澳廣ABC：南澳加入澳新互通計劃

南澳20日宣布加入澳新旅行隔離圈（travel bubble）計劃，從即日起，南澳邊境向紐西蘭旅客開放，且目前在南澳酒店隔離的12名入境者獲准離開。警察Grant Stevens表示，南澳當局一直在與紐西蘭當局接觸，，該州疫情過度委員會將做出相關決定。「對於紐西蘭旅客何時抵達南澳，我們目前還沒有具體的建議。」他說。

澳新網：維州唯一新增或為假陽性病例

維州20日報告新增1例新冠病例，無死亡病例。最新的低數據使得墨爾本14天平均日增降到6.4，過去兩周的神秘病例為13例。據悉，唯一的新增病例之前曾被確診過，當局正在調查該病例是真正的活躍病例，還是只是「病毒殘餘」使得檢測呈陽性，這意味著今天新增可能實際上為0。

9號新聞網：新州HSC開考7萬學生參加

新州HSC考試20日開始，7萬名學生將參加，包括體溫監測及考試安全距離在內的安全措施已被引入。受新冠疫情影響，體育、戲劇、音樂劇及大部分課外活動被迫取消。與此同時，成人儀式要麼被取消、推遲或縮減，要麼只能在網上舉行。

時代報：新維邊境有望1個月內重開

新州州長Gladys Berejiklian表示，如果維州新增確診持續保持在低位，那麼新維兩州的邊境有望在1個月內開放。維州州長Daniel Andrews也表示，他希望新州和南澳儘快對維州開放邊境。Berejiklian表示，她希望維州「大大放寬限制令」兩周後再做出最終決定，以確保屆時維州疫情不會出現反彈。

悉尼晨鋒報：$40億JobMaker工資補貼細則

僱主將獲得一項耗資40億澳元的新工資補貼，但申領補貼的資格爭論仍在繼續。根據聯邦政府的規定，針對年輕工作者的「僱傭信貸」將從10月7日開始，並持續一年，有資格的僱主每周將獲得最高200澳元補貼。據悉，工黨已承諾通過法律，但其警告，JobKeeper申領者不能同時申領JobMaker僱傭信貸的條件對一些員工來說可能過於嚴格。

信使郵報：澳洲電網Ausgrid宣布裁員230人

澳洲電網Ausgrid宣布裁員230人，這也是其未來四年內裁員500人計劃的一部分。Ausgrid表示，這些被裁剪的工作崗位將影響管理層和後勤部門崗位，且裁員措施將在明年1月前實施。Ausgrid是澳洲東海岸最大的電力供應商，為約180萬客戶提供電力。

悉尼晨鋒報：數千澳人將收到西太平洋銀行退款

西太平洋銀行正在向數千澳人退款，這些澳人在銀行辦理住房貸款時出現人工處理錯誤。據稱，作為對其產品及服務進行持續審查的一部分，西太平洋銀行發現了自己出現的錯誤，即一些客戶沒有收到貸款人支付的抵押保險費的部分補償。部分補償只適用於那些在24個月內全額償還貸款的人。

7號新聞網：解封首日 墨市Costco被「擠爆」

墨爾本外出限制放寬的第一天，大量墨爾本人湧入超市。報道稱，Docklands的Costco門口停著數十輛汽車，店門外大排長龍，顧客們紛紛推著「超載」的手推車離開。一位男子表示，自己是特定請了一天假過來買衛生紙和一些孩子用的物品。

每日電訊報：悉尼Epping公寓突發事故 一女子重傷送醫

19日晚上7點左右，悉尼Ryde警方接到報警電話，華人區Epping的Cliff Rd一處公寓內有一名女性受傷。緊急救援服務以及救援直升機前往該公寓，警方已建立犯罪現場。經救援，一名傷勢嚴重的女性被送往Royal North Shore Hospital。目前警方正在調查這起事件。

9號新聞網：9News自報公司高管嚴重酒駕

澳大利亞第九頻道新聞和時事（News and Current Affairs）節目總監Darren Wick被控酒後駕車，其血液酒精含量超過0.2，是法定上限的四倍多，預計將面臨法庭審判。Wick20日早晨在發給員工的電子郵件中向同事們道歉，稱「讓他們失望了……一時的瘋狂之舉不可接受」並稱將「立即採取措施解決問題」。

