澳洲的法律就像醫學一樣,講究術業有專攻,深耕細作方能有成。刑事案件因為關係到當事人是獲得自由還是坐牢,會不會有犯罪記錄,對於人生和家庭影響極為重大,需要真正精通刑法領域的專業律師協助。
澳洲的法律就像醫學一樣,講究術業有專攻,深耕細作方能有成。刑事案件因為關係到當事人是獲得自由還是坐牢,會不會有犯罪記錄,對於人生和家庭影響極為重大,需要真正精通刑法領域的專業律師協助。因為刑法領域所需的專業技能和上庭經驗不是一朝一夕所能成就的,一名刑辯專家,要「十年磨一劍」。本報特別採訪了專攻刑事辯護的華人律師楊晨,分享他從業十年的感想。
楊晨是Paul Vale 刑事律師事務所的首席律師,出生於上海,9歲時來到澳洲。他在墨爾本華人社區刑法界頗有名氣,那些見諸報端的墨爾本華人大案要案不少是由他擔任辯護律師的。在採訪當天,他代理的一個案子仍在新聞報道中,那就是在華人圈影響很大的王寧(Ning Wang)誤殺妹妹案。由於疫情期間沒有任何陪審團,這是維州第一起由法官而不是陪審團判有罪無罪的兇殺案。
一提到刑事犯罪,人們會感覺離我們循規蹈矩的華人很遙遠,其實不然。楊晨說,在華人社區最常見的刑事訴訟案有三類。
維州法律與中國法律大不相同。在中國,家庭暴力通常被看作家庭內部糾紛。如果發生家暴,受害者向警方報案後, 可能會因為孩子或家庭等原因撤回起訴,那案子就結了。
但澳洲的情況並非如此。維州警方和法院都認為家庭暴力是嚴重的暴力犯罪。實施暴力者一方面違背了自己與伴侶之間的信任關係;另一方面當孩子親眼目睹了這種暴力行為後,對孩子的成長發育不利。在維州,夫妻之間發生打鬥,無論是言語暴力、推搡、扇耳光,一旦報警,報案電話將被作為證據,而且將由警方決定是否對此案進行起訴,而不是由受害者決定。
警察到來後,可能申請禁止令。禁止令並不意味著施暴者將留有犯罪記錄,但禁止令是一個很嚴肅的法庭命令,意味著此人無法接近家人/伴侶,不能去家裡,也不能聯繫他們,如果違反這些條款,將成為刑事犯罪。
禁止令的重要性經常被華人忽略,我有很多當事人在接到禁止令後,仍然打電話給家人/伴侶,試圖和解。可如果對方感到受到威脅,再次報警。當事人就會因為違反禁止令而被判入獄。」
楊律師對此還給出了建議:」當事人如果想與家人與伴侶謀求和解,正確的做法是通過自己的律師聯繫,然後由法庭出面調解。「
維州有非常嚴格的法律,例如醉酒駕車,超速行駛,無證駕駛等,嚴重時都會導致刑事犯罪。比如酒後駕駛被抓,有可能失去執照,律師們所能做的就是試圖減少罰款,或使當事人不被定罪。但當事人如果在失去駕照後繼續駕駛,便可能成為刑事案件。
「我發現許多年輕的海外學生並不在乎,也沒有意識到這有多嚴重,」楊律師說,「酒後駕車的後果非常嚴重,如果酒後或在毒品的影響下駕駛,發生車禍撞死他人,就會被判入獄。」
大型毒品集團越來越多的將海外學生作為目標,讓他們運送/接收毒品或種植大麻,給他們幾百澳元作為報酬。
楊律師就處理過一個案例,一個未成年的留學生,幫朋友接受包裹,這些包裹里有數公斤毒品。事實上,這個包裹在海關時已被查出,邊防警察原封不動放好,釣魚一樣的等著抓收件人。這位小留學生取出了帶有毒品的包裹被抓,就構成了很嚴重的刑事案件。這種運送或者接受毒品的案例,通常當事人會被判入獄7-10年。
如今律師行業的分工越來越細化,有刑辯律師、公司法務律師、房地產律師、金融律師等。律師就像醫生一樣,一個人的精力畢竟有限,其所涉及的專業領域不可能面面俱到、樣樣精通。楊晨律師就專註於刑事辯護領域。
楊律師說,一個刑辯律師的工作就是向法庭呈現當事人的客觀真實故事,陳述當事人犯罪行為的背後的各種因素和邏輯。在法律的框架之內,儘可能的去維護當事人的權益。
作為一名合格的刑辯律師,最重要的特質是堅持不懈,有較好的抗壓和應變能力。用一個英語單詞來說就是Resilience。
