作為一個移民國家，澳洲向世界各地的大量人才發放了各類簽證。其中我們最關心的一類，就是能讓我們可以長期在澳洲生活的永久居留簽證（permanent residency, PR）。於此同時，澳洲政府在這兩年開始了收緊入籍的政策。很多在澳洲工作和生活的人都選擇持有PR，但是您是否知道PR和澳洲公民（Australian Citizen）的區別是什麼嗎？
澳洲PR身份只是代表可以在澳洲永久居留，也就是說，出入澳洲不用簽證。但這實際上並不等於是澳洲人，也無法持有澳洲護照，所以本質上還是中國人。
而澳洲公民（澳洲國籍）意味著您加入了澳洲這個國家，但同時也放棄了中國的國籍。擁有澳洲國籍可以申請澳洲護照，享受澳洲駐外大使館的保護和幫助，但是回中國的時候需要重新辦理簽證。
對於PR與Citizen來說，區別主要分為幾大類：
一，從公民權利角度來看
1. 選舉權與被選舉權
在澳洲政府舉行全民公投或者各類與政府改選相關的投票時，只有澳洲公民才享有投票權參與投票。
2. 加入澳洲軍隊
如果您有意參軍的話，那麼您必須得先成為澳洲公民之後才可以申請加入軍隊，而持有永居簽證的話您依然是一名中國人，所以無法加入澳洲軍隊。
3. 在政府機要部門工作
部分政府機要部門的工作，例如國防部、情報局或者邊境保護部門這類比較敏感的工作，是只有澳洲公民才可以申請的。
4. 簽證方面
作為澳洲公民，您所持有的是澳大利亞護照，享有世界上170多個國家的免簽政策；而作為綠卡持有者，您所持有的是中國護照，只是因為有澳洲的永久居留簽證，所以在進出澳大利亞、紐西蘭以及回國的時候比較方便。
5. 犯罪並被判刑
作為綠卡持有者，如果在澳洲犯罪並被判處超過12個月監獄刑罰的時候是會被遣送回原國家的；作為澳洲公民，如果在澳洲犯罪並不會被遣返。
二，從福利方面來看
澳洲公民在澳洲可以享有澳洲政府所提供的一切福利。作為一名澳洲人，可以向政府申請各類津貼、救濟以及各類低息貸款，同時還可容易享受免費的義務教育和免費的公共醫療服務等。而澳洲綠卡持有人在剛持有PR的最初兩年內不能申請部分津貼和救濟金，比如失業金和學生津貼，但是其他福利依然可以享有。在兩年之間過後，PR持有者將享有和本國公民幾乎一樣的福利待遇。除了像助學零息貸款HELP這類的福利可能會有差別外，絕大多數的澳洲公民福利PR持有者都可以享有。
三，從稅務方面來看
一般來說，在稅務角度我們只要考察的是納稅人是「澳洲稅務居民」還是「非澳洲稅務居民」。但是在部分稅務條例中，澳洲公民（Citizen）和非澳洲公民的待遇是有區別的。最典型的例子就是在最近兩年實行的新南威爾士州「購房附加印花稅」這個政策。對於澳洲公民來說，在新州購買新房是不會被收取額外印花稅的，因為8%的extra stamp duty是針對「海外投資者」。而對於PR持有人來說，想要免去這8%的額外印花稅就比較麻煩了。納稅人需要先向OSR提交居住保證書，證明自己在買完新房後在這裡至少連續住滿200天時間，新州OSR才不會對該納稅人徵收額外的購房印花稅。在隨後的日子裡，該納稅人必須履行這項義務，才能躲過這筆額外的開支。
小貼士：稅務上的「澳洲稅務居民」與「非澳洲稅務居民」區別是什麼？
繳納澳洲所得稅的納稅人有兩種：澳洲稅務居民（resident）和非澳洲稅務居民(non-resident)，這兩個名稱與任何非稅收法律下的公民身份或國籍的概念無關。是否是納稅居民由特定的稅務法律測試判定。測定納稅人是否應該繳納澳洲所得稅的兩個主要標準是：納稅人是否在澳洲居住，以及他/她的收入來源地。
可納稅收入無論來自世界各地，只要是澳洲稅務居民，都應該在澳洲繳稅。相比之下， 非澳洲稅務居民只要對澳洲來源的可納稅收入(taxable income)繳稅。此外，澳洲稅務居民(resident)與非澳洲稅務居民(non-resident)繳稅的比率（tax rate）有所不同。
關於澳洲公民（Australian citizen）、永久居留權（Permanent Residency）以及澳洲稅務居民（Australian Tax Residency）一直是很讓人困惑的幾個概念。如果您有任何關於這方面的疑問，或者您在稅務上有任何需要諮詢的問題，都可以通過下方的聯繫方式與VL-Tax取得聯繫。我們專業的稅務會計團隊會幫助您解決一切煩惱。
供稿：曉梅會計事務所
圖片：網路
輕輕鬆鬆聯繫我們：
Eastwood Office：Suite 408/160 Rowe Street, Eastwood, NSW, 2122
電話：（02）9874 8996
City Office： Suite 203/309 Pitt Street, Sydney, NSW, 2000
電話：（02）9212 3255
