如何瞬間「偽裝」成地道澳洲人？教你這些招，不怕你不會！

輕鬆一點，今天教大家一招——如何瞬間偽裝成地道的澳洲人？

1. 說話時縮短所有的單詞！

剛來到澳洲的留學生可能非常不適應與澳洲本地人交流，其原因是澳洲人在說話時非常熱衷於將英語單詞縮短。其實你明明知道這個單詞的，但是被澳洲人一縮短後，發音就完全聽不懂了。

舉幾個例子：墨鏡本來是sunglasses，但澳洲人叫它sunnies；澳洲足球的」正規」英文是Australia football，但澳洲人統稱它為footy；雙筒望遠鏡的英文是binoculars，澳洲人叫它binos…澳洲人還喜歡把人名縮短了念，比如把Barry念Baz、把Robert念Robbo、把Sharon念Shaz等。

2. 無厘頭的問候別人：「你好嗎？」（How』s it going mate？）

這和美國人的「what』s up man」一樣，可以被看作是最無厘頭的問候語。什麼怎麼樣了？一些剛來澳洲的留學生曾經就此討論過，「這花了我好多時間才意識到，澳洲人不是真的想要知道你現在怎麼樣了，他們只是想要你回答『好（good）』!」

3. 熱衷穿人字拖！

對於美國人來說，聽到澳洲人把「thongs」穿在腳上一定表示不能理解，因為在美語中，thongs被理解為丁字褲；而澳洲人口中的thongs其實是他們熱衷的夾腳拖鞋。雖然這聽起來有些不合適，但是至少好過紐西蘭人對於夾腳拖鞋的稱呼：jandals。

4. 「帶一個盤子」（Bring A Plate）

當澳洲人邀請朋友去家裡做客聚餐時，他們通常會要求來訪者「bring a plate」。要知道，這裡並不是要訪客真的帶上一個空盤子來做客，而是希望他們能夠各自帶上一盤食物來和大家分享。這盤食物可以是自己在家中自製的，也可以是從外面買來的。

5.愛footy、看footy、喝醉！

在澳洲，雖然人們統稱澳式足球為「footy」，但其實總共有四項體育運動都會被人們稱作「footy」，非澳洲人總是不能確定澳洲人談論的到底是哪項運動。但能確定的是，澳洲人都愛足球；而且無論正在上演什麼賽事，澳洲人都會藉機來個酩酊大醉！

6. 對左鄰右舍或狹路相逢的人微笑，不管認識不認識。

7. 一生至少做過一次義工：例如教堂、醫院、學校、社區、市政府、老人院、避難所、流浪者之家、音樂節、電影節、演唱會等。

8. 萬事預約。看病、修車、理髮、旅遊，哪怕和老朋友吃飯，甚至打計程車都要預約。

9. 每天喝咖啡，一杯咖啡聊半天。