美國之音：巴基斯坦有條件取消TikTok禁令

巴基斯坦說，在得到TikTok公司將阻止「低俗」和「非法」內容在這個以穆斯林為主的國家被用戶看到的保證後，它已經解除了對這個短視頻分享平台的禁令。在採取這個舉動的10天前，監管機構巴基斯坦電信管理局(PTA)以「不雅/不道德的內容」及其「對社會造成負面影響」為由，暫時禁止人們訪問這個很受歡迎的平台。

中央通訊社：SK海力士砸90億美元並英特爾NAND業務

韓國半導體大廠SK海力士公司（SK Hynix）20日宣布，將斥資90億美元收購英特爾「內存技術Optane事業之外的所有NAND業務」，包括英特爾在中國大連的工廠，鞏固其在全球半導體產業的第2大地位，也為挑戰三星電子（Samsung Electronics）龍頭地位鋪下道路。

法新社：比利時全國餐館酒吧關閉一個月

比利時首都布魯塞爾實施局部封鎖措施後，仍未能遏止新一波疫情，全國餐館酒吧自19日起關閉一個月，任何好友聚會飲食、喝酒聊天的場所都必須歇業。這是比利時第二度實施大規模封鎖措施，因為本周住院治療病患人數比上周增加100%。隨著嚴冬將屆，餐廳業者已接近崩潰邊緣。

韓聯社：韓政府擬月內發布防疫響應等級新體系

韓國中央應急處置本部戰略企劃組長孫映萊20日在記者會上表示，目前正從工作層面研究討論調整「保持社交距離」等級體系的相關事宜，爭取在10月月底發布新的社交距離限制體系。防疫部門也將與專家共同討論有關議題，徵求對防疫響應體系重整以及防疫工作整改的改進意見。

路透社：川普正縮小與拜登在賓州的支持率差距

根據路透/益普索19日發布的訪問美國大選關鍵的六個州的可能投票者的民調顯示，美國總統川普似乎在賓夕法尼亞州削弱了民主黨總統候選人拜登的領先優勢，但拜登在威斯康星州保持住穩固的領先地位。賓夕法尼亞州是此次選舉最重要的戰場之一。

東網：哥本哈根市長涉性騷擾辭職

丹麥首都哥本哈根市長延森（Frank Jensen）19日宣布，他將辭去市長一職，並同時辭去執政社會民主黨副主席職務，理由是過去30年曾在社交場合性騷擾多名女子。他對他曾經的行為公開道歉，指大部分性騷擾事件都與酒精有關。他強調是次決定是出於個人意願，沒有受到任何壓力。

美國新聞周刊：美國好萊塢突發槍擊事件

美國當地時間19日凌晨，美國洛杉磯好萊塢的派拉蒙電影公司發生槍擊事件。事發地出現一名持刀男子，現場能看到二十多輛警車，警察將燈光聚集在建築物高層的一扇窗戶，同時派出了警犬進入搜查。現場似乎處於對峙狀態，尚不清楚人員傷亡情況。

聯合網：22名越南官兵遭土石流活埋

越南中部連日暴雨引發土石流，廣治省18日凌晨有22名官兵遭埋，遺體昨天下午全數尋獲。罹難者皆是隸屬越南人民軍第4軍區的337國防經濟團官兵。越南暴雨迄今至少已經造成102人死亡、26人失蹤，共計疏散5萬3000戶家庭，根據氣象預報，預計21日以前，當地還會有更大的雨勢出現。

法廣：美將把蘇丹移出恐怖主義資助國名單

美國總統川普20日表示，他準備把蘇丹移出恐怖主義資助國黑名單，並且已同意賠償攻擊受害者與其家屬的3億3500萬美元方案。這對致力展開新頁、扭轉被國際唾棄數十年境況的蘇丹文人政府而言，堪稱指標性的振奮消息。蘇丹總理哈姆杜克（Abdalla Hamdok）表示，川普的宣布，是「對蘇丹轉型民主、對蘇丹人民最強烈的支持」。

朝日新聞：日本全國相繼有熊出沒在市街區

日本今年度（2020年4月～2021年3月），在全國接獲了1萬件以上的亞洲黑熊出沒情報。黑熊傷人事件已經至少造成2人死亡，22人受傷。目前部分縣政府已發出了最高警戒等級。據了解，人類未開發森林使得熊的棲息地擴大，以及做為食物的橡實不足產生了影響。專家現正呼籲民眾注意。

