新的中文路標已在墨爾本知名景點大洋路沿線啟用，幫助遊客在這條維州熱門旅遊線路上安全駕車。 這是首次大洋路施工車輛上顯示中英文兩種語言訊息，提醒國際駕駛員注意交通狀況的變化。

這種多語言電子告示牌可以顯示 25 條不同的警示訊息，並在施工高峰期間使用。這個新穎的想法來自一名施工人員，這名工人用手機和谷歌翻譯和國際遊客交流。

每年來大洋路旅遊的遊客超過 7 百萬人，大部分遊客來自中國。維州工黨政府投入5,300萬澳元改善大洋路交通安全，實施路邊修葺工程，比如用網固定岩石和修建擋土牆。

除了這項投入外，維州政府和聯邦政府還撥付了5,000萬澳元的大洋路基建維修費。

維州道路安全部長Luke Donnellan說：

「大洋路是標誌性旅遊景點，每年吸引數百萬名遊客。我們希望他們來這片布滿沉船的海岸線時，能有一段安全和難以忘懷的經歷。這個想法很簡單，但對每個在大洋路上的人的安全來說影響巨大。」

維州多元文化事務部長Robin Scott說：

「 這些路標體現了墨爾本歡迎國際遊客的到來。」
 「 這些創造性的路標對路上每一個人都有好處，能幫助遊客避免困惑和干擾，了解路況的變化。」