首先是堅持不懈的學習和積累專業知識,這其中包括書本和實踐。有些無法從書本上學到的,比如在法庭上該說什麼、怎麼說,只能憑藉經驗積累。做得越多,就越能獲得磨礪,才能在刑法這一領域研究透、吃透,累積辦案技巧,才會成為這領域內的專家。
抗壓能力對一個律師來講是相當重要。因為在出庭時,律師代表的是當事人,要面對各種質問和責難。有的法官很強硬,會把一連串的問題排山倒海似的拋出來,一個人站起來應答,有種孤立無援的感覺。有的人會害怕,但只有通過這些考驗,才會有更強的心理承受能力。
法律知識和庭辯知識的不斷累積,也就同時提高了自己的應變能力。「我每天堅持學習,經常性的出庭,已經十年了,也成功的代理了許多較有影響力的案件。刑辯就像一門藝術,我會堅持下去,完善這門藝術。這也就是我在華人圈裡有了好律師名聲的原因。」楊律師不無自豪的這樣說。
刑法吸引楊晨的一個原因,在於其代表了社會公正。尤其是在華人社區,當事人覺得自己做錯了事會感到羞恥,這時需要有人為他們站出來發聲。「天平的一方是法庭、警察,他們擁有權力和所有證據,當事人可能會感到非常孤獨或渺小,不知道該怎麼辦。我們努力爭取公平,根據法律維護當事人的權益,為他們帶來最好的結果。」
與當事人的交談、傾聽他們的心聲,為他們發聲,給這些人帶來公正的結果,讓法律的光芒普照每一位公民,這帶給楊律師很大的工作滿足感。
刑法律師的工作很多樣化,與當事人交談、上法庭、和警察交流,和大律師互動, 工作節奏非常快,有時快到一次要處理8件案子。繁忙的工作、快速的節奏,並沒有影響到楊律師免費為社區服務的熱情。
刑事案件可以發生在任何時間,刑法律師的服務也必須一周二十四小時保證暢通。為服務社區,楊律師的事務所提供24小時免費電話諮詢的附加服務,幾個律師輪值來滿足公眾的需要。
按照法律,有人被抓到警察局,在審訊前,他們還有最後一次打電話給律師的機會。許多警察都知道,楊律師是唯一會講中文的刑法律師,因此經常把他的電話設成「快速撥打」,一旦出現涉事者是華人的情況就打給他,這些電話經常在凌晨響起。
「作為一名刑事律師,我的工作就是在當事人真正需要的那一刻出現,即使是凌晨3點。我也會儘力幫助。那時候那些人真的很害怕,很無助,需要法律諮詢和幫助。我們會出現在那裡,來履行我們的責任,做好我們的工作。」
楊律師最後說:「儘管十年的磨練讓我在這個行業有了一些聲望,但自己更看重的是要保持一顆關懷幫助他人的心。對於每一樁案件,儘可能去多了解情況,理解當事人,堅持公正和誠實。確實維護了他們應有的權益時,便是我作為一個刑事律師最有成就感的時刻。」
24小時法律援助熱線:61 3 9870 1959
Ringwood辦公室:10 Ringwood St
Melbourne City辦公室:572 Lonsdale St
This post was last modified on 2021年2月10日 15:53
11月21日,聯邦政府已向議會提出新法律,禁止 16 歲以下兒童使用社交媒體。被發現系統性違反這些法律的大科技公司將被處以 5000 萬澳元的罰款。 Read More
以色列前內政和司法部長艾耶萊特·沙凱德被拒發赴澳簽證,理由是「品格原因」,這給阿爾巴尼斯政府與以色列的關係蒙上了新的陰影。 Read More
澳洲信號局(ASD)發布的《2023—2024年度網路威脅報告》稱,澳洲的政府、關鍵基礎設施、企業及個人正面臨來自惡意網路行為者的多重威脅,這些威脅包括間諜活動、破壞性攻擊和經濟勒索,其中外國政府扮演了重要角色。 Read More
澳大利亞人可能很快就會支付更多費用來寄送信件,澳大利亞競爭和消費者委員會(ACCC)周五(11月22日)表示,澳洲郵政提議從 2025 年中期開始將基本郵資提高 20 澳分。 Read More
億萬富翁馬斯克將矛頭指向了澳大利亞新出台的一項立法。該立法禁止 16 歲以下的人使用社交媒體,目前正在接受聯邦議會的審查。 Read More