更新於 ：2020-10-23 06:16

時代報：墨市零售業最快下周一解封

今年聖誕節，墨爾本的零售商被要求在重新開業前制定COVID安全計劃，解決包括面罩、物理距離、清潔、標誌和工作人員「泡泡圈」等問題。為滿足安全需求，Andrews政府可能會讓商場的零售商錯開營業。州政府針對零售業的重啟草案已公布，解封時間預定在11月2日，但可能會提前至下周一（26日）。

布里斯本時報： 「恐怖貨輪」接連爆出確診

周三（21日），Sofrana Surville號貨船上的所有19名船員接受了病毒檢測，兩名船員確診。據悉，此前該船被禁止在布里斯本停靠，目前正漂浮在陽光海岸的Mooloolaba海面。上周六（17日），在同一艘船上工作的一名紐西蘭工程師於在紐西蘭被確診感染新冠病毒。

9號新聞網：新州要求昆州「償還」酒店隔離費用

新州州長Gladys Berejiklian呼籲各州分攤數千萬澳元酒店隔離費用。Berejiklian猛烈抨擊了昆州和西澳對新州邊境關閉政策，而同時新州還承受著酒店隔離費用的負擔「在隔離問題上，新州一直在承擔重任，」她說，「我們迎接所有其他州的澳大利亞人歸國，現在是時候分攤費用了，尤其是昆州。」

每日郵報：莫里森欲讓各州聖誕節重開邊境

莫里森準備於周五（23日）會見各州及領地領導人，就重開州邊境一事進行商議，數千澳人有望在聖誕節重聚。就在國家內閣會議召開之際，一份新報告顯示，由於國際及國內旅行限制，澳洲每月損失100億澳元。莫里森表示他將與除西澳外的所有州合作，爭取在12月前重開州邊境。

7號新聞網：澳農場主呼籲允許背包客入境

農場主和旅遊運營商敦促政府根據一項冠狀病毒安全分級計劃重新允許背包客前往澳大利亞旅行。全國農民聯合會主席Tony Mahar和背包客和青年旅遊顧問小組代表Wendi Aylward向聯邦政府寫信提出了一項建議，希望能夠讓背包客儘快來澳，並對背包客隔離費用提供優惠。

澳新網：澳航空業每天損失$3.19億

聯邦政府的邊境管控措施在控制疫情方面起到了非常重要的作用，但也給澳洲經濟帶來了巨大的影響。澳洲商業委員會（BCA）的最新數據顯示，旅行禁令每天都會給澳洲航空業造成高達3.19億澳元的損失。BCA的分析數據顯示，在過去7個月，國內航空業承受的經濟損失為170億澳元，而國際航班停擺造成的經濟損失為610億澳元。

先驅太陽報：維州超500家託兒所不合格

根據澳大利亞兒童教育和護理質量管理局的最新數據，維州有500多家幼兒中心和幼兒園未達標，被評定為「需努力達到國家質量標準」，還有兩家被宣布為對兒童安全構成「重大風險」。該機構的報告顯示，總計554家托兒中心在教育、衛生和安全或工作人員等7個類別中至少有一項或多項未達標。

9號新聞網：小心！悉尼致命蜘蛛激增

悉尼、紐卡斯爾、中央海岸和周邊地區居民收到警告稱，由於潮濕天氣為致命漏斗網蜘蛛提供了完美的生存環境，最近該物種數量激增。澳大利亞爬行動物園表示，這種動物可能會出現在住宅花園裡，雄性爬行動物離開洞穴尋覓配偶時甚至可能會偷偷溜進屋內。

信使郵報：新州警方破獲詐騙團伙 半年詐騙$50萬

新州警方近日破獲了一個涉嫌經營家庭日托騙局的犯罪集團，該集團在短短8個月內詐騙了納稅人多達50萬澳元。周三（21日）早上，警方對多處的房產和車輛執行了搜查令。逮捕了12人，其中有8名年齡在28歲至46歲之間的女性。

3AW：限制放寬後 維州一周7人死於車禍

維州的道路死亡率較去年同期下降20%，較五年平均水平低將近15%，但本周，全州7人死於車禍。這一數據引發了警方的擔憂，他們擔心隨著限制的放寬，將導致更多的道路事故和死亡事件。據悉，在該州的5公里出行限制放寬以後，道路交通量增加了10%。

洛杉磯時報：迪士尼取消跨年營業

美國遊樂園霸主迪士尼近日宣布，因疫情的原因，將取消延長跨年夜的營業時間，以及變更萬聖節和聖誕節的慶祝活動。在往年，迪士尼會推遲關閉樂園的時間，與遊客們一同迎接新年。迪士尼樂園將在12月31日（周四）維持正常營業，魔幻王國從上午9點到晚上7點開放，Epcot在中午12點至晚上8點開放。好萊塢影城將在晚上7點關閉，動物王國將在下午5點關閉。迪士尼之春購物區將一直開放到晚上10點。

