澳洲的刑法屬於英美法系，在程序和量刑方面都與中國大陸有所不同。今天這篇文章就為大家大概介紹一下：新南威爾士州（新州）刑法的種類以及對應的處理方式。

簡易檢控與告狀檢控

新州大部分的刑事案件，都在當地法庭LocalCourt處理；少部分情節嚴重的案件，會移交給地區法庭DistrictCourt或者高級法庭SupremeCourt審判。

那麼，具體來說，什麼類型的刑事案件會在LocalCourt處理呢？第一類，就是所有的Summary Offences，中文叫簡易罪行，是情節輕微的違法行為。簡易罪行的撿控，是不需要使用陪審團的，案件由單人法官聽審及判決。簡易檢控的罪行包括：不需要坐牢的，但有12萬以下罰款的、2,500澳幣以下的盜竊（但不包括搶劫和使用暴力行為奪取財物）、醉酒駕駛、輕微程度的損害財產等情節比較輕的罪行。簡易檢控的罪行刑期，通常都在兩年以下。

情節比較嚴重的，如上所說的，持槍搶劫和使用暴力行為造成人身傷害的，謀殺、販毒、性侵犯等，屬於告狀檢控。告狀檢控一般都交由District Court或者Supreme Court審判，且有陪審團陪同法官判案。當然，被告也可以要求法官使用簡易檢控，但是，法官也可能會駁回被告的要求，在陪審團的陪同下，公平、公正地處理案件。

也有另一種情況是：這個罪行是可起訴的，但視情節輕重，可在LocalCourt，也可以在DistrictCourt處理。這種類型，我們稱之為Table Offences。以下舉例說明的都是屬於這個類別的罪行：

1. 犯罪金額超過5,000元的盜竊；

2. 非法闖入公司或民宅；

3.勒索；

4. 非法損害6萬以下的財物；

5. 偽造文件。

刑事程序

除了情節特別惡劣和嚴重的案件需要告狀檢控以外，中型的案件還是適合簡易檢控的訴訟方式的。那麼，遇到這種情況，應該如何處理呢？我們有兩種選擇：

第一，就是認罪。

從警方立案開始，嫌疑人就會接到法院的傳票，上面清楚列明了當事人應該出庭的時間和地點，並簡要的概括其觸犯的罪行。同時，我們也可要求警方出示關鍵事況書，上面會列明該嫌疑人的違法事迹和一些相關的事況。如果嫌疑人對關鍵事況書的內容表示認同，那麼，就可以選擇認罪。認罪的話，案件就會被快捷審理，甚至有可能當庭判決，且在量刑方面也會有所減輕。

第二，是不認罪。

如果嫌疑人對關鍵事況書的內容表示異議，那麼，就不應該當庭認罪。不認罪的話，法院會再行安排預審日期。預審就是正式開庭的一個聆訊，雙方都將在這個時間提供以及交換證據，證人會被傳召上庭作證，被告的辯護律師也會辯護概要，同時，控方也會提供嫌疑人的口供。

嫌疑人在正式開審之前，都有機會認罪，並通知法院辦事處，撤銷原本案件的聽審日期。為了不浪費司法資源，以及爭取自己最大的權益，在案件審理之前，當事人就應該考慮好是否認罪。如果犯罪事實確鑿，或者說所有證據都非常不利，認罪越早，量刑越容易被減輕，減輕程度可高達25%。同時，若嫌疑人的犯罪存在隱情，還可以求情減輕刑罰。打個比方來說，可以是家庭背景的影響、父母之間的關係，導致犯罪的因素和犯罪動機等等，這些都可以是求情減輕刑罰的事項。

被告人的權利

澳洲的司法程序是公平、公正的，就算是犯罪嫌疑人也有相應的權利。簡單介紹一下，主要是有：

1. 對於語言不通的被告，可以要求翻譯在場；

2. 獲得法律辯護的權利；

3.尋求醫療求助的權利；

4. 聯繫親友的權利。

總的來說，澳大利亞是一個法制的國家，所有的違法犯罪行為，從立案到審判，都是有法可依、有法可循，整個過程都保證公平、公正和透明。如遇到法律問題，最好的辦法還是諮詢相關律師，以此來為嫌疑人爭取最大的法律權益。

作者：澳大利亞盛晶律師行

圖片：網路

地址：Suite 703, 265 Castlereagh St, Sydney NSW 2000
電話：61 2 9267 4988 傳真：61 2 9261 4700
手機：61 0 411 814 500
郵箱：[email protected]
國內直撥電話： 950404 11637 （只收國內座機市話費）
網站： www.sunlaws.com.au