兩黨領導人呼籲澳大利亞選民基於「信任」選擇總理

澳洲新聞

據9號新聞台報道,澳洲總理莫里森和工黨領袖肖頓均敦促選民,在5月18日聯邦選舉到來之際「選擇」和「信任」。

「你信任誰?」在宣布5月18日即將大選後,莫里森在國會大廈的院子里大聲問道。霍華德一定知道這是怎麼回事——15年前,他曾說過同樣的話。

這一次,總理對選民所傳遞的信息非常明確:只有聯盟黨才能建立起健康的經濟,並在未來幾年讓人們的生活變得更輕鬆,而工黨正在敦促選民們退步。

「看看六年來的政治混亂、功能失調和內部分裂,原因是三位自由黨領導人一直在掌舵這個國家。」反對黨領袖肖頓所聲稱的是政治穩定,並且宣稱只有他才能實現這一目標。

當莫里森最終宣布大選日期時,所有人都感到如釋重負。尤其是記者、攝影師、政治工作人員和評論家們,他們在堪培拉的清晨寒冷中擠在一起。為了搶到這一時刻,他們已經打包行李守候了好幾個星期了。

在即將舉行的聯邦民意調查中,「人格」必將發揮重要作用。莫里森盯著攝像機鏡頭,提醒選民這是一個「二元選擇」:「這是我當總理和肖頓擔任總理之間的選擇,」他說,「你投票給我,你會讓我當總理;你投票給Bill Shorten,你讓Bill Shorten當總理。」

2004年,霍華德憑藉信譽贏得了一場成功的競選,但三年之後,當他發誓要「追求增長」時卻遭遇了失敗。莫里森知道,這一次,僅打出經濟增長的口號不能確保他的成功,選民們知道什麼才是重要的。因此,他開始投資於健康、新葯和教育,以及國防、國家安全和社會安全網路。

「你信任誰來提供所有這些基本服務所依賴的資金?」莫里森告誡道,「你信任誰來提供強大的經濟和預算管理、資助這些服務,讓你的工作在三年內、五年內,十年內依舊存在?」

任職總理七個月後,莫里森談到了一些「尚未完成的議程」。他說:「我們還有很多工作要做,而且我們正在共同完成工作。」

站在墨爾本郊區住宅的後院,Shorten採用了不同的語調。他提到了過去六年的議程:政府感到疲憊、分裂、陷入困境。他的團隊強大而團結,充滿了力量,並準備為普通的澳大利亞人所服務。

「我的腳牢牢的埋在Mitcham房子的後院,因為我知道政治應該是關於人民的。」肖頓告訴記者,「這是關於生活成本、教育、健康,好工作和可再生能源的。」

而正當此時,自由黨的競選卡車恰好在外面的街道上經過:「這種承諾是澳大利亞不能兌現的!」這樣的聲音尖叫著傳來。而莫里森也發布了類似的警告:「我們花了五年多的時間來扭轉工黨的預算混亂,現在不是回頭的時候。」

對肖頓而言,他承認許多澳大利亞人認為目前的國家系統已經破裂,每個人都自顧不暇。「如果你想要一個團結一致的政府,而不是經常試圖分裂,那麼就在5月18日投票給工黨。」他說。

至少,兩位領導人可以就一件事達成一致:這次選舉與之前的每次選舉一樣,核心詞都是關於「信任」的。

展開評論
更多評論