如今的雙十一是中國最大的購物節。但是你知道嗎，在澳洲及許多國家，每年11月11日是Rememberance Day——陣亡將士紀念日，又叫「榮軍日」，紀念在一戰和二戰中犧牲的澳洲軍人和平民。這天參加紀念活動的人都會佩戴鮮紅色的罌粟花徽章，此花又名「虞美人」。今晚8時，悉尼歌劇院也將再度披上經典的標誌性「虞美人」裝扮。
去年，悉尼歌劇院首次在11月11日晚八點披上罌粟花的投影團案，讓更多了解這一天的意義。這得益於悉尼 Mascot退伍軍人俱樂部主席Paul Graham的努力。這名77歲的老兵在當地購物中心出售紙罌粟花，但是令他吃驚的是，很多年輕人並不知道這是做什麼用的，也不知道這一天。
這令他感到沮喪的同時，也啟發了他遊說悉尼市市長Clover Moore，悉尼歌劇院基金會以及新州州長貝爾德，來支持他提出的在這一天，將澳大利亞的地標式建築悉尼歌劇院披上罌粟花田的圖案，紀念一戰結束，悼念在一戰以來陣亡的將士。
陣亡將士紀念日（英文：Remembrance Day）訂立於每年的11月11日，為一個紀念在第一次世界大戰、第二次世界大戰和其他戰爭中犧牲的軍人與平民的紀念節日。第一個國殤日於1919年在整個英聯邦舉行，原稱「停戰日」(Armistice Day)，於1919年11月7日由英王喬治五世創立，紀念第一次世界大戰於1918年11月11日上午11時結束。
不同的地方對節日有著不同的稱呼：「陣亡將士紀念日」流行於澳大利亞，加拿大與英國；「罌粟花日」（英文：Poppy Day）通用於馬爾他和南非；「退伍軍人日」（英文：Veterans Day）為美國人的稱呼；日本人稱之為「國民哀悼日」（日文：國民哀悼の日）；在法國、紐西蘭以及其他英聯邦國家則稱之為「停戰日」（英文：Armistice Day），這也是節日本來的名稱，為國際通用。
一戰爆發時，澳洲人口不足500萬，41.7萬名澳洲人應徵入伍，33.2萬人被派往海外，15.2萬人受傷，6.1萬人再也沒能返回家園。
眾所周知，罌粟是魔鬼之花，它結下的黑亮亮的籽是鴉片、嗎啡、海洛因和可卡因等眾多毒品的原料。以這樣的「罪惡之花」作為一個節日的象徵，十分罕見。莫非這背後隱藏著什麼曲折的故事？
翻開歐洲史，可以讀到有關罌粟花的非常沉重的記載。法國弗蘭德斯地區，歷來是兵家必爭之地。拿破崙戰爭時期，那裡戰事不斷，白骨成堆，哀鴻遍野。罌粟花從浸滿鮮血的土壤里茁壯地鑽出來，厚厚地生長在陣亡將士的墳頭，濃濃密密，妖妖艷艷，一望無際。它們搖曳著，就能醉倒行人和過往的小動物。
1915年第一次世界大戰期間，加拿大的一名軍醫John McCrae中校奉命前往法國弗蘭德斯接收加拿大陣亡將士。他親眼目睹了戰場的慘狀，目睹了紅透半邊天的罌粟花。他抑制不住悲傷和激動，在一張碎紙片上寫下了13行詩句。
「在弗蘭德斯戰場上
在弗蘭德斯戰場上，罌粟花
在那一排又一排
標誌我們歸宿的
十字架間綻放；
天空中，百靈鳥飛過，
雖然仍在勇敢地歌唱，
卻被下面的槍聲淹沒。
我們死了。但幾天之前
我們還活著，倒下了，看到落日的餘輝，
我們愛過，也被愛過，而現在
我們卻長眠在弗蘭德斯戰場上。
請繼續我們和敵人的較量，
我們把火炬從我們不屈的手中
傳遞給了你們；那火炬
就是你們的了，請把它高高舉起!
