喬治街輕軌進行第一段鐵軌鋪設

據時代報報道，19日，位於悉尼喬治街的沿線輕軌電車項目工程進行了第一段從Belmore公園至Bathurst街的鐵軌鋪設，聯邦交通部長康斯坦斯（Andrew Constance）也來到現場觀摩。雖然此前悉尼市長摩爾（Clover Moore）對該條線路表示不滿，但康斯坦斯表示他與摩爾市長的看法並沒有太大的出入，相信新州政府和市長會在電車輕軌線及行人林蔭大道的設計上達成一致意見。

澳洲推出首項手語課程大綱

據澳廣網報道，澳洲課程評估與報告管理局（ACARA）推出第一項全國性的手語課程大綱，預計未來很快在全國各地學校推行。ACARA負責人蘭德爾（Rob Randall）表示，「對我們來說，這是一個了不起的成就。同時，對於聽力障礙人群尤其是其中的年輕人來說，他們未來可以在普通學校中學習手語課程。」

維州急救人員將佩戴攝像頭出勤

先驅太陽報報道，維州政府設立的衛生服務暴力預防基金（Health Service Violence Prevention Fund）將出資50萬元，在維州急救護理人員的制服上安置攝像頭，以確保他們在執勤任務中免受傷害。據悉過去一年中，維州急救護理人員共執行了超過5000起涉及暴力事件的出勤任務。

涉嫌走私毒品 兩名中國人出庭受審

據九號台新聞報道，16日澳洲邊防部門在塔州附近海域攔下了一艘50米長的商船，船上的10名中國人因涉嫌走私毒品被捕。19日，37歲的中國男子Heng Ma與28歲的Peng Wu在霍巴特法庭出庭受審，被控在12月1號到12月7號之間，試圖向澳洲走私商業數量的澳洲邊境違禁藥物。據悉兩人都沒有抗辯，再次出庭的時間是1月13號。

西門大橋旗幟保養費遭吐槽

先驅太陽報報道，維州地標性建筑西門大橋上8個高17米的巨幅旗幟自2008年開始設立至今，已花費了維州納稅人100萬左右的保養費。這遭到了眾多市民的質疑其是否有必要。對此維州公路局西北地區主管普納羅（Vince Punaro）表示，「西門大橋連接兩地，在顯著位置懸掛旗幟具有重要意義。

澳大利亞國立大學將斥資修建游泳場

澳大利亞廣播公司消息，近日澳大利亞國立大學（Australian National University）欲斥資一千四百萬澳元在其校園內修建一處長25米的六泳道的室內游泳館，目前該大學正在與澳大利亞首都區政府商討，試圖將其長度擴展至50米。國立大學表示，這一計劃是獻給各位同學的聖誕大禮，預計這一游泳館將在2019年正式對外開放。

編譯：Sc

審核：紫雲