據Courier報道，這對連體嬰兒3個月前在墨爾本皇家兒童醫院經過了馬拉松式的手術，目前距離其返回家中只有幾周的時間。專家對其精密分離手術後的迅速恢復感到驚訝。這2個18個月大的女孩正在爬行、玩耍，並渴望能走路。
兒童第一基金會執行官Elizabeth Lodge說，手術團隊已經明確表態，這對雙胞胎仍需要一些物理治療和營養輔助。
護理人員非常喜歡這對雙胞胎，表示看到她們離開會很難過。「我們希望他們回家，但看到他們離開會很難過。」康復經理Debbie Pickering說。
這2個女孩去年10月抵達澳大利亞，由於健康問題，最初的手術計劃被推遲。她們於11月9日接受了分離手術。
女孩的母親Bhumchu對她們的康復感到非常高興，但同時也期待回到她的另外4個孩子和丈夫身邊。
文/清簫 本期繼續講《古文辭類纂》的論辨文。我們先看西漢史學家司馬談的〈論六家要指〉。 司馬談是司馬遷的父親，大家都知道司馬遷被稱為太史公，其實司馬談也是太史公。司馬談想效法孔子作《春秋》，也寫一部那樣的史書，可惜沒能實現，臨終時將此重任託付給司馬遷。假如沒有司馬談的諄諄囑咐，或司馬遷未能忍辱完成父親的遺願，那麼今天的我們恐怕看不到《史記》這部寶貴的著作。歷史上許多了不起的事業不單是一個人的功勞，就像太史公父死子繼，真的很不容易。薄薄的紙上承載的文字本沒有重量，我卻時常覺得很重，這重量來自作者的心，以及與之相關的每一人的心。《史記》承載的不只有司馬遷忍辱負重的精神，還有司馬談的責任心。 （圖：Adobe Stock） 司馬談非常博學，據《史記·太史公自序》，他師從唐都學天文，跟楊何學《易經》，又跟黃子學道。他擔憂後人不懂諸子百家思想要義，因此撰寫〈論六家要指〉。此文論述了陰陽家、儒家、墨家、名家、法家、道家的思想，可謂是西漢的一篇學術論文。 我們先看此文的結構，可分為三部份：（1）六家思想殊途同歸；（2）概述六家理論；（3）詳論述各家理論。條理很清晰。 第一部份言簡意賅，引用《周易》中的話概述六家思想皆是為了治世：「《易大傳》：『天下一致而百慮，同歸而殊塗。』夫陰陽、儒、墨、名、法、道德，此務為治者也，直所從言之異路，有省不省耳。」 第二部份簡潔闡述六家思想的關鍵長處與短處：「嘗竊觀陰陽之術，大祥而眾忌諱，使人拘而多所畏；然其序四時之大順，不可失也。儒者博而寡要，勞而少功，是以其事難盡從；然其序君臣父子之禮，列夫婦長幼之別，不可易也。墨者儉而難遵，是以其事不可遍循；然其彊本節用，不可廢也。法家嚴而少恩；然其正君臣上下之分，不可改矣。名家使人儉而善失真；然其正名實，不可不察也。道家使人精神專一，動合無形，贍足萬物。其為術也，因陰陽之大順，采儒墨之善，撮名法之要，與時遷移，應物變化，立俗施事，無所不宜，指約而易操，事少而功多。儒者則不然，以為人主天下之儀錶也，主倡而臣和，主先而臣隨。如此則主勞而臣逸。至於大道之要，去健羨，絀聰明，釋此而任術。夫神大用則竭，形大勞則敝。形神騷動，欲與天地長久，非所聞也。」 （圖：Adobe Stock） 六家之中，司馬談最推崇道家，稱讚道家使人精神專一，行動符合無形之道，且能滿足萬物，隨時代、事物變化而變化，宗旨簡單而容易掌握，做事少而功效大。相比之下，儒家思想雖廣博而缺少綱要，煩勞而效果小，君主要做天下儀錶，君主倡導什麼，臣子就做什麼，臣子要跟在君主後面，這不是最智慧的治國之道。司馬談認為，「大道之要」是「去健羨」、「絀聰明」，即不要剛強，去掉貪慾，不耍小聰明。後幾句說得更好：「夫神大用則竭，形大勞則敝。形神騷動，欲與天地長久，非所聞也。」若身心騷動不安，則絕不可能如天地般長存。這既是智慧的治國之道，也是養生、修身之道。不過，儒家制定君臣父子的禮節，並區別夫妻長幼，是司馬談贊同的。… Read More
悉尼邦岱（Bondi）附近的Bronte 海灘吸引力數千人參加聖誕派對狂歡，持續到深夜的慶祝活動引來了大批的遊客與背包客，卻留下來裝滿垃圾的袋子和數不清的空酒瓶。市政工作人員全力清理現場，當地居民表達了強烈的不滿。 Read More
12月26日（周四）夜間至12月27日凌晨，兩名參加悉尼至霍巴特帆船賽的船員分別被帆桁擊中身亡，另有一人倖免遇難。由於惡劣天氣，多艘參賽船宣布退賽。 Read More
一名法官發現，一名悉尼男子「魯莽」地以 10 萬澳元的價格將他的炭烤雞店賣給了他的朋友後，又改變了主意，撕毀協議，自己繼續經營這家店。 Read More
雖然大多數人不需要調查來證實生活成本的上漲，但調查顯示，租房的澳大利亞人今年聖誕節的生活狀況比去年糟糕得多，年租金比一年前最高高出 3600 澳元。 Read More