如果你們放棄了我們這些死者的信仰，
那我們將永世難眠，儘管罌粟花依然
綻開在弗蘭德斯戰場。」
這首詩道出了萬千為國捐軀的戰士心聲，很快便以民歌的形式在前線和後方廣為流傳。凡是聽到它的人，無不為之深深打動。如詩中所描述，罌粟花之所以色澤鮮紅，是因為它們所生根開花的那片土地浸滿了烈士們的鮮血。而在之後的陣亡將士紀念日這一天，人們把鮮紅的罌粟花佩戴在外衣、襯衫、毛衣或其它衣服上，用以緬懷在戰爭中犧牲的烈士。
每年的11月11日，當地時間11點，很多澳大利亞人準時地停止所有正在進行的活動，向自第一次世界大戰以來在戰爭中陣亡的士兵們默哀1分鐘。如果你想的話，不妨也加入其中，為先烈們獻上一份敬意吧。
來源：SBS
This post was last modified on 2017年11月10日 15:22
位於墨爾本西部的Coles全新 24 小時顧客履行中心有 700 台機器人、人工智慧（AI）和 1000 名員工，比一般超市更忙碌、科技含量更高，只需五分鐘就能完成一份 50 件的超市訂單。 在 COVID 疫情加速數位銷售後，Coles 耗資 4 億澳元在墨爾本和悉尼建立自動化顧客履行中心。在… Read More
周一（11月18日），警方在布里斯本中央商業區的巴士站逮捕一名手持30公分獵刀的男子。 當日下午2點30分左右，警方接到報案稱有一名持械男子在Roma St車站。 在警方公布的錄影中，一名警官說：「放下刀，馬上放下刀！」「放下，馬上放下，把刀放下，放在地上！」 警方表示，該男子從腰帶中取出連鞘 30 公分獵刀，並依照警官的命令將刀丟在地上。 警方在一份聲明中說：「該男子未對任何公眾或警方做出任何威脅。」 警方已控告這名 18 歲男子在公共場所持有刀具，他於 11 月 20 日在布里斯本裁判法院（Brisbane… Read More
澳洲一位頂尖醫療經濟學家表示，濫收病人費用的醫生應該在公共名冊上被點名羞辱，針對莫寧頓半島（Mornington Peninsula）涉嫌濫收病人費用的醫生的集體訴訟也可能將遞交。 近日，病人受促檢查聯邦醫療保險記錄，以確保沒有被醫生錯誤收費。 維州莫寧頓半島（Mornington Peninsula）數十名麻醉師和外科醫師被指控蓄意詐騙、收取雙倍費用和私吞帳外費用。 據《時代報》報導，控訴書指控一群醫生為自己的財務利益而向病人收取高達 5000澳元的自付費用，將其偽裝成預約費或行政費，同時，這些專科醫師發布了參與醫療保險公司的無間隙費用計劃。 Margaret Faux 博士認為，如果指控成立，或許可以透過集體訴訟幫助消費者。 她說：「我們實際上需要儘快讓這件事呈現在法官面前。」「這封舉報信是一份大禮，因為它給檢察官所需的一切，讓他們可以快速、輕鬆地獲得事情的真相。」 Faux表示，值得關注的是，有指控稱醫生在沒有提供服務的情況下收取費用，這是違法的。 她說，舉例而言，收取超過 1000 澳元的麻醉行政費用，卻沒有任何解釋，這可能會被視為「可疑」，因為法律規定消費者必須使用… Read More
12 年級的學生正在迴避教育學位，有大量已開始攻讀教育學位的學生退學，使畢業生人數減少數千人。教師表示，高工作負荷以及學生、家長的不良行為正將他們趕出這個行業。 新數據顯示，自2020年以來，開始攻讀教育學位的學生人數和比率持續下降。2023年，只有11099名新州學生開始攻讀教育學位，佔大學新生的10.46%。而 2020 年則有 15,022 名學生，佔大學新生的 12.54%。 過去 10 年來，在四年內完成本科教育學位的學生人數也大幅下降。 據《悉尼晨鋒報》報導，在 2020 年開始攻讀學位的澳洲本科生中，有 29%… Read More
新州州長Chris Minns表示，他希望與悉尼鐵路工會達成持久協議，承認與 RTBU（鐵路、電車及巴士工會） 進行兩天談判所取得的進展，成功避免火車大停駛。反對黨指責工黨政府對危機的回應軟弱無力。 州長、廳長及五個工會代表11月21日下午談判，成功避免了一場數十年來最具破壞性的罷工。Minns表示，政府已同意工會的其中一項要求。 在最後一刻達成的協議允許周末繼續提供有限的 24 小時交通服務，期間列車可正常運行。此外，工會同意在未來兩周暫停工作禁令。 據《每日電訊報》報導，Minns 表示，他本想達成長期協議，但時間不多了。 他告訴 2GB 電台：「如果我們有更多的時間，我希望能達成持久的協議，但在談判進行的同時，我們不能讓悉尼停擺兩天。」 所有各方都圍在桌邊說「我們在過渡期間能做什麼來盡量減少對州內的影響」。 新州反對黨領袖… Read More
新州政府及運輸局正奮力搶救，以儘可能彌補悉尼及更多地區周五至周日列車工人大罷工的空缺。 由於營運問題及緊急軌道維修，周三的服務已受到影響。周二下午繁忙時段，悉尼有超過100列火車因較小規模的罷工行動而取消或延誤。 城際列車，尤其是來自 Gosford 和 Newcastle 的列車，在周三早上受到的影響很大。 藍山線部分路段在中午時段有三小時由巴士代班，但早晚高峰時段沒有。 據澳新社報導，悉尼火車公司首席執行官 Matt Longland 表示：「請放心，我們的團隊正在竭盡全力保持系統的可靠運行。隨著越來越多的工業禁令實施，這是一個非常具有挑戰性的時期。」 新州運輸局通知稱，「由於受保護的罷工行動，悉尼火車城際網路將在周末繼續受到影響」，「在現階段，工會通知的禁令將使重型鐵路網路在周五、周六及周日早上關閉。」「這將影響乘客，包括來往Newcastle、中央海岸、藍山、南部高地和伊拉瓦拉的乘客」。 鐵路、電車及巴士工會已同意縮短罷工時間，並將罷工時間推遲至周五清晨。 但運輸局長與主要工作人員於周三下午發布的最新消息並未因讓步而提升氣氛。… Read More