綜合澳媒報道，到6月25日，維州已連續9天新增COVID-19確診人數達兩位數，這一波疫情的感染人口與3月份相比變化極大。3月的疫情爆發集中在富人區，患者多為富裕的旅行者，從美國和歐洲的滑雪場將病毒帶回維州。而近期的6個病毒高發熱點則為收入低端社區，是移民和難民的聚居地。
目前病例高發的6個地方政府是Hume, Casey, Brimbank, Moreland, Cardinia 和 Darebin，位於維州的北部，西北和東南郊區，總人口超過一百萬。其中很大比例的人口出生在海外。維州衛生廳長Jenny Mikakos表示，這些地區的人口收入較低，英語能力有限。
其中有近20萬居民的Brimbank，47.9%為移民。Hume的海外出生人口為35.7%。很大一部分人說英語之外的語言。
維州政府稱，將針對多元文化社區加強宣傳活動，以確保其獲得公共衛生信息，並讓每個人都意識到病毒的風險和責任。但維州伊斯蘭理事會副主席Adel Salman說，他不認為社區內缺乏這類信息。
據澳洲人報報道，近期的病例中，墨爾本北部和東南部的多個出現確診的家庭均與在Coburg舉行的一次聚會有關。那次聚會是為了慶祝穆斯林齋月在5月23日至24日周末結束，至少有14個病例與該聚會相關。州衛生部發言人說：「仍在追蹤調查Coburg家族的接觸者及感染途徑。」
該聚會違反了維州的疫情限制令，當時維州人只能在家裡接待5人以下的客人。
早在一個多月前的5月21日，全澳COVID-19健康與研究諮詢委員會（NCHRAC）就曾向聯邦首席醫療官遞交了一份報告，對政府與多元文化社區之間缺乏溝通表達了擔憂。
該報告當時就說，移民和難民是感染風險較高的人群，很可能在無意識中造成病毒傳播。而且這些人口因語言和信息障礙，可能會遇到一些特殊問題，如不知道沒有Medicare卡也可以做COVID-19檢測。 還有人因擔心失去工作，即使出現癥狀也不會做檢測。
一名衛生部發言人稱，COVID-19防疫公共衛生信息已翻譯成20多種語言，在廣播、新聞和社交媒體上廣為傳播，還為不同文化和語言背景的人準備了60多種語言版本的宣傳手冊。
但澳大利亞少數民族社區理事會的首席執行官Al-Khafaji說，翻譯資料很難讀懂。 一些資料的譯文語言非常正式，得達到大學文化程度才能理解。
責任編輯：黎辰
南澳工黨州長 Peter Malinauskas表示，削減國際學生人數是一項糟糕的政策，將損害國家經濟、扼殺研發並破壞 AUKUS （澳英美安全聯盟）協議。 Read More
昆州交通與主幹道廳（TMR）數據顯示， 2021 年至 2023 年間，位於 Tingalpa 的八叉路 Gateway 幹道和 Wynnum 路交叉口發生的車禍最多，至少有 8 起。 該路口許多安全護柱都有明顯破損，旁邊草地上到處都是破碎的汽車零件。 Coorparoo的聖斯蒂芬聖公會教堂旁邊的卡文迪什路（Cavendish… Read More
近日一名兩歲男童麻疹檢測呈陽性，昆士蘭衛生局警告居民，該兒童自 12 月 9 日以來在布里斯班北郊具有傳染性。 布里斯班北區衛生局（Metro North Health Unit）的衛生官員12月16日證實了這一病例，此前這名男孩在一周內多次前往查爾斯王子醫院（Prince Charles Hospital）的兒科急診室就診。 據《布里斯班時報》報導，Megan Young醫生說，大北區衛生部門已與該男孩的家人合作，確定了一份可能接觸地點清單，其中包括布里斯班機場國內航站樓，以及 12 月… Read More
更新於 ：2024-12-18 10:53數年前，昆州中部一處農場幾乎被兩場自然災害摧毀，現在該農場的荔枝產量正恢復正常。 昆州中部Yeppoon郊區Bungundarra鬱鬱蔥蔥的山丘上，農民Eddie Cowie剛剛採摘本季第一批荔枝，這也是五年來第一批荔枝。 據澳廣報導，Cowie說，這一季荔枝將獲得大豐收，他原本預計能賺到 25 萬澳元。其家庭剛剛從五級氣旋「Marcia」中恢復元氣，因此非常需要一大筆錢。 他說：「這是自Marcia旋風災難過後，我們收成最好的一年。」「一開始對我們來說是非常好的一天，但最後卻100%燒毀，最終什麼都無法挽回。」 就在 2019 年聖誕節前幾周，一場叢林大火席捲該地區，1500 棵荔枝樹剛剛掛果，就慘遭祝融。Yeppoon附近的大火蔓延 14 公里。… Read More
隨著高考（VCE）成績公布，維州各地的學校都在慶祝學生取得的優異成績。布萊頓文法學校（Brighton Grammar School） 的學生Christopher Chhour和華裔學生Leonard Shen ATAR獲得99.95的好成績。 該校有 5.1% 的學生 ATAR 成績達到 99 以上，28.5% 的學生… Read More