東網：阿富汗安全部隊遇襲25亡

阿富汗官員21日表示，塔利班（Taliban）在東北部發動伏擊，至少有25名安全部隊人員喪命。儘管塔利班上周向美國華府保證，他們會減少流血衝突，但依然發生了這起攻擊事件。塔喀省（Takhar）省長發言人海傑里（Jawad Hejri）表示，塔利班也傷亡慘重。塔利班目前尚未對這起攻擊事件做出回應。

福克斯商業新聞：觸犯制裁令  巴菲特子公司被罰410萬美元

股神巴菲特（Warren Buffett）旗下的伯克希爾哈撒韋（Berkshire Hathaway）的土耳其子公司Iscar Turkey，日前因違反美國對伊朗的制裁規定，向伊朗出售設備，被美國財政部開罰410萬美元。財政部周二（20日）公布的此消息，並稱巴菲特的公司已經同意支付罰款。 

法新社：歐洲城市空污嚴重   居民人均損失1250歐元/年

荷蘭環境顧問團體CE Delft聯盟20日發布的報告中指出，空氣污染對歐洲城市居民的健康造成了長短期影響，導致居民每年相關損失共超過1600億歐元。這個團體對歐洲400多個城市的空氣品質、衛生及交通數據進行全面分析，結果顯示，2018年化石燃料所造成的污染，使每位居民平均損失1250歐元，約佔他們年收入的4%。

CNN：非洲企業家助900孩童上網課

非洲奈及利亞致力於公益創業的社會企業家Otto Orondaam，通過虛擬課堂方案，讓數百名貧困區的孩子繼續學習，未來的目標是一萬名學生。他創辦了Slum2School Africa公司，希望能實現「在非洲，從貧民區到學校」。這家利用科學技術提供可負擔、可擴展的教育形式的公司，由義工和志願者組成。迄今為止，公司已經連接了948名學生到這個遠程學習方案，Orondaam的雄心壯志是幫助到一萬名學生。

華盛頓郵報：美國新規：重罪酒駕家暴者不得獲庇護

國司法部和國土安全部10月20日發布最終規則，新增7條強制性條款，限制被定罪的重罪犯、酒後駕車者、幫派成員和有其它犯罪的外國人獲得庇護身份。該規則於21日在《聯邦公報》上公布，並將於公布後30天生效。 

BBC：英國脫歐談判僵局或可破

歐盟脫歐事務首席談判代表巴尼耶周三（21日）表示，歐盟與英國協商之門保持開放，並將尋求必要的妥協，努力達成貿易協議。英國脫歐過渡期即將在12月31日結束，不過英、歐對達成脫歐後的貿易協議進展有限。巴尼耶此舉顯示，英國脫歐談判可能打破僵局。另外歐盟稱無論貿易談判能否達成協議，英國都須遵守退歐協議。

中央社：越南洪災致111死20多人失蹤

在輕颱風Saudel即將於周末來襲之際，越南當局21日表示，越南中部因連續數周的洪患與土石流災情，造成至少111人死亡及20多人失蹤，另有約18萬的災民正等待救援。越南紅十字會會長阮氏春秋（Nguyen Thi Xuan Thu）表示，這次洪水是「數十年來我們所見過的若干最嚴重洪災」，並警告未來數周成千上萬民眾亟需安置與救助。

路透社：阿聯酋與以色列簽署互相免簽協議

10月20日，阿聯酋（阿拉伯聯合大公國）經濟部長阿卜杜拉•本•圖克•阿爾•馬里(Abdullah bin Touq al-Mari)和財務大臣塔耶爾在美國財長姆努欽及其他美國官員陪同下，對以色列進行正式訪問。這是兩國之間的首次官方訪問，成為中東和平的歷史性時刻。簽署了「促進和保護投資」、「科學和創新合作諒解備忘錄」、「航空」和「免簽證」等四項雙邊協議，還將互設大使館。

韓聯社：累計9人身亡死因未明   韓國未叫停接種流感疫苗

為防範冬季流感與COVID-19病毒同時大流行，韓國政府提前推動公費施打流感疫苗，但近日已有9人在接種公費流感疫苗後身亡，引發外界對疫苗安全性的質疑，防疫部門正對其中8例進行流行病學調查和驗屍，但死亡病例是否與接種疫苗存在直接的因果關係尚不明確，故未叫停接種流感疫苗。 

