澳廣ABC：澳洲批准使用阿斯利康新冠疫苗

澳大利亞醫療用品管理局（TGA）周二（16日）宣布，批准在澳洲使用阿斯利康新冠疫苗。阿斯利康疫苗是繼輝瑞疫苗之後TGA批准的第二種疫苗，大多數澳大利亞人將在2021年接種該疫苗。按照澳洲政府的計劃，疫苗接種工作將於本月22日啟動。

衛報：七成澳人希望封鎖國境直至全球危機結束

根據最近的衛報Essential民調，在受訪的1109人中，71%認為要等公共衛生危機過去後才開國境，62%的人認為聯邦政府應該負責管理海外歸來者的隔離。每兩周舉行一次的民調顯示澳人對危機疲乏了，70%說他們希望回到疫前的正常生活，43%同意這種說法：「我認為我受不了再一次封鎖。」

澳大利亞人報：尋工津貼（Jobseeker）下月底到期 政府商議後續措施

疫情期間，聯邦政府為符合條件的尋工者提供每兩周150元的額外補貼。這項補助將在3月31日結束。按照目前的安排，失業補助將恢復到每兩周565元。在上周的政府支出審查委員會會議上，一項重要的改革方案被提出，以保障失業者的生活。但這項方案的具體措施還未披露。

時代報：維州Avalon機場提出北領地式的檢疫中心的建議

維州第二個國際機場Avalon的老闆Justin Giddings 說他遞交了一份建議書，將建造一個類似達爾文附近霍華德泉的隔離中心。Gidiings說，在他的計划下，回國旅客直接飛到Avalon國際機場，走到附近的隔離小屋(cabins)，人們可以在裡面自行烹調，自行清潔，可以任何時候都到室外去。Giddings說如果政府批准，首批50個小屋可以一個月內建成。

悉尼晨鋒報：新州Naplan數據揭示 金錢買不到好成績

一個追蹤新州學生在Naplan考試中的表現和家庭收入以及失業率之間關係的工具發現，悉尼成績表現最好的一些地區在低中收入區。悉尼南部華人區Hurstville的家庭收入一周低於1800澳元，但是該地區三年級學生的Naplan成績和富人區Turramurra以及Hunters Hill的一樣好。

每日電訊報：新州多個市議會申請調漲市政費

2021-22財年，新州8個市議會申請市政費（Council Rate）漲幅超過2%的規定標準，包括Canterbury-Bankstown和Cootamundra-Gundagai市議會，分別申請在5年內上漲36%和4年內上漲54%。Liverpool Plains Shire也申請將市政費漲幅增至2%以上，並希望3年內上漲近25%。每年最多可增加多少市政費均由獨立定價與監管仲裁庭（Independent Pricing and Regulatory Tribunal）裁定。

7號台新聞：布里斯本南部污水中發現新冠病毒碎片 涵蓋35個區

昆州衛生廳宣布，在布里斯本南部污水處理廠發現了病毒碎片，地區涵蓋Logan35個郊區，首席衛生官Jeannette Young呼籲有癥狀的人立即進行檢測。 有驗出病毒的郊區如下：Berrinba, Bethania, Boronia Heights, Browns Plains, Carbrook, Cornubia, Crestmead, Daisy Hill, Edens Landing, Heritage Park, Hillcrest, Holmview, Kingston, Kuraby, Logan Central, Logan Reserve, Logan Village和Loganholme。

時代報：維州州長：按時解封

儘管越來越多的人擔心封鎖令會被延長，但維州州長丹尼爾-安德魯斯（Daniel Andrews）表示，維州正「按部就班」結束第四階段的封鎖。維州從上周六（13日）起開始封城5天，應在本周三（17日）結束。安德魯斯也表示，阻斷措施正在發揮作用，下一步怎麼做現在還不能明確。

Domain網：聯邦銀行預測未來兩年房價漲16%

聯邦銀行稱澳洲正處於「房地產蓬勃頂峰」，它預測未來兩年房價將一飛衝天大漲16%，公寓漲幅將更平緩，全國上漲9%。該行澳洲經濟部負責人Gareth Aird發表的經濟文章預測全國獨立屋價格在2021年上漲9%，2022年再上漲7%。

先驅太陽報：維州揭曉10大「死亡」公路

根據最新獲得的數據，維州最致命的10條主幹道揭曉。數據顯示，維州最危險的道路都是長段的高速公路和高速區域。Western Hwy 以5年奪27條人命，成為維州最危險的公路。其它「死亡」公路包括：Midland Highway、murray Valley Highway、princes Highway East、south Gippsland Highway、princes Highway Wes、calder Highway、state Route 40、goulburn Valley Highway和hume Freeway。

