財經 | 每日早新聞（2月20日 星期一）

維州首個大型太陽能電站即將落成

悉尼晨鋒報消息，在經過數年拖延後，維州即將在其北部建成首個大型太陽能電站，據悉在明年年初相關設施就將投入使用。負責此次工程的Overland Sun Farming公司將於四月正式動工，大量太陽能板也將布置於Yatpool丶Iraak與Wemen，屆時該電廠的產出將滿足附近多個城市的能源所需。

超市爭霸 Coles誓言「奉陪到底」

悉尼晨鋒報消息，澳大利亞著名商超巨頭Coles的老闆John Durkan近日在公布公司財報與營業狀況時，做出一番針對其競爭對手的豪言，外界表示這其中似乎有某種「宣戰」意味。Durkan強調Coles將儘力維持現在來之不易的市場，不會放棄與Woolworths等競爭對手的較量，Coles也將永保企業競爭力。

澳新銀行降低信用卡利率 消費者將因此受益

澳大利亞廣播公司消息，近日澳新銀行將其銀行旗下兩種信用卡利率降低至11.49%，這是自2003年以來的最低水平。針對此項舉措，Choice消費促進協會表示，長期以來澳大利亞四大銀行的信用卡利率都偏高，澳新銀行此次降息對於消費者來說是好消息，同時也有利於澳新銀行繼續在銀行卡市場保持其強有力的競爭力。但Choice同時表示，其他銀行是否會緊跟澳新銀行做出降息舉措尚不清楚。

銀行技術故障 大量賬號資金混亂

澳大利亞廣播公司消息，澳大利亞Suncorp 銀行近日由於系統出現故障，導致部分用戶的賬號內資金數額出現錯誤，一些用戶表示他們無緣無故的透支了數百澳元。該銀行於19日早晨已通過官方社交賬號通報了這一情況，並表示他們正在對內部系統進行核查，在當日下午雖然銀行發言人表示問題已經修復，但一些用戶表示他們損失的資金並沒有恢復。

編譯： SC, Helen
審核：紫雲