（澳洲生活網訊）

社會時政

譚寶宣布與美國就難民問題達成一致

據澳廣消息，澳總理譚寶於13日對外界宣布，在經過近一年的磋商後，美澳兩國已就近日備受關注的諾魯、馬努斯島的難民與偷渡者相關問題達成共識。澳洲官方將從明年開始將目前身在澳大利亞難民拘留營的難民轉移至美國，但這一協定屬於「一次性協定」，即對今後前往澳洲的難民不再適用。

父母團聚５年簽證　2017年中生效

據澳新社報導，澳洲公民或永久居民的父母將從2017年7月1日可以申請新的5年臨時父母簽證，用以幫助父母移民項目提供的少數永久移民名額的限制。同時，新的臨時簽證的受益者也不會成為澳洲社會的負擔。臨時父母簽證主要要求，１.需購得私人醫保，２.子女押金擔保，３.不需申請移民，可續簽。

推動同性婚姻公投　總理譚寶反遭指責

悉尼晨鋒報消息，在今年三月，譚寶出席了當時舉辦的同性戀狂歡節，也是歷史上首位出席狂歡節的澳洲總理，周六該活動組織團體的年終會議時該團體表示，譚寶推動同性婚姻法案，卻造成國內分裂，讓他們很反感，並表示，2017年的狂歡節將不會再邀請他。

澳反對黨黨魁：川普當選對澳影響太大   

悉尼晨鋒報消息，澳大利亞反對黨黨魁肖頓表示，目前澳大利亞的經濟已經不再像以前，是為了普通百姓謀福利。隨著生活水平的下降與貧富差距的加大，使得現在越來越多的人們變得不安。加之國內外局勢的變化，尤其當川普當選美國總統，將擴大這種不安。澳媒表示，不排除澳洲也出現類似川普這號人物出現。

一反常態　自由黨西澳競選出損招

據澳廣消息，近日在西澳境內正在進行關於該州選舉的宣傳與造勢活動，但西澳自由黨此時轉變了傳統競選方針，採用貶低對手的方式來達到其目的。他們在廣告牌上指責對手Mark Mcgowan和工黨，並稱如果他們上台將會對西澳的就業與家庭產生負面影響。針對這一做法，工黨並沒有激烈回應，但也表示這一做法實在欠妥。

澳少女育兒比例再創歷史新低　

據每日電郵報報導，澳洲統計局的數據顯示，2015年澳洲少女懷孕率低於加拿大、紐西蘭和英國，占所有產婦的２.８％，2014年為3.1％，2005年則高達24％。然而，2015年澳洲嬰兒出生率也明顯低。ACT性健康和家庭計劃署表示，少女育兒比例降低反映出近年校園推廣性教育的成效。

試管嬰兒或無法生育且更易患癌

澳紐卡素大學教授John Aitken認為，試管嬰兒的普及正在製造新一代無法生育的下一代，同時發出警告，父親一方輔助受孕會導致所生男孩更易罹患癌症。Aitken教授表示，目前澳洲使用這項技術獲得下一代的比例正在增加，而其中下一代將承擔更高的健康風險，「生物學仍還無法透徹其中的道理。「

悉尼西部大火蔓延　官方發布緊急預警

據澳廣消息，由於悉尼西部近日蔓延的大火難以控制，新州官方已在13日中午發布了緊急預警，同時還建議居住在火災可能受影響區域附近的居民轉移至救災點或避難所。負責此次滅火行動的負責人Rob Rogers表示此次火災來勢洶洶，同時火勢藉助大風使得救火工作更加難以開展。

昆州教育在家上學更受歡迎　

據昆士蘭報報導，據近日公布的調查數據顯示，昆州目前有越來越多的學齡兒童正在接受家庭式教育而非傳統的學校式教育。澳大利亞教育部稱，從2011年至今，接受家庭式教育的兒童從以前的891人已經增長至2300人，並表示主因可能為家長對社會缺乏信心。

秘密報告揭露性虐醜聞　直指澳軍方

悉尼晨鋒報消息，近日澳大利亞一篇報告得到披露，該報告提及澳大利亞軍方內部存在眾多性侵醜聞，但由於政府的不作為，眾多施虐者目前仍然逍遙法外，甚至有人目前還身居高位。而正是由於軍方與政府的忽視，使得這類犯罪行為頻頻上演。

人工智慧不斷發展，將對傳統造成衝擊

據澳廣消息，由於近年來全球人工智慧（Artificial intelligence）相關科技的不斷發展，正在對傳統的諸多產業造成巨大衝擊，諸如醫療、司法等領域都受到了最新科技的衝擊。分析人士指出，目前澳大利亞政府有必要就此情況展開討論，以便在人工智慧對勞務市場造成巨大影響時及時作出應對。

