據澳廣ABC報道，中國正尋求修復與澳大利亞及該地區其他國家之間陷入困境的關係，因為它希望在美國總統川普施加的貿易和外交壓力之下獲得喘息之機。
中國媒體報道，中國外交部長王毅對周二（25日）在聯合國大會上與新任澳大利亞外交部長Marise Payne的第一次會面評價樂觀，黨媒小報《環球時報》看文稱，北京和堪培拉之間的關係「預計將重啟新篇章」。
此外，中國對日本和俄羅斯也做了同樣的事。下月，日本首相安倍晉三將抵達北京進行罕見的訪問，似乎象徵著北京在尋求改善對日關係。中國國家主席習近平也加強了與俄羅斯的關係，並且與鄰國印度也不再計較曾經的分歧。
本周，川普政府對中國商品實施了第二輪關稅徵收，目標總額達到了2500億美元。中國也開始對少量美國商品徵收相同的關稅，但北京的貿易順差仍舊過大。
除了貿易方面的爭端，川普總統還在聯合國大會上批評中國試圖干預即將到來的中期選舉，一名美國官員也指責中國利用政治、經濟、商業、軍事和信息手段，干涉美國公眾輿論，以實現中國的利益。中國政府否認了這些說法，然後現在通過試圖修補與其他國家之間的關係來抵抗美國。
對此現象，澳洲評論員表示，儘管澳中關係出現了積極轉變跡象，但一些棘手的問題並未得到解決。比如南海區域競爭問題，以及中共對澳干涉所引發的一系列後續問題，包括華為被拒參與5G項目，都體現出澳洲對中國和中資的抗拒立場不會動搖。
然而另一方面，今年早些時候，中國拒絕邀請時任外長畢曉普訪華。如今兩國關係出現緩和跡象，一些駐紮在北京的澳大利亞商界人士認為，希望新外長或新總理能夠儘快訪華，以重啟並鞏固外交。
一些專家表示，中美貿易摩擦越是激烈，中國與周邊鄰國關係的緩和越將持續下去。但考慮到北京一貫的做法，這種緩和只可能是曇花一現的。
編譯：陳曦
This post was last modified on 2018年9月28日 16:07
悉尼華裔夫婦——來自台灣的陳家寶和來自中國的李卓君——被殺害拋屍一案尚未偵破。但悉尼晨鋒報獲得的法庭文件揭示，陳家寶此前就因參與了「嚴重、複雜」的犯罪活動而被兩次判刑，而他的妻子很可能是受其連累被害的。 Read More
更新於 ：2024-12-19 12:54 新州高考（HSC）成績周三（12月18日）公布，悉尼文法學校（Sydney Grammar School）的學生以八個科目第一名的成績位居全州榜首。 位於達令赫斯特（Darlinghurst）的悉尼文法學校有14名學生獲得ATAR 99.95的好成績。另一所私立男校諾克斯文法學校（Knox Grammar）有7名學生獲得99.95，位列第二。 在精英公校中，詹姆斯·魯斯農業中學（James Ruse Agricultural High）有六名學生獲得滿分，北悉尼男子中學（North Sydney Boys… Read More
文藝作品在中國傳統眼光中有教化的使命和功能，而現代很多作家拋棄了傳統的觀念，創作出來的多是靡靡之音。 小說在中國古代一直沒有很高的地位，五四以來被捧得很高。作為通俗文學的形式之一，小說雖不應受到排斥，但也應有主流文化的使命感。 古人特重視文學的教化意義，吸引眼球不是作品的宗旨。錢大昕之所以不喜小說，正是因為「姦邪淫盜之事，儒、釋、道書所不忍斥言者，彼必盡相窮形，津津樂道。以殺人為好漢，以漁色為風流。」小說特重描寫細節，對大眾的口味，本無可厚非，然有些情節實在不適合描寫細節。為增加點擊量而寫刺激慾望的細節，讀者看後，不自覺地受影響，不好的行為也跟著學。 現在紙質書越來越過時，連小說也要讓位了，人們都愛看短影片。