法廣：世衛批准AZ疫苗緊急使用授權

世界衛生組織（WHO）15日批准緊急使用英國阿斯特捷利康（AstraZeneca，AZ）與牛津大學共同研發的COVID-19疫苗，意味可開始將AZ疫苗配發給亟需疫苗抗疫的貧窮國家。許多國家透過世衛主導的COVID-19疫苗全球取得機制（COVAX）排隊取得疫苗。AZ疫苗是第2支獲得世衛授權的COVID-19疫苗。

法新社：萬那杜外海強震 規模6.2

太平洋島國萬那杜首都維拉港（Port Vila）16日發生強震，目擊者說感受到劇烈搖晃。美國地質調查所（USGS）表示，這起外海淺層地震規模為6.2。有關當局表示，震央在維拉港以西90公里處，震源深度僅10公里。根據太平洋海嘯警報中心說法，目前沒有海嘯威脅。

美國之音：伊拉克北部火箭攻擊 1亡5傷

以美國為首的聯軍表示，伊拉克北部庫德族自治區內一座空軍基地15日晚遭到數枚火箭攻擊，造成一名外國承包商身亡，另有5人受傷，包括一名美軍。伊拉克與西方安全部隊消息人士表示，至少有3枚火箭朝阿比爾（Arbil）的機場方向發射。另有兩枚火箭擊中阿比爾郊外的住宅區。

聯合網：新加坡航空旅遊業薪資補貼再延半年

新加坡副總理兼財政部長王瑞傑16日稱，將把受疫情衝擊甚巨的航空及旅遊業薪資補貼措施延長6個月，其中受影響最嚴重的航空業將獲得8.7億星元補貼。王瑞傑表示，全球邊境大多持續封鎖，導致航空業業務萎靡不振。截至今年一月底，樟宜機場的總旅客量僅達疫情前水準的2％，將持續提供援助來維護樟宜機場多年建立起的有利位置。

中央社：世貿任命首位女秘書長

世界貿易組織（WTO）總理事會16日討論新任秘書長案，一致支持任命伊衛拉（NgoziOkonjo-Iweala）為秘書長，她將成為這個組織歷來首位女性及出身於非洲的領導人。世貿組織表示，伊衛拉將在3月1日上任，任期到2025年8月31日。

 東網：美國德州電網崩潰 逾400萬戶停電

酷寒天候導致德州電網崩潰，美中地區已有超過400萬戶家庭與企業陷入停電。美國國家氣象局預估，德州氣溫15日晚間零下17度。在德州停電後，營運範圍從北達科他涵蓋到奧克拉荷馬等14州的電網營運業者已要求電力公司啟動輪流停電，以避免電力需求激增壓垮系統。

法蘭克福廣訊報：追求國防自主 歐洲打造軍用無人機

歐洲為追求國防工業自主，決定打造自己的軍用無人機，打破美國和以色列壟斷市場的局面，預計2028年服役。德國政府批准20億歐元預算後，德法克服最後歧見，協調兩國國防政策的常設組織「德法防衛與安全委員會」日前通過決議，投入「歐洲中空長程遙控飛行系統」（European MALE RPAS）、也就是「歐洲無人機」（Eurodrone）的研發和製造。

Yahoo新聞：南非前總統或面臨監禁

南非前總統祖馬（Jacob Zuma）因拒絕前往一個調查其任內涉貪的委員會作供，或面臨監禁。他的律師重申，祖馬否認違法，而相關傳票亦不合常規，因此不會出席。一名領導委員會的副首席大法官表示，祖馬沒有正當或合理理由缺席司法調查，委員會將向憲法法院提交申請，要求法院裁定祖馬藐視法庭罪成。

日本放送協會：強烈低氣壓襲日本 恐釀強烈暴風雪

強烈低氣壓在北日本造成如同颱風的強風，預計到17日恐發生強烈暴風雪；日本氣象廳表示，急速發展的強烈低氣壓帶來大範圍的強風，特別是北日本地區，北海道襟裳岬在16日上午11時許，觀測到最大瞬間風速每秒44.9公尺。預估17日北海道地區最大瞬間風速每秒40公尺；東北、近畿北部、北陸與九州北部等地區，最大瞬間風速將達每秒30到35公尺。

中央社：歐洲未來10年投資可達1兆歐元

歐盟推動綠色新政，激勵歐洲各國政府和能源集團投入再生能源，專家估計未來10年累計的投資金額可達1兆歐元。德國「商報」（Handelsblatt）委託管理諮詢公司科爾尼（Kearney）研究指出，歐盟成員國為實施「綠色新政」（Green Deal），將全面推動能源轉型，立法促成能源、建築和交通部門少用化石能源，改用再生能源。

每日郵報：世界首架飛行汽車獲批准

世界首架可以100mph速度起飛、在10000英尺高空飛行的飛行汽車獲得了美國聯邦航空管理局的批准。該飛行汽車來自Terrafugia公司，機翼可伸縮摺疊，一分鐘內陸空轉換，該公司已於2017年被吉利收購。2022年可實現全陸空混合駕駛。

