二零二一年元旦日早晨九時，定居於墨爾本各鄰近城鎮的僑團代表暨鄉親們，喜氣洋洋的趕往博士山市附近的Surrey Park ，歡欣鼓舞的參加升旗典禮。
墨爾本元旦日升旗禮大合影（圖片來源：供圖）
作者：心水
二零二一年元旦日早晨九時，定居於墨爾本各鄰近城鎮的僑團代表暨鄉親們，喜氣洋洋的趕往博士山市附近的Surrey Park ，歡欣鼓舞的參加升旗典禮。囿於新冠疫情再次肆虐，報名參加的人數被限在一百位，人數自然比往年少得多，但熱情洋溢的父老鄉親們，在見面時彼此招呼或碰撞手臂替代了握手，人人載著青天白日旗圖案製成的美麗口罩，成了公園最亮麗的風景。
史賓威中華公學的胡仲娜老師擔任大會司儀，十時正她清脆的聲音宣布儀式開始，開場白中善禱善頌的先祝賀大家新年快樂，萬事如意。要求父老鄉親們切記彼此保持距離、千萬不要太過親密。緊接著音響奏起了澳洲國歌，那面南極星的鮮艷國旗徐徐上升，國歌奏完國旗恰恰升到了旗杆頂了。
接著播出大家極其熟悉的中華民國國歌、再來是國旗歌奏響，美麗的青天白日滿地紅迎風飄揚升上旗杆頂了，大家熱烈鼓掌及歡呼。喜氣洋溢的笑聲中、司儀首邀主辦單位墨爾本中華婦女會郝家蘭會長致詞。
郝會長熱情洋溢的歡迎大家蒞臨支持，也為疫情再次燃起而被當局限制出席人數，深感遺憾與無奈；祝賀父老們身體 健康新年如意，並祝福澳洲與中華民國國運昌隆，人民安居樂業。言詞精簡得體，獲得全場如雷掌聲。
駐墨爾本經濟文化辦事處林起文處長應邀致詞，這位被墨爾本自由僑團及台灣鄉親們視為大家長的林處長，平易近人可敬可親。侃侃而談外不忘感謝中華婦女會的郝家蘭會長、特別感謝劉彪總教練領導的中華青年會、一大早到公園布置會場及安裝旗杆，最後祝福大家新年吉祥、如意安康，並祝賀澳洲與中華民國國泰民安、國運昌隆。詞畢全場報以歷久不散的掌聲。
應邀致詞的貴賓是劉昱婷議員，這位不久前再蟬聯白馬市市議員的劉議員，是墨爾本知名僑領劉國強先生的千金，真是虎父無犬女。在過去四年的議會中，為該市市民盡心儘力服務，成績有目共睹、贏得市民們讚美愛載。她感謝父老們對她的支持與鼓勵，祝大家身體平安健康後，衷心祈祝澳洲與中華民國國運昌隆、繁榮興盛！
接著由林處長與僑聯總會代表王桂鶯委員、共同頒發去年度的華文著述獎獎狀，墨爾本唯一獲獎者是「世界華文作家交流協會」的作家張群牧師；他的小說集「水蜘蛛的最後一個夏天」被評審團重視而勝出，領獎後掌聲中大家靠攏拍大合照。
然後分發每位一包口罩十個、點心一盒及小禮物攜帶型玻璃杯一個。舊友新知們彼此笑盈盈的互賀新歲，公園處處溢滿了歡樂及笑聲，洋洋喜氣迎接了新年歲首蒞臨，歡散時珍重聲中相約歡聚之期。
This post was last modified on 2021年1月6日 14:02
澳大利亞衛生部門表示，澳人不必擔心正在中國流行的人偏肺病毒，但應保持警惕，防止感染。與此同時，COVID病毒和其他疾病仍在傳播。 中國當局上月報告稱，14 歲及以下兒童感染人偏肺病毒的病例激增，社交媒體用戶轉發了急診室人滿為患的圖片，有人猜測這是否可能是另一場全球疫情爆發的開始。 據《悉尼晨鋒報》報導，澳大利亞公共衛生專家尚未發現感染是由這種病毒的新菌株引起的證據，此病毒 20 年前首次在澳大利亞被發現，但很可能在此之前就已經開始流行。 新州衛生防護中心執行主任 Jeremy McAnulty說：「我們掌握的信息非常有限，你可以想像，但沒有任何跡象表明它有任何異常。」 此病毒引起的普通感冒癥狀很難與其他呼吸道病毒引起的癥狀區分。 在某些情況下，人偏肺病毒可發展為肺炎和支氣管炎，需要住院治療。兒童或免疫系統較弱的人尤易受到感染。 新州的人偏肺病毒病例在去年 9 月底和 10… Read More