華人圈裡流行短劇，那些劇本真是驚人，千篇一律，算計的、復仇的、低俗的、沒文化的，真是令人唏噓。這個時代有這樣的文藝作品，正反映出此時中共國的社會現實——各種不公、欺騙、信仰缺失、審美崩壞。文藝作品創作什麼都可以，但最忌諱低俗，如黃庭堅言：「士大夫處世可以百為，唯不可俗，俗便不可醫也。」 文學當出於性情，自由而本於道德，「思無邪」者，「溫柔敦厚」者，諷諫政府者，或值變風變雅之世而「止乎禮義」者，憂天下者，才是中國人應當推崇的。 許多傳統的經典作品之所以經典，正是因為憂患意識，王國維《人間詞話》所謂「憂生」與「憂世」是也。陶潛詩云：「羲農去我久，舉世少復真」；「如何絕世下，六籍無一親？」 如今是何世啊！羲農、六籍多遙遠啊！太需要憂世之作了。文學史上，詞至元、明一度衰落，至清初而中興，憂患意識就是重要原因之一。晚明諸才士筆墨多著在男女愛情上，然明亡以後，那種文人本該具備的憂覺醒了，試看雲間陳子龍、李雯後期的詞，深度明顯不同。 中國文藝現在這條路，再往下走，出路在何方？「不善為斫，血指汗顏，巧匠旁觀，縮手袖間。」必待更多人振聾發聵，體制巨變，方有文藝復興，方能衝破黑暗。 Read More
周四（12月19日）下午，鐵路工會立即重新實施一系列禁令，會員拒絕與承包商合作，信號工不為修理非緊急故障的工人開道等。新州交通局長Jo Haylen在與工會領導人就新薪資協議進行高風險談判後不到 24 小時就表示，她不會容忍在新年前夜採取罷工行動。 政府緊急向公平工作局（Fair Work）提出申請，要求以經濟損失或危及公共安全為由暫停罷工行動。公斷人將於聖誕節前一天審理此案。 據《悉尼晨鋒報》報導，Haylen表示，政府正在尋求所有法律途徑，包括最新的公平工作申請。 她認為數十項工作禁令自相矛盾，並補充說，火車不是玩具，不能動動手指就隨意移動。 悉尼火車公司首席執行官Matt Longland表示，儘管他已與鐵路電車巴士工會（RTBU）秘書Toby Warnes交談，但仍未被告知將實施哪些禁令。 「我們還沒有被告知哪些禁令將被重新執行。目前有 200 多條工作禁令。」Longland說。 早些時候，Warnes表示，一系列行動將對鐵路產生「重大影響」，並補充說，悉尼火車公司有兩周時間為聯邦法院可能駁回禁令做準備。… Read More
這是不平凡的一年，放眼世界風雲，歡樂與悲情同在。 儘管美麗溫馨的澳大利亞依然令人心曠神怡自由自在，但發達快速的網路信息平台讓我們感受到世界的虛幻多變。有巴黎奧運的五光十色歌舞喧天，也有戰火升級後的家破人亡生靈塗炭，更看到當年的「中國好故事」已經轉化為經濟不振、民怨四起，處處報復性事件。 隨著美國當選總統川普將重返白宮，世界格局或將是一幅嶄新的畫卷。對世界來說，明年將是一個回歸正道的一年；對中國來說，明年更是一個充滿懸念的一年。 這一年，頑固的孟加拉與敘利亞的獨裁者相機垮台，猖狂的哈馬斯與真主黨領袖們紛紛魂歸西天，整個世界正在進一步地告別專制政權邁向民主和平的大家園。越來越孤立的中共政府情何以堪？ 社交平台的發達正在取代傳統媒體，但其混亂虛假也正遭到世界輿論的鞭撻。澳洲政府走在了世界的前列，為保護青少年免受網路污染而對社交媒體划下了不可逾越的紅線。 澳洲看傳媒集團至誕生以來，秉持著社會責任心及堅定不移的信念，通過紙媒、網站、Youtube頻道等，向廣大讀者提供天下萬事最真實的一面。不論前方的道路有多艱險，我們初心不變。 讓我們一起為新年的到來祝願，祝願世界和平，祝願中國大地早日迎來春天。祝願天下眾生自由安康、幸福美滿，共同創造美好未來。 澳洲看傳媒集團編輯部 Read More