Categories: 教育 • 留學

該如何閱讀才對?(二)

nios leyendo libros felicesnios leyendo libros felices

(澳洲生活網)

在上周的專欄中,我談到了「閱讀的興趣比閱讀哪些書目要重要得多」。我們作為家長,需要學習「放手」和「信任」,讓孩子從讀自己感興趣的書開始,慢慢愛上閱讀。當他們讀的多了,想的也就多了,就會想要尋找更多。

在開始今天的話題討論前,我先分享一個VCE英語的考試內容。是關於小說《Year of Wonders》,中文翻譯是《奇蹟之年》。小說講述的是在1665年,倫敦爆發的「黑死病」不幸地傳播到了英國的一個小村莊里。為了不讓疾病外傳,村民們在教區長的號召下封鎖了村莊。在歷時一年多的災難中,病魔肆虐,奪走了整個村莊一大半的人口。在這場災難中,人性的良善與醜陋,都在小說中淋漓盡致地展現出來,再現了瘟疫時代的歷史和人文背景。就是這樣一本小說,是VCE的學習資料之一,每年的考試題目也不盡相同,先來看看其中的兩個典型題目:

寫作題目之一:

Discuss the role of religion and superstition in relation to Year of Wonders.

討論:在這篇小說中,宗教和迷信的角色分別是什麼?

寫作題目之二:

「I turned my lust into holy fire! I burned with passion for God!」 Discuss the complexity of Michael Mompellion』s character.

此題要求學生:從教區牧師Michael所說的一句話「我把我的慾望變成聖火!我以激情為神燃燒!」入手,來分析討論這個人物性格特徵的複雜性。

以上的內容算是拋磚引玉。從這樣的一些題目中,我們可以看出很多內容來。這樣開放的、不拘一格的題目,需要的不僅僅是語言運用能力本身,更重要的是:作者必須陳列出自己的觀點來。這也是我今天想討論的重點:閱讀中的獨立思考,形成自己的觀點,是閱讀的終極目標。

總體來說,在澳洲的英語學習,非常注重的是語言運用的能力。這樣的運用能力又包括兩個方面:

第一,是語言的口頭表達能力,要求學生可以清晰、有邏輯地表達自己的想法;

第二,是書面的表達能力,需要有效地組織語言,準確地選擇辭彙和句式,順暢地表達自己的觀點。

在這樣一個過程中,家長和學生們普遍認為的語言組織,更高級辭彙的使用等是難點。其實不然,我認為:最難的是「形成自己的觀點」。「一千個人眼中有一千個哈姆雷特」。同樣的一本書,因為閱讀者的人格、特點、經歷和立場不同,閱讀的心情和動機不同,關注的重點不同,自然所吸收的內容、產生想法也就不同了。

澳洲的英語語言學習與中國,以及其它一些亞洲國家不同,這裡沒有標準答案,告訴你「中心思想」必須是什麼,作者的意圖一定是什麼。你可以有自己的各種想法,最最關鍵的就是:你要能夠準確表達你的想法。無論你的觀點多麼的「非主流」,只要思路清晰、有說服力,就是一篇好文章。

有些家長說:孩子讀書少,寫不出來;也有的說,讀書倒挺多,怎麼還是寫作不好?我想,這其中缺失的就是:讀完書後,吸收了多少,思考了多少,有沒有形成自己的看問題的方法。

我們常說「讀書破萬卷,下筆如有神」。為什麼多閱讀會讓你能夠「下筆」?我想,說的是讀書多了,通過這種間接方式獲得的生活經驗也就多了,有了經驗,才會慢慢形成自己的對問題的看法,形成自己的人生觀和價值觀。通過大量的閱讀,最後不自覺地將某種思想體系、思考方式、語言這類的東西內化為自己能力的一部分, 並且隨時隨地可以應用,這其實就是讓外在的閱讀轉化成了自身的能力,並在寫作中體現出來罷了。

如此看來,光讀不想,跟只想不讀一樣,都是不可取的。

應一些家長和讀者的要求,在下周的專欄中,我除了會繼續這一話題外,同時也會有些書目推薦,敬請留意。

在這些年裡,我們在不斷地觀察著孩子的個性、對補習的投入程度,還有孩子與家長、補習班老師之間的互動。從這些觀察和發現中,我們一直都在思考:到底課外補習的意義是什麼?孩子的人生那麼漫長,一時的領先、落後是真的那麼重要嗎?就算取得了私校的獎學金,取得了VCE的高分,就能定義家庭教育和學校教育的成功嗎?

