相信大家都聽說了這個好消息——

一度鬧的沸沸揚揚的澳洲入籍改革法案已經正式被廢！

本周三晚，直到澳洲國會「下班」之前，參議院都未能把這個由移民部長達頓提出、總理譚寶支持的案子提上議事日程，從而使其超出了有效討論時限、直接在一片沉默中被忽略掉了！

這也就意味著，曾經流傳的「澳洲價值觀測試」「英語水平雅思6分」統統都不存在了，現有入籍申請者將依照原規定進行審批處理！

所以，讓我們一起回顧一下原始版澳洲入籍標準：

1. 申請者首先必須為澳大利亞永久居民，即有PR身份

2. 申請者必須滿足入籍的居住時間要求：在遞交申請前已在澳洲居住滿4年，這4年內至少要有12個月是PR身份；4年內離開澳洲的時間總共不得超過1年；遞交入籍申請前1年內不得離開澳大利亞超過90天

3. 能說和理解基本英語。申請人須參加面試，用英語說出澳大利亞公民的義務和權利

4. 參加公民入籍考試

5. 品行良好（無犯罪記錄）

6. 打算在澳大利亞居住或與澳大利亞保持密切關係

7. 16歲以下的孩子可包括在父母任何一方的入籍申請中，無須符合居住要求

也就是說，

今年遞交入籍申請的PR們，

仍舊只要符合上面的規定

即可加入澳洲國籍！

說起這個入籍改革法案是怎麼被扼殺的，是一個相當複雜的過程。

今年4月，伴隨著457工作簽的重大改革，移民部長達頓宣布澳洲入籍政策也將收緊，擬定的改革措施包括從PR入籍公民的等待期延長至4年、引入相當於大學水平的英語測試、給予移民部長額外的「一票否決」權等。如果這些修改在議會獲得通過，新政會從2018年7月1日起開始實行。

然而，工黨、綠黨和獨立派辛諾峰團隊對此表示反對，並且憑藉著在參議院的多數席位優勢，聯合成功的抵制了入籍法改革議案。綠黨還採取了一種少有的「技術性操作」，在議事程序中引入了「限期」，從而使得該議案未能在本周三晚7點20分的最後期限前獲得最終結果，因此要從國會議事日程中刪除。

其實，周三晚達頓最終遞交的「修改版」入籍議案中，已將「英語6分」的標準降為了「英語5分」，但即使這樣，仍未能使決定政策走向的獨立派議員們回心轉意。

周四一早，達頓出現在媒體面前，正式宣布：今年4月20日之後遞交的約4萬8千份入籍申請將依照原規定進行審批。

多少人終於可以撒花慶祝了！

不用再等4年！

不用去考雅思6分！

不用苦背連本地人都不知道的澳洲價值觀了！

燃鵝。。。先別高興太早，事情到這裡還沒完呢。。。

即使自己的提案被否了，達頓仍然不死心！

他在周四早晨的發言中同時表示——政府仍會致力於推動入籍法改革，明年將重新向國會提交議案！而且繼續瞄準2018年7月1日這個「良辰吉日」，希望能從那時起讓更嚴格的新入籍法生效！

達頓對澳洲人報說，政府將和中立議員繼續談判，希望獲得他們的支持選票。他同時對反對黨沒能支持這一「符合國家利益的」的法案表示了遺憾。

對此，工黨和綠黨則堅持認為，入籍改革「胎死腹中」是澳洲多元文化社會的一項「巨大勝利」，稱新公民入籍法分裂澳洲，製造公民與「永不能入籍的PR」兩個等級，分化社會。辛諾峰團隊評論入籍法改革議案的「整個內容都需要被拋棄」，議員Stirling Griff說：「只修改英語要求是不夠的，我們仍會否決這個法案。」

辛諾峰與譚寶

據悉，這次入籍改革法案被參議院否決後，達頓未來必須重新提出動議案並令之獲得通過，才能再次讓該法案返回參議院的議事日程。

澳洲移民局報告稱，由於上半年入籍改革法案突如其來的橫插一刀，今年4月20日之後遞交的入籍申請一直處於積壓狀態。如今這些案子將陸續開始獲得審理。

俗話說，入籍要趁早

如今看到這種結果，PR們還要繼續等待嗎？

編譯：陳曦

圖片：網路