聯邦政府發布了到2029年逐步減少對「資金過剩」學校撥款的計劃，面臨最大資金削減的悉尼私立學校名單已揭曉。 新鎮（Newtown）的雅典娜學校（Athena School）、北部海灘基督教學校（Northern Beaches Christian School）、布魯克維爾（Brookvale）的聖奧古斯丁學院（St Augustine's College）和華人區Burwood的MLC學校（MLC School），2029年前，每名學生將失去超過2000澳元的聯邦撥款。 據《悉尼晨鋒報》報導，參議院在通知中對預算問題的答覆顯示，這些學校是預計將失去資助的30所新州學校之一，另有66所學校的學校資源配置標準（SRS）百分比將被降低。 SRS 使用公式來決定每所學校需要多少政府資金，該公式是 Gonski 改革的一部分。每所私立學校都會根據家庭收入中位數進行 「貢獻能力」評分，從而降低大多數非公立學校的基本… Read More
澳大利亞東部地區的居民在經歷一夜降雨和強雷暴襲擊後，仍對惡劣天氣保持高度警惕。 據《信使郵報》（Courier Mail）報道，布里斯班和黃金海岸（Gold Coast）部分地區一夜之間遭受暴雨襲擊，昆州一些地區在 30 分鐘內降雨量達到近 60 毫米。 氣象局已於周四向南唐斯（Southern Downs）、南伯內特（South Burnett）、圖文巴（Toowoomba）和西唐斯（Western Downs）地區的居民發布強雷暴警告，警告稱將有破壞性大風、暴雨和大冰雹。 新州的情況與此類似，一夜之間到周四早上，一場大雨襲擊該州。 中北海岸（Mid-North Coast）南部地區、獵人海岸（Hunter… Read More
澳大利亞演員 Vernon Wells 講述了他得知自己在洛杉磯山火中失去一切的感覺，「我生活中的 40 年都消失了」。截至1月9日，這場山火已造成五人死亡，數千人被迫逃離家園。 Read More
第一屆澳洲粵語文化節——保育傳承中華傳統文化 相對於僅僅數百年歷史的大清官話發展成的華語普通話，源自古代漢語、流傳數千年的粵語，更好地保存與反映中華傳統文化。創校十三年、新州教育部註冊不牟利獨立教育機構——中華文化學校，正籌辦舉行第一屆澳洲粵語文化節，目的希望在澳洲保育、推廣、傳承粵語及粵語文化，團結粵語文化圈。 中華文化學校師生表演舞龍（圖：作者提供） 第一屆澳洲粵語文化節，計劃一方面鼓勵澳洲本地小學生、中學生、大學生通過比賽，展示及傳承粵語文化。另一方面邀請嘉賓展示、推廣、傳承粵語文化，與不同文化進行交流。 文化節從今年二月開始初選，四月舉行總決賽及文藝匯演，內容包括粵語詩歌朗誦、粵語歌曲演唱，以至其他粵語演藝展示，可謂粵語文化綜合文藝匯聚，旨在團結澳洲本地的粵語文化圈子，歡迎全澳各州有興趣者參加。 粵語歷史超普通話 澳洲推行多元文化政策，包容不同民族不同文化，教育方面包括支持開辦教授粵語的中文學校。曾經於1998年至2003年擔任香港特區政府中央政策組高級顧問的練乙錚，早前也提出「我們不僅不反對廣東話，反而十分珍而重之，因為它始終是香港話的一個最重要組成部分」。 廣東人尤其是廣州人，近年關注保育粵語，而香港人更覺衍生的港語具有獨特性，呼籲保育港語。英文的「Cantonese」一詞，事實上中文包括了「廣東話」、「粵語」、「廣州話」、「廣府話」，以至包含廣東和廣西地區的「白話」，當代更衍生出「港語」或「香港話」。 