1月14日,網曝韓國JTBC電視台將翻拍中國電視劇《三十而已》。據悉,JTBC已與《三十而已》出品方檸萌影業溝通版權事宜。不僅如此,還有消息指出,越南也確定將翻拍該劇,此外,歐洲電視台也有意購買版權。據悉,這是JTBC第一次翻拍中國電視劇,之前有翻拍過大熱英劇《夫妻的世界》和日劇《Legal High》。
《三十而已》這部劇以三位三十歲女性視角展開,講述了都市女性在三十歲這一重要年齡節點時,遭遇到多重壓力的故事。中國版三位女性分別是江疏影、童瑤、和毛曉彤飾演的。劇中三位不同性格的女生,讓觀眾印象深刻,很多網友開始挑選心目中三人的最佳人選。有人提議讓韓國藝人孫藝珍來演江疏影曾飾演的角色王漫妮。
因為之前王漫妮的扮演者江疏影自己曾表示自己的偶像是玄彬,但是因為近日孫藝珍與玄彬公開戀情,很多網友都調侃江疏影表示:「原來明星也會塌房。」
江疏影看到提議讓孫藝珍來演王漫妮也幽默回復網友的調侃表示:「演吧演吧,我單方面同意了,我的就是她的,她的就是我的……」。