年提供3億澳元；2022-23年提供6億澳元；2023-24年提供10億澳元，用於建設或升級老年護理設施的撥款。

它還建議增加960萬澳元的農村衛生推廣基金和每年1億澳元的老年護理勞動力基金以支持員工培訓。

該報告還建議將支付老年護理機構的費用提高到每個居民每天10澳元。

兒童護理

Frydenberg周日宣布，政府將支出17億澳元以進行兒童保育系統的幾項改革。改革包括為5歲以下的兒童入托提供高達95%的費用補貼，並取消對高收入者的1萬澳元補貼上限。

他表示，這些改革將幫助數十萬個家庭，並且將增加重返勞動市場的人數。「我們正在確保大約25萬個家庭將因這一方案而得到改善。」

另外，莫里森政府將在促進女性勞動力和縮小性別差距方面取得重大進展，但仍有很長的路要走。

那些有兩個或超過兩個五歲及以下兒童的家庭將能夠獲得95%的補貼，而目前的補貼是85%。預計約25萬個家庭每年可節省2260澳元的托兒費。

總收入為11萬澳元的家庭，如果有兩個孩子每周四天接受託兒服務，每周將節省95.39澳元。

總收入為14萬澳元的父母將能每周節省124.80澳元。

Frydenberg表示：「這是一項有針對性的、相稱的投資，同時使兒童保育更加實惠，提高勞動力參與度，並使澳洲經濟每年增長15億澳元。」

大約18,000個家庭將因為10,560澳元的補貼上限被取消而收益。這一變化將適用於年收入總額不超過189,390澳元的家庭。

根據目前的計劃，澳洲高收入者在超過10,560澳元的門檻後必須支付全部托兒費。教育部長Alan Tudge說，這個上限對那些不想返回工作崗位的父母來說是一個障礙。

他說：”我們正在取消這一規定，因為我們知道，從家庭角度來看，它成為阻礙人們工作更多的一個障礙。通過取消這一規定，人們可以有信心在不觸及上限的情況下增加工作天數。」

推動就業

預算案包括一系列推動就業及減少失業率的措施。目前，澳洲的失業率為5.6%，有123萬人領取JobSeeker補貼或青年津貼（Youth Allowance），比去年Covid-19爆發前多出約40萬人。

Mr Frydenberg暗示將對技能和培訓投入更多的資金。此外，在失業率低於5%之前，工資不會增長。

去年9月，財政部曾表示，失業率低於6%，工資才會出現增長。財政部的一份新文件將NAIRU–或預計通貨膨脹將在一段時間內加速的失業率–置於4.5％和5％之間。

Frydenberg說：「這意味著需要一個較低的失業率才能看到通脹和工資提高。」實際上，澳洲央行和財政部的最佳估計是，失業率需要以4開頭才能實現這一結果。

啤酒和蒸餾酒商將獲得稅收減免

政府將增加小型啤酒商和蒸餾酒商可以退稅的數額。

消費稅退稅是指退還釀酒商為最終被丟棄的產品繳納的稅款。退稅額度將從每年10萬澳元增加到35萬澳元。這一變化將每年花費納稅人大約2.55億澳元，並於7月1日開始生效。

目前，符合條件的啤酒商和蒸餾酒商可獲得消費稅退稅約60%，年度上限為10萬澳元。在新的財政預算案下，他們將可獲得高達35萬澳元的退稅，與《葡萄酒平衡稅（WET）生產者退稅》相匹配。

據悉，澳洲全國各地約有600家啤酒廠和400家蒸餾酒廠，其中約有三分之二在農村和鄉鎮地區經營。

新財政旨在幫助釀酒商和蒸餾酒商投資和發展，增加就業機會，讓他們僱用更多澳洲人。此計劃預計可促進僱用大約15000名員工。

自然災害

容易遭受叢林大火、洪水和暴風影響的澳洲人將可以通過新預算案獲得資金來對抗自然災害，例如對房屋進行升級，使其更具防護能力。

在經歷了2019年可怕的叢林大火及今年的洪水襲擊後，莫里森政府正設立一個「國家恢復和復原機構」（National Recovery and Resilience Agency），以應對未來災害。該機構將獲得6億澳元，用於加強區域社區的防禦和培訓應急服務，以應對災害。

項目將包括對房屋進行叢林火災和龍捲風防護，建造堤壩，以及提高電信和基本供應的抗災能力。

以上是澳洲2021年預算案的一些關鍵改變，你是不是其中一個受益的群體呢？