雅思口語提分到底有多難？親身經歷的問題分析

海外留學生無論是攻讀研究生還是本科，大多數澳洲、北美及歐洲院校免修語言的雅思成績最低標準是單科不低於6分。然而，很多考生的口語始終在5分或是5.5 分上徘徊，他們也不止一次問：5分和6分的差距究竟在哪裡？到底如何成功考到6分?

我們以兩個學生為例，對他們學習中的問題進行分析，並且記錄他們的學習過程。希望能給更多的考生在備考雅思口語的路上有所幫助。

李同學：

非英語專業，目標是進入英國研究生院校攻讀新聞專業，口語成績總是在5-5.5分徘徊。

白同學：

高中畢業生，決定去加拿大攻讀本科，口語成績幾次都在5分。

【共同點】

1.語音：除了個別單詞發音不準之外，比較清晰可辨；

2.目標明確，學習動力很足。

【存在問題】

中國式的錯誤英文表達：

他們經常出現以下問題：

1）I did a favour for my classmate.

2）I remember the thing happened in the October of last year.

3）The waiters in the restaurant are very enthusiastic to customers.

大家能看出上面三句話存在什麼問題嗎?

學生嘗試使用稍好的一些表達，但是由於受到中國式思維的影響，使用的並不恰當。

第一句中「do sb. a favour」意為幫助。然而，我們一般是在請求別人幫助的時候，才會使用「Can you do me a favour?」。自己幫助別人的時候，一般不這麼說。

第二句中「去年十月」表達啰嗦，可直接表達為「last October」。

第三句中的enthusiastic ，英漢詞典中直接意為熱情的。但是，如果我們翻看英英詞典後，我們發現這個詞的準確意思為「feeling or showing strong excitement about something」, 一般是對某件事充滿了熱情。而這句話想表達的是：對人有熱情的、好客的，所以使用hospitable 或是welcoming會更加合適。

語法運用不準確

此外，他們兩位同學還時常出現以下的語法錯誤：

例句：So frustrated was her that she felt a sense of isolation. However, at the first day of the orientation week, I was appointed for monitor of my class.

值得肯定的是，這個學生在口語中用到了so…that 結構，並且還使用了倒裝句型。但是，兩句話中出現了三處語法錯誤：

1. so…that句型中的代詞運用錯誤，應該是so frustrated was she that…，句子主語不應該使用賓格；
2. 在特定的某一天，應該是on the first day, 介詞錯誤；
3. 任命某人什麼職務，應該是appoint sb. sth.，無需加任何介詞。

思路不夠開闊、內容不豐富

這一點，在雅思口語考試的第二部分或第三部分表現的尤其突出，對待一些問題考生沒有太多想法，或是想法過於單一。

比如，第二部分一個題目：「Please describe a family member who is good at cooking」, 其中一個分問題是：「why you think he/she is a good cook？」。

幾乎大家都會想到：因為他/她做飯好吃。然後，就沒有了思路，後面沒有具體的細節進行支撐，整個演講聽起來索然無味，沒有亮點。

其實，可以有很多的亮點來支撐：

1、每年的年夜飯，他/她都是主廚，可以在很短的時間內像魔術師一樣，變出一桌子的大餐；

2、晚餐結束後，你會發現：盤子里所有的菜都所剩無幾，所有人都對他/她做的飯菜稱讚有加；

3、他/她喜歡研發新菜品，做的不僅好吃，而且健康。

圖文：網路