新聞 • 資訊

2020年中秋節澳洲總理莫里森向看傳媒讀者致辭

更新於 :2020-09-30 07:48

多年以來,從卡市(Cabramatta)到堪培拉,從阿德萊德到珀斯,月餅、賞月、彩燈和燭光等中秋佳節的美好傳統都為人帶來欣喜,老少皆宜。

今年的佳節慶祝將會與往年不同。我們必須減少聚會人數,以不同的方式慶祝中秋。今年或許無法自由出行或遠途旅行,但在這種情形下,我們的傳統和儀式更顯重要。在動蕩不安的時期,傳統和儀式能為我們帶來慰藉和安全感。

今年面對 COVID 疫情及其帶來的經濟衰退,我們承受了諸多考驗。面對挑戰,我們眾志成城,我堅信我們能從這場危機中強勢反彈並且變得更加頑強。

北半球的中秋節慶,正好是澳大利亞的春季。在我國,這是春滿枝頭、色彩繽紛、萬物復甦的季節。

即使在疫情之中,澳大利亞也充滿了讓人心懷感激的事物、充滿著希望。

我國是全世界最成功的多元文化國家。在中秋節等節慶中,我們得以享受我國多元文化社區豐富的文化傳統。

我謹祝願歡度中秋佳節的各位都能看到明朗夜空、皎皎圓月。

斯科特·莫里森議員

澳大利亞總理

2020 年 10 月

This post was last modified on 2020年10月2日 09:45

Recent Posts

新州教師再次獲得加薪

10月28日上午,新州教師在全州教師舉行的停工會議上再次獲得加薪。 Read More

2 hours ago

珀斯女假死騙保被判入獄三年

珀斯的一位婦女假稱自己死亡以騙取人壽保險金,結果被判入獄三年。 Read More

2 hours ago

男生遭同學群毆 政府被判賠120萬

悉尼西區費爾韋爾中學(Fairvale High School)一名男生在學校附近被12名同學圍毆,導致身心受創。法庭裁定這家公立學校失職,州政府需向受害人賠償120萬澳元。 Read More

2 hours ago

Woolworths和Coles 加大打折力度吸引購物者

在強大政治壓力下,以及越來越多的家庭開始分散在多家商店購物,Coles 和 Woolworths 都在加大折扣力度,以留住顧客。 Read More

7 hours ago

澳企業繳稅額創歷史新高 近三分之一零繳稅

澳洲稅務局10月底發布的年度透明報告顯示,澳洲企業在2022—2023財年創下最高紀錄,繳納了979億澳元的公司稅,比上一年增加了16.7%。與此同時,有近三分之一(1200多家)的大公司繳稅額為零。 Read More

7 hours ago

緊急召回多款嬰兒車 對兒童構成嚴重風險

澳洲產品安全局緊急召回多款Silver Cross 品牌嬰兒車,並警告家長,缺陷可能會對嬰兒和幼兒造成嚴重傷害。 Read More

7 hours ago