澳洲宣布退出聯合國《全球移民協議》

澳大利亞不會簽署聯合國全球移民協議(Global Compact for-Migration),該協議此前已被美國和幾個歐洲國家拒絕,理由是它將削弱邊境安全並破壞年度移民計劃。
澳洲新聞

據澳大利亞人報報道,總理莫里森21日宣布,澳大利亞不會簽署聯合國全球移民協議(Global Compact for-Migration)。該協議此前已被美國和幾個歐洲國家拒絕,理由是它將削弱邊境安全並破壞年度移民計劃。

該協議要求各國簽署一套促進安全、有序和正常移民的全球原則,但是莫里森說這份文件內容空洞,有悖於國家利益,而且會授人以柄,被那些批評其邊境政策的人利用。 「這項協議只會被那些一直試圖破壞我們強有力的邊境政策的人利用,我不打算簽署。」 莫里森說。

莫里森和聯邦內政部長達頓、外交部長佩恩發表了一份聯合聲明,稱該協議與澳大利亞的移民原則直接衝突。「該協議稱將促進安全、有序和正常移民的方式。所有這些目標我們均已經實現。我們認為,該協議將直接與成功移民政策的基礎原則相衝突。我們認為簽署協議不會增加我們控制邊境和管理移民計劃的能力,這就是為什麼澳大利亞不會支持在12月中旬簽署聯合國《全球移民協議》。」

莫里森總理表示,這項聯合國協議的一個根本缺陷是,在提供福利方面,未能區分非法和「正當」的移民。這位前移民和邊境保護部長昨晚對《澳大利亞報》說:「我們的邊境保護和移民紀錄是首屈一指的,沒有必要加入一個國際俱樂部來研究這項工作。」他說。

內政部長達頓抨擊了聯合國故意設法削弱邊境管制:「我們不會允許任何國際機構削弱我們的邊界。」他表示,簽署這項聯合國協議可能被法院用來讓更多難民留在澳大利亞。「它會讓政府沒有機會說,如果你非法乘船到澳大利亞,你們將被送回原籍國。」

反對黨領袖肖頓稱,他對是否簽約「不會大驚小怪」。他表示如果他能執政,如果安全官員告訴他不要簽,他不會改變現在政府的決定。

附:莫里森、達頓和外交部長佩恩關於《全球移民協議》聯合聲明全文

澳大利亞是全世界最成功的移民國家。

世界其它國家將澳大利亞視為一個有效管理邊界、成功實施移民和人道主義計劃的標杆。

這就是為什麼當被要求籤署我們認為會損害我們成功的做事方式的國際協議時,我們將不會簽署。

這就是為什麼我們決定,澳大利亞不會於12月中旬開始實施全球移民協議。

我們認為,協議與我們既定的政策不一致,也不符合澳大利亞的利益。

我們認為,通過這項協議,不會增強我們控制邊界和管理成功移民計劃的能力。

該協議被宣傳為促進安全、有序和規律移民的一種方式。我們已經實現了所有這些目標。

我們還認為,實施協議將直接與支持我們成功的重要原則相衝突。

協議未能充分區分非法進入澳大利亞的人和以正確方式來到澳大利亞的人,特別是在福利待遇方面。

這與澳大利亞自由黨和國家黨政府強有力的有序移民計劃管理不一致。

協議有可能鼓勵非法進入澳大利亞的行為,並扭轉澳大利亞在打擊人口走私、貿易方面取得的來之不易的成功。

協議還會被那些試圖破壞澳大利亞強有力的邊境保護法規的人所利用。

澳大利亞是一個以移民為基礎的國家。我們擁有悠久而成功的移民管理歷史,我們的移民管理旨在滿足澳大利亞的經濟和社會需求。

我們的重點關注整合和包容的定居計劃,是世界上最好的。

澳大利亞將繼續加強對人口走私和人口販運的應對措施,促進區域合作,並強化各國履行接受其遣返國民的義務。

澳大利亞仍然堅定地致力於巴厘進程(巴厘進程是一項加強亞太地區打擊偷運人口、販運人口和有關跨國犯罪實際合作的區域舉措)和類似的區域合作,以防範人口走私。我們非常重視我們在該地區的夥伴關係。

我們將繼續以澳大利亞的最佳利益做出決定。

編譯:Cindy

展開評論
更多評論