關於這些問題的思考,我會在以後的文章里,與讀者們分享。同時,如果你們有希望看到的話題,也歡迎發送到excelwithus@hotmail.com,我一定會在這裡與大家分享我的看法。

 

圖文:網路

This post was last modified on 2017年6月9日 16:34

Recent Posts

悉尼華人區非法賭博盛行 「黑民」賭客欠債被扣押

悉尼華人區非法賭博活動非常活躍,過去一年,警方先後突襲了5家此類場所。 Read More

1 hour ago

銀行降息 悉尼中價位地區房價反逆勢下跌

儲備銀行降息並沒能拉動悉尼中等價位地區的房價反彈,一些地區反而逆勢下跌,與一些高價區的反彈形成鮮明對比。 Read More

2 hours ago

乙巳年神韻晚會觀後感(下)

更新於 :2025-03-19 06:27 文/清簫   上期主要聊神韻節目《牛郎織女》的觀後感,歡迎回顧。本期接上期,繼續談欣賞神韻晚會的心得。   《李白》觀後感 神韻舞蹈、交響樂和三維動畫天幕給予觀眾看電影般的體驗,似乎瞬間穿越千百年。所以,觀賞神韻演出是以輕鬆的方式重溫歷史的好機會。其中,節目《李白》向觀眾展現了詩仙更全面的形象。 大家都知道李白斗酒詩百篇的一面,但您或許不知,他還有俠義的一面。該節目透過生動的故事表現了李白的俠肝義膽。我在觀看時回憶起,正史中對他的這一性格有所概述,《新唐書》記載:「喜縱橫術,擊劍,為任俠,輕財重施。」這是講李白好打抱不平,不吝惜錢財,樂於助人。   (圖源:神韻網站) 該節目亦重現了李白受唐玄宗賞識,奉詔填詞,揮筆寫下〈清平調〉的那段歷史。李白生於巴蜀,從小就精通詩書,才華橫溢,長大後卻隱居於岷山;推薦他參加有道科的考試,他也不去。後居住在徂來山,每天飲酒。這樣一位超凡脫俗的隱士,如何得以與皇帝相見呢?真才子總有一天會被發現。天寶初年,那時李白與吳筠交好,吳筠被召入京,所以李白跟著他到達長安。賀知章看到李白的詩文,大加讚賞,說:「子,謫仙人也!」(《新唐書·李白列傳》)之後向唐玄宗推薦李白。君臣知遇由此開始。神韻舞蹈雖沒有台詞,但也非常生動地表現出李白詩文之令人驚嘆。 唐玄宗亦頗欣賞李白謫仙般的才華,於是在金鑾殿召見了他,後賜予李白官職,命他做翰林供奉。玄宗對李白很眷顧,《新唐書》云:「帝賜食,親為調羹。」親手為他調羹。最為人津津樂道的,是李白與唐玄宗、楊貴妃共同留下的一段佳話——賞名花,對美人,謫仙醉酒賦詩,渾然天成。 那日,玄宗與楊貴妃到沈香亭賞景,牡丹繁花似錦,媲美貴妃容顏。著名音樂家李龜年手捧檀板,與眾梨園弟子來到御前。正要獻唱,玄宗說,良辰美景,妃子在側,最好不用舊歌詞唱。那麼,誰能堪此填新詞的重任?玄宗心中已有人選,召李白入宮填詞。然而當時李白已醉。待稍醒後,提筆作〈清平調〉,贊楊貴妃之美。詩婉麗、精美而貼切,真乃神來之筆。玄宗很高興,從此更加優待李白。神韻節目呈現的情節與此大同小異,動畫天幕上的詩是〈清平調〉第一首:「雲想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤台月下逢。」… Read More

7 hours ago

布里斯班公交車將推出智能售票系統

布里斯班乘客最早將於下周一開始使用銀行卡、智能手錶或手機支付公交車費,Translink 將推出智能票務試驗的最後一段,這比承諾的時間晚了三年。 公交車司機一直在接受智能票務試驗的培訓,一位司機3月17日高興地向乘客宣布,從下周起,他們就可以不必再使用悠遊卡(Go Card)了。 但司機接到警告,系統可能出故障,包括可能出現 「卡衝突」。 據《布里斯班時報》報導,鐵路、電車和巴士工會巴士分部秘書Tom Brown說:「這個系統已經運行了很長時間......我們很高興看到它投入使用。」 司機培訓手冊表明,布里斯班市議會(Brisbane City Council)運營的所有布里斯班交通局(Transport for Brisbane)的公交車將於 3 月… Read More

7 hours ago

澳駐華官員使用微信與家人聯繫 被批荒唐

7News透露,澳洲駐華的外交官和聯邦警察正在使用微信與在澳的親友與同事聯繫。一位國防專家斥責這種做法荒唐、有違常識。 Read More

11 hours ago

達頓:如當選將發起新公投 驅逐雙重國籍罪犯

反對黨領袖達頓表示,如果聯盟黨贏得大選,他考慮推動一項修改憲法的公投,以允許政府驅逐擁有雙重國籍的罪犯。 Read More

11 hours ago