上游新聞：湖北高院副院長張忠斌自殺身亡

10月19日下午，湖北省高級人民法院黨組成員、副院長、審判委員會委員，一級高級法官張忠斌在辦公室內自殺身亡。湖北省高院內部人士稱，副院長張忠斌身亡一事事發突然，令人想不到。據了解，張忠斌身患疾病，長期服藥。武昌警方通報稱，經通過偵查、調查，排除刑事案件。

人民日報：青島確診出租司機231位密接均為陰性

青島市政府20日舉行疫情防控情況新聞發布會。會上，青島市副市長欒新通報，乘坐過確診病例邵某某計程車在青的196人已經全部完成了一輪核酸及抗體檢測，檢測結果均為陰性。對外地的35人均已發出協查函，經了解，均已進行了核酸檢測，結果均為陰性。

北京日報：中國福州海關查獲侏羅紀化石

近日，福建某公司向該關申報出口書包、杯墊等C類快件一批。在CT機過機檢查中，查驗關員發現其中一件商品圖像與其所申報的貨品不符。開箱查驗後發現實際物品為2塊有動植物紋路的片狀石頭，紋路清晰，與一般工藝品差距較大。經鑒定為侏羅紀末期至白堊紀早期滿洲鱷頭骨化石。：搜狐網

搜狐網：中國連鎖教育機構傳倒閉拖欠百億人民幣

近日，中國主要城市有上千家分校的北京優勝教育傳出倒閉消息，上千名學生家長及員工19日聚集在北京朝陽商業區的優勝教育總部抗議，要求退還學費及補償拖欠薪金。有律師估計，北京其中一家分校涉及金額高達上億元人民幣，全國所有分校總計可能上百億。

美國之音：趙紫陽安葬一周年家人在監視器前祭拜

中國改革派領導人趙紫陽的家屬星期天（10月18日）在其骨灰安葬一周年當天，前往位於北京昌平區的墓園祭拜。家屬提供的照片顯示，趙紫陽與妻子合葬的墓地正後方有多個監視器鏡頭，墓地四周被植物包圍，與一年前下葬時的的景觀截然不同。

東網：台交通部擬建「6小時生活圈」

台灣交通部部長林佳龍周一（19日）視察宜蘭鐵道時表示，交通部運輸研究所已完成台灣未來10年的運輸政策白皮書，政府正規劃建設全台「6小時生活圈」，未來西部高鐵將銜接東部鐵路，方便民眾出行。林佳龍指出，所有鐵道建設都涉及國土規劃，林期望在未來能貫通全台軌道網路。

中央社：疫情趨穩 港府考慮小幅度放寬防疫限制

隨著COVID-19疫情漸趨穩定，香港當局計劃小幅度放寬一些防疫措施，以恢復經濟活動。行政會議通過放寬本地游的限制人數，每團人數上限為30人；而婚禮人數限制則由20人增至50人，惟不可供應飲食，本周五(23日)起生效。至於4人禁聚令等社交距離措施，則維持並延長一周至10月29日。

自由時報：台溪流大火延燒1日　燒毀數公頃植被

位於台灣雲林縣麥寮鄉的濁水溪，周日（18日）晚7時許發生火警，火勢延燒至防治揚塵的植被，因河床地形致消防車難以靠近。火勢至周一（19日）才受控，大火燒毀數公頃植被。消防表示，最近天氣炎熱加上久未降雨，土地乾燥，濁水溪河床的雜草枯黃，極易引發火災。

蘋果日報：林鄭推明日大嶼　填海是可行選項

本港土地供應不足，港府卻經常被揭任由靚地荒廢。特首林鄭月娥20日表示，若香港不發展郊野公園、濕地等地方，就需要明日大嶼。她指與香港人一樣都很珍惜郊野公園、濕地等高生態價值地方，而這些地方因為地勢陡斜很難發展，但同時收回土地仍然極為困難，因為土地上仍有作業，因此認為填海是可行選項。

香港01：港公立醫院恐現大規模耳念珠菌爆發

截至19日，香港公立醫院共錄得119宗耳念珠菌個案，全部個案均出現在九龍西聯網。據了解，醫院管理局打算擴大篩查範圍，包括為曾經入住九龍西聯網醫院、入住過特定安老院舍等病人抽取身體樣本，以防他們帶有耳念珠菌。據悉，入侵性耳念珠菌感染的死亡率可高達30%至60%。