在澳洲初來乍到，買房、做生意、留學、投資、結婚、移民……哪一樣不是大事，而哪一樣用不著律師呢？澳洲社會擁有完善的法律制度，在處理上述人生大事時，如果能得到一位經驗豐富、人品可靠的律師相助，真可謂如虎添翼，為您的人生順利開啟新的篇章。
留學生變成大律師
在最大的華人區Box Hill，有一家老牌律師事務所常年客戶眾多、屹立不倒，這就是由馬來西亞華人陳秀芳女士創辦的Woodlands Lawyers律師事務所。在陳律師辦公室里，我們採訪了這位和藹可親、一點架子都沒有的大律師。
「我記得十五六歲時，爸爸問我長大之後想做什麼，我那時雖然對法院、法官一切都不了解，但冥冥之中似乎有一種力量，讓我回答他說：『我想當法官、當律師。』從那時起我一直就在朝這個方向走，一切都很順利。在爸爸的支持下，我1980年一個人來到澳洲讀中學，然後半工半讀，在莫納什大學取得了法律和文科的雙學位。」
從法律系畢業後，20多歲的陳律師開始在大型和中型律師行工作，幫客戶出庭打官司。「每次去法院我都很興奮，我們打贏過很多官司，有的客戶贏了就請我們吃大餐，帶給我很多信心和鼓勵。這就是我做律師的開始。」
29歲時陳律師結婚後生了孩子，為了能照顧孩子又能繼續做好律師，陳律師將工作重心由上庭律師轉向了商業法律。30歲那年，陳律師成立了自己的律師行，跟很多中介、客戶展開合作，建立了良好的口碑，事業越做越好。
新移民的好幫手
「這些年，我經辦了無數的餐館、理髮店、GP、牙醫等生意轉讓手續。很多人還會找我代辦移民，我也是從中慢慢積累了好多經驗。而且，新移民由於水土不服還會遭遇家庭危機，卻很少有會講國語的華人家庭法律師。這些領域都是我所擅長的。」
陳律師感慨，新移民來到澳大利亞開啟新的生活真的很不容易，她聽到太多被坑被騙的案例了。「最近幾年，我發現很多中國來的投資移民不明不白的被騙，然後找到了我，我每次都是竭盡所能，運用專業知識去幫助他們。」
做事憑良心
在澳洲，律師對促進社會公平起著至關重要的作用。替人打抱不平、伸張正義、避免有人被欺負或者歧視，是律師這一行的天職。「我做一個律師已經30多年了，回頭想一想，自己年輕時出庭打官司所堅持的那種原則還是對的——我們有我們的職業道德，絕不會去欺騙人，都憑著良心去作辯護，而不是為了掙錢，官司打贏了，讓對方輸的心服口服。一些人想用法律來掩蓋罪行，鑽法律的空子，把黑的洗成白的，這種官司我都不會接。」
在Box Hill和其他華人聚居區，一些華人最初來澳洲時沒有錢，卻陷入法律糾紛的窘境，善良的陳律師免費幫他們打了官司。「有一些人找到我，情況是真的很困難。比如有一位客戶人到中年，先生突然去世，留下她和3個小孩子，而遺產的分配又不盡人意。遇到這種案子我通常都不忍心去收費。」
說到這裡，陳律師提醒華人入鄉隨俗，在成家立業後重視立遺囑和財產分配計劃。「大多數人都不知道澳洲有繼承法，不寫遺囑會帶來很大問題，因為法律的默認規定很可能不是客戶的真實意願。許多年輕人也極少想到如果自己有一天意外離世，財產該如何分配呢？單憑法律規定，家裡人很可能拿不到一分錢，而只要在律師協助下寫一份簡單的授權書，就能把財產處理權委託給最親近的人。這些都是華人家庭應該了解的。」
給新移民的建議
很多華人如今都會通過投資生意移民澳洲，而陳律師提醒道：「很多人錢投資了很多，也沒拿到身份，就是因為公司做的生意不符合法律規定。所以，初來乍到的華人移民應首先找到一個你信任的律師，充分的了解情況後再去做事。為了更好的開展澳洲生活，新移民需要去找本地會說華語的律師、會計師，和他們建立起信任關係，再委託他們幫你辦事。澳洲對律師有嚴格的行業規範，不會隨便亂收費或者亂來，他們反而能保護你免受不必要的欺騙。」
陳秀芳律師事務所
Woodlands Lawyers
Suite 5B 12/10 Prospect St, Box Hill VIC 3128
03 9890 0001
http://www.woodlandslawyers.com.au
文/愛玲
圖/Jemina