蘋果日報：拍視頻吁當局釋放張展 北大前保安張盼成再度被捕

中國律師梁小軍15日稱，14日下午北京大學前保安員張盼成因在網上發表視頻，呼籲中國當局釋放公民記者張展，被警察帶走。張盼成2018年11月在北大未名湖畔錄製影片，稱他是一名在甘肅農村長大的留守兒童，以公民身份表示反對一黨專政，要求言論自由，隨後被北京警方拘捕，後來被指稱「尋釁滋事罪」，判刑1年半，2020年5月20日刑滿釋放。

新浪：男子殺妻全家後潛逃 26年後落網已另有家室

河北深州市26年前發生一兇殺案，一男子疑殺死妻子、岳父及岳母后，將屍體棄置於儲水缸後潛逃至今，並另娶妻隱姓埋名生活於廣西。警方近日將其逮捕歸案。此案發生在1995年11月4日，深州市唐奉鎮陳官屯村民孟某、其妻及女兒遇害後，經公安機關偵查，孟某的女婿22歲的陳某有重大嫌疑。目前已被刑事拘留，案件正進一步偵辦中。

搜狐：北京警方查處48宗違規放煙花 50人被罰款

年三十（11日）至年初三（14日）北京市查處48宗違規燃放案，50人被罰款，同時勸阻違規燃放煙花爆竹747宗。大陸禁止民眾在新年期間違規燃放燒煙花爆竹，指會造成空氣污染。北京警方自年三十開始投入警力加強巡查，年三十當日全市有逾3.1萬警員執勤，並運用警用直升機、衛星車，在市內各處監察。

澎湃新聞：2021年中國電影總票房破100億

據燈塔實時數據，截至2月16日上午9時30分，中國電影市場2021年度總票房(含預售)突破100億元，總觀影人次達2.29億，總場次1638.74萬。截至目前，排在2021年度票房榜前十的影片分別是：《唐人街探案3》31.36億、《你好，李煥英》18.61億、《送你一朵小紅花》11.95億、《拆彈專家2》7.07億、《溫暖的抱抱》6.69億。

東網：山東蛋糕店清晨大火8人 被困7人燒死

山東禹城市政府新聞辦公室周二（16日）通報，鬲津社區一間蛋糕店清晨6時14分發生火災，造成7人死亡，起火原因正在調查。據悉，蛋糕店鋪住有店老闆及家人共9人，火警發生時有1人外出跑步得以倖存，其餘8人被困火場。之後，他們被救出，惟當中7人經搶救無效死亡，1人無生命危險。

中央社：黎智英等涉非法集結案開審 區諾軒、梁耀忠均認罪

黎智英、前民主黨主席李柱銘及何俊仁等9人涉嫌參與2019年8月18日的「反送中」運動集會，各被控組織未經批准集結及參與未經批准集結罪，案件16日在西九龍裁判法院開審。據官方香港電台的報導，區諾軒在庭上承認兩項控罪，梁耀忠則承認參與未經批准集結罪，兩人獲准保釋離開法庭。黎智英等其他7人不認罪，案件仍在審理中。

香港01：香港新增確診8例 創第四波疫情新低

香港16日新增8例COVID-19確診病例，創去年11月中旬爆發第四波疫情以來新低。衛生署衛生防護中心公布，其中境外移入2例，本土6例當中有3例傳播源頭不明。由於疫情趨緩，港府計劃18 日起有條件放寬部分防疫措施，包括取消晚市禁堂食（內用），並容許部分場所復業。相關措施尚待官方公布。

東網：鄭若驊民望續「墊司底」 政界轟能力低兼失職促下台

香港民意研究所於本月2至5日訪問1,018名市民，16日公布最新的民意調查結果顯示，政府問責團隊的民望繼續下跌，其中特首林鄭月娥民望凈值跌至負52個百分點。在司長表現方面，被嘲為「避政司司長」的律政司司長鄭若驊評分繼續「墊司底」，民望凈值為負50個百分點。

自由時報：台灣連續四天「零」確診

台灣在年前發生的桃園醫院院內感染事件、大規模隔離四千多人之後，疫情再度趨穩。台灣疫情指揮官陳時中16日宣布，到當日為止，包括本土及境外移入病例，已經連續四天都掛零。官方表示，台灣上一次連續三天沒有新的確診病例是去年10月25到27日，110天之後，再次出現連續四天確診病例為「零」。

法廣：港股紅盤高開升1.8% 較預期佳 港交所吁提升競爭力以保金融中心地位

2月16日是香港股市牛年首個交易日，恒生指數紅盤高開502點後持續造好，升幅雖然一度收窄，但中午仍然收報30717點，升543點，升幅達1.8%，成交額為1195億港元，升幅較一般業界預期的200點高逾一倍。財政司司長陳茂波今(16日)早在香港交易所牛年首個交易日的網上開市儀式上說，港府未來會繼續大力推動金融業發展。