中文出現各式各樣的用詞去形容這類語言，一方面因為發音上基本雷同，但另一方面卻明顯在不同地區，衍生出不同的辭彙、運用、習慣，以至出現一些文字或用詞的差異等等。 定居澳洲的前香港立法局議員黃震遐醫生，提到粵語可以追溯至中古年代的唐、宋，其後因蒙古入侵中原，帶來北方語言的影響，才逐漸出現大清的北方官話、中華民國的國語、中國大陸現時的普通話。 粵語傳承唐宋詩詞 粵語或廣東話是泛稱，但由於廣東各地存在不少方言，所以狹義指廣州話。朗誦唐宋詩詞，就會發現粵語部份保留了唐、宋年代的中古漢語，唐宋詩詞的用詞更與粵語用詞有關。以粵語去朗誦，更能表現出唐宋詩詞的韻律。這些情況，都是大清北方官話、華語普通話無法取代的。 請讓我們看看，公元前11世紀到公元前7世紀的《詩經》：「行行重行行，與君生別離」，廣東話至今仍然保存「行」字，形容「行路」。北方普通話卻用「走」形容走路。 李白（公元701-762年）詩：「舉頭望明月，低頭思故鄉」的「望」字，同樣保存於廣東話中，北方普通話卻用「看」去形容「看月亮」。李白詩：「人生得意需盡歡，莫使金樽空對月」的「樽」字，見諸廣東話「一樽酒」、「一樽豉油」，而北方普通話說「一瓶酒」。 杜甫（公元712-770年）詩：「朱門酒肉臭，路有凍死骨」，廣東話至今保存使用「凍死」，北方普通話說「冷死」。蘇軾（公元1037-1101年）詩：「寧可食無肉，不可居無竹，無肉令人瘦，無竹令人俗，人瘦尚可肥，士俗不可醫」中的「食」、「無」、「肥」，至今保留在廣東話中。北方普通話說「胖」、「沒肉吃」。… Read More
悉尼的夏天，是陽光、沙灘與海風的代名詞。而今年夏夜，當星空在Barangaroo Harbour Park的天空中點綴出一片璀璨時，一個獨特的觀影體驗正悄然將這裡變為城市綠洲中的夢幻聖地——Mov』in Bed沙灘電影院。無論你是熱愛電影的忠實影迷，還是尋找浪漫夜晚的都市人，這裡都將是不可錯過的一站。它不僅是一場視覺與聽覺的盛宴，更是悉尼獨特的城市文化與自然美景相融合的完美體現。 Mov』in bed 。（圖：官網） Barangaroo Harbour Park，這片瀕臨港灣的綠色空間，在夏日的夜晚搖身一變，成為了電影與沙灘的奇妙交匯點。280噸柔軟細膩的沙子覆蓋了這片城市綠洲，營造出一個迷你的熱帶沙灘場景。在沙灘上，150張舒適的大號床整齊排開，每張床都點綴著蓬鬆的枕頭與柔軟的被褥，讓觀眾能在夜風中盡享愜意。 Mov』in Bed的魅力，不止於其獨特的場地設計，還體現在無與倫比的觀影體驗上。從電影播放的第一秒開始，降噪耳機便為每位觀眾提供沉浸式的音效，讓你彷彿置身於電影故事的核心。無論是動作片中扣人心弦的爆炸場面，還是愛情片中深情的呢喃細語，耳機的細膩音質都將這些瞬間放大，直抵人心。 與此同時，沙灘電影院還為觀眾提供貼心的食品與飲料服務。你可以在電影中途點上一杯清爽的雞尾酒，或者享用一份鬆軟的爆米花，與親密的伴侶或好友共享這份輕鬆與歡樂。 今年的Mov』in Bed精心策划了一份令人心動的電影片單。既有讓人捧腹大笑的喜劇大片，也有扣人心弦的懸疑故事，還有感人至深的經典愛情影片。這些影片不僅滿足了不同觀眾的喜好，更將每一個夏夜都變成了一場獨一無二的情感旅程。最值得期待的，是在悉尼港的晚風中，伴隨著夕陽的餘暉，觀看電影的那一刻。當夜幕緩緩降臨，屏幕上的畫面開始與現實交織，電影故事彷彿溶入了海港的柔波，浪漫與夢幻被無限放大。… Read More