新聞 • 資訊

澳籍作家楊恆均獄中傳口信 想念家人並滿懷信心

被中國當局拘留的澳籍華裔作家楊恆均,在聖誕前夕向親人們表達思念之情,並說在夢中見到他們,非常遺憾在自由的時候沒有花更多時間陪伴。

被中國當局拘留的澳籍華裔作家楊恆均,在聖誕前夕向親人們表達思念之情,並說在夢中見到他們,非常遺憾在自由的時候沒有花更多時間陪伴。

據澳洲人報報導,澳大利亞大使館官員上周四(17日)探訪楊恆均之後,傳達了楊帶給妻子、兩個兒子、朋友和同事的信息。

楊在信中說,在過去兩年中,經過中國官員三百多次審訊、折磨和口頭辱罵後,他開始反思自己的過去。反省和打坐,令他內心堅強。

「我對我的生活思考了很多,尤其是過去20年,」他寫道, 「我的人生有意義,不要擔心我。我感到難過的是,在我自由時,我沒有花足夠的時間陪伴你們。」

「我在夢中幾次見到你。看起來太真實。我遺憾不得不醒來。我想把你從夢中拉出來,緊緊擁抱你。我能感覺到你也想念我。不要讓你對我的焦慮情緒影響你的正常生活。」

在拘留了將近兩年之後,楊恆均的審判又被推遲了三個月。他聲稱自己是無辜的,「我沒有罪。 我被審訊了300次。 如果他們能找到什麼,他們早就指控我了。」

但楊告訴家人和朋友,他仍然對中國司法制度充滿信心。

「我對法院仍然充滿信心。我認為他們會給我伸張正義,」他在信中說, 「他們是否判定我有罪,充分說明了法院是依法治國還是純粹的以絕對權力來統治。」

澳洲外交部以隱私權為由拒絕評論對楊恆均最近的領事訪問。

在去年1月將楊恆均在廣州機場被拘留後,中國當局於3月正式指控他從事間諜活動。如果他被判有罪,將面臨死刑判決。

楊恆均在悉尼科技大學獲得博士學位,他的好友,也是曾經的博士生導師馮崇義教授說,儘管楊恆均因虛假指控被拘留,但他仍然熱愛中國。

他說:「他所做的一切,包括促進人權和民主,都是為中國人民而做的。」

馮教授說,他的朋友楊恆均正試圖向中國領導人傳達一個信息,即他是被低級別官員陷害的。

他說,但是澳大利亞和中國之間日益惡化的雙邊關係使楊的處境更加困難。

現年55歲的楊恆均,身份複雜,他曾為中共國安部工作多年,2000年加入了澳大利亞國籍,之後跟中國知名的五毛「網紅」染香結婚。

2011年3月,楊恆均回國時曾被廣州警方抓捕。當時,中共警方懷疑他參與「煽動」在北京發生的一場持續時間很短的「茉莉花革命」運動。

但楊恆均否認參加過「茉莉花革命」運動,他告訴廣州警方,從1989年之後他就在為中共國安部工作,並要求他們跟國安部聯繫,確認他的身份,但他同時也表示自己幾年前就離開了國安部。

2019年1月18日,楊恆均和妻兒從美國紐約啟程前往中國廣州,19日抵達廣州後被公安人員帶走,而染香的行動也受到限制。

This post was last modified on 2020年12月25日 16:43

Recent Posts

悉尼低價區房產大幅上漲

由於房貸利率高居不下,購房者貸款能力下降,紛紛把目標轉向房價相對實惠的地區。這種供需變化導致悉尼一系列低價區房價飆升,而部分高價區房價反而有所下跌。 Read More

6 hours ago

悉尼大學抨擊政府「誤導性 」數據導致大幅裁員

悉尼大學抨擊政府提供了 「誤導性 」的留學生數據,導致澳洲各所大學數百個工作崗位被消減。 Read More

7 hours ago

沒錢支付 澳政府放棄史上最大太空計劃

由於國防預算中資金枯竭,阿爾巴尼斯政府準備取消一項 70 億澳元軍用級衛星通信系統計劃,而該系統在 18 個月前才剛剛獲准實施。 Read More

17 hours ago

高劑量骷髏搖頭丸在新州傳播

新州衛生部門警告說,高劑量 MDMA (搖頭丸)藥片正在新州傳播。 Read More

18 hours ago

外交部長黃英賢340 萬澳元購豪宅

就在總理阿爾巴尼斯花430萬澳元買豪宅的消息曝出的6天前,10 月 9 日,外交部長黃英賢 (Penny Wong) 也在阿德萊德一個富人區花了 340 萬澳元買了一套新房。 Read More

18 hours ago

工黨政府承諾減去20%學生債務 經濟學家批評隱藏赤字

總理阿爾巴尼斯承諾,如果明年大選獲勝,工黨政府將免除20%的學生債務。經濟學家表示,這個160 億澳元計劃的影響將被隱藏在預算之外,「預算外」支出的激增掩蓋了澳大利亞赤字的嚴重程度。 Read More

18 hours ago