中國文旅部官網：暫不恢復出入境團游

中國文旅部22日在官網刊登公告表示，由於新冠疫情仍在全球蔓延，為因應秋冬疫情防控，進一步加強對已恢復經營活動旅遊企業的監督指導，重點督促A級旅遊景區、星級飯店、旅行社等完善常態化疫情防控措施，暫不恢復旅行社及在線旅遊企業出入境團隊旅遊及「機票加酒店」業務。

搜狐網：《胡適留學日記》拍出近1.4億人民幣 成為最貴日記

10月16日，民國著名教育家胡適在上世紀初留學於美國大學期間撰寫的《胡適留學日記》，在北京進行拍賣。一套十八冊，且在日記手稿中隨文黏貼了諸多珍貴照片及中英文剪報。日記最後以1.3915億人民幣成交，被指刷新世界最貴日記的成交紀錄。不過也有台灣出版家認為日記可能不是真本，並舉例以前也有人偽造希特勒的日記，而且還騙倒許多專家學者。

新浪網： 2020年首虎 原福建副省長被正式批捕

最高檢察院19日通報，國家監察委員會已完成對福建省省委前常委、前副省長張志南違法違紀調查，並將其移送至檢察機關起訴。最高檢以涉嫌受賄、濫用職權罪將其逮捕。陸媒報導指，張志南是被「秒殺」的官員，被查前一天還出席會議並講話。港媒此前報導，張志南「落馬」和其子非法發放高利貸有關。他也是中國今年首名落馬的省部級官員。

自由亞洲電台：「凱奇萊案」主審法官王林清：不是人過的日子

打了十幾年官司的「陝西千億礦權案」背後的內幕非常複雜，中國最高法院的主審法官王林清去年年初因為錄製視頻披露案卷在最高法院失蹤之後，一直被當局拘押。他的辯護律師張磊近日發布消息，指出王林清在會見中透露，他的身體狀況極差，羈押期間還受到了非人待遇，並重申他沒有監守自盜。

澎湃網：四川省北川縣連續兩日發生4.5級以上地震，專家稱仍屬汶川地震餘震

四川省北川縣連續兩日發生4.5級以上地震，距離一百多公里外的成都震感明顯。此前一天，北川同一區域也發生一次4.6級地震。前後兩次地震相距不到24小時。四川地震局稱，經專家綜合分析認為，這次地震仍是汶川餘震區的一次正常起伏活動。 

自由時報：台灣雙北成功申辦2025世壯運

台北市政府22日宣布，台北市及新北市擊敗法國巴黎及澳洲珀斯，成功申辦2025世界壯年運動會，賽會定於2025年5月17日至5月30日舉辦，預計有110個國家、4萬8000名選手及親友來台，預計帶來100億觀光收入。世壯運開幕典禮預計辦在台北大巨蛋，閉幕在新北微風運河進行。　　

蘋果日報：港的士保險1年加價10萬

香港的士行業保險費用近年大幅飆升，有的士業界代表不滿保險公司濫加保費，大大加重業界負擔，22日到政府總部請願，要求財經事務及庫務局和證監會介入調查已上市的保險公司，促政府承接所有的士保單。的士車行車主協會主席袁揚威指出，過去的士保費每年只需數千港元，而現在一年保費已大幅增加至5萬至10萬港元不等。

東網：台擴充後備部隊至近27萬人

台海局勢一觸即發之際，台灣國防部周三（21日）把提升後備部隊戰力專案報告送交立法院審議，後備部隊將擴充至接近27萬人，成立防衛後備動員署，負責制訂動員政策；加強新兵及後備部隊的城鎮戰訓練，並把部分現役淘汰裝備，包括火炮、坦克及裝甲運兵車撥給後備部隊，預計後年起推行。

中央社：民團25日發起遊行撐12港人

台灣人權促進會、香港邊城青年等多個公民團體22日舉辦記者會，宣布將在25日舉辦遊行，聲援潛逃來台途中，遭中國當局拘捕的12名港人。本次撐港遊行將經過中國銀行大樓，台灣人權促進會法務主任王曦指出，由於中國在台灣沒有任何的代表單位，因此選擇具中國官方色彩的中國銀行大樓作為遊行途經路線，藉此表達訴求。

香港01：港小學女生校門外遭淋潑橙色油漆

大圍美林邨東華三院蔡榮星小學一名女生，22日8時02分於校門外遭1名男子淋潑橙色油漆，男子得手後逃去。女生背部沾有橙色油漆，她返校後，校方為其更換校服及報警，女生由救護車送院治理。校外地面留有大攤橙色液體，警方調查後，案件列作襲擊及有人受傷處理，正調查事件起因。