毒品氾濫　新州男女藏毒嬰兒奶粉罐

據第九新聞台報道，新州警方逮捕一對男女，因其在車裡的嬰兒配方奶粉里藏有毒品。２９歲的男性司機最初因接受酒測被警方要求停下。隨後警方搜查車子時，當場查獲甲基苯丙胺、海洛因和搖頭丸，三人被警方當場逮捕。其中25歲的女子和27歲的男子被指控藏毒販毒罪。嬰兒被社區服務部門接手照顧，司機以被釋放。

商業財經

北澳香蕉產業受重創

據澳廣消息，近日在澳洲北部地區以種植香蕉的果農正因一種引發香蕉大面積生長斑點的真菌而損失嚴重。由於這種香蕉已無法出售，果農不得不重新栽培香蕉植株。當地果農還擔心，即使這次耗費巨資進行了重新栽培和除菌，但未來是否還會有其他農業病蟲害再次襲來仍不得而知。

澳嬰幼兒相關產業　潛力無窮

悉尼晨鋒報消息，近期在澳大利亞關於嬰幼兒護理及其周邊產業開始變得越來越火熱。據悉僅去年一年，澳大利亞嬰幼兒相關產業的總利潤就達到十億澳元。分析人士也指出，這一產業在澳洲目前屬於適合投資的項目。隨著未來家長對兒童的投入不斷加大，這一產業也將帶來更加豐厚的回報。

澳貿易部長表示川普不會扼殺國際貿易

澳新網消息，雖然川普曾在競選時期多次強調其不認同國際貿易的立場，並宣稱如果上台後將不會通過跨太平洋夥伴關係協議（TPP）。對此澳貿易部長Steve Ciobo認為這對澳大利亞不會造成什麼負面影響，一方面澳洲經濟並不完全依仗TPP，另一方面川普多次強調的立足於美國國內利益的貿易原則與澳大利亞立場並不衝突。

海外臨時工或正在搶奪澳洲崗位

衛報消息，澳大利亞反對黨黨魁肖頓近日表示，超過一百萬來澳從事臨時工的海外人員正在逐漸從澳洲人民手中搶奪走本應屬於他們的工作崗位。肖頓指出，工黨在這一問題的立場是從買賣市場到僱用市場上，都應堅持以澳洲公民為首的原則，雖然這並不代表工黨反對全球化的推進，但是澳大利亞也應該從川普的獲勝中吸取教訓，以本國人民利益為優先。

虛擬現實產業發展快速　專家：澳洲需快步跟上

據澳洲金融報報導，澳洲虛擬現實（VR）產業的很多從業者稱，包括谷歌、微軟和臉書在內的全球最大企業把數十億元資金投入到這項科技，澳洲需要對這類產業加大投資。近年，Facebook以20億美元收購了虛擬現實頭盔的製造商Oculus，掀起VR產業熱潮，但澳洲卻沒跟上這一腳步。花旗銀行分析，到2035年VR市場將增長到2.16萬億美元。

國際要聞

韓國海警再次向中國漁船開槍驅趕

韓國海警於12日再度向闖入仁川一帶海域非法捕魚的中國漁船，開機關槍驅趕，暫時不清楚中國漁船是否有船員受傷報告。韓國方面已向中方通報，希望加強合作。韓國當局表示，在當地星期六早上11時許，發現約30艘非法捕撈的中國漁船，漁船未有理會韓國海警的警告，繼續捕魚，部分作出反抗，韓國海警使用M60機關槍驅趕，共發射95發子彈，中國漁船及後撤離。

特朗普任命彭斯領導過渡團隊

美國2016年大選後第三天，忙碌的特朗普已開始著手組閣，11日他任命副手彭斯主導過渡團隊，希望藉助後者的華府經驗和人脈關係，確保權力平穩過渡。據《華爾街日報》報道，特朗普團隊11日任命當選副總統彭斯為過渡團隊主席，推動組閣進程，同時也選定了其他負責人，這是特朗普勝選以來宣布的最重要的人事安排。

歐洲多國出現高致病禽流感疫情

目前歐洲多國正經歷一輪H5N8高致病禽流感疫情。德國宣布由於該國禽流感疫情出現蔓延，已於當天啟動「動物疫情中央危機處理小組」。雖然現在尚未查獲H5N8向人類傳播的病例，但並不能完全排除可能存在這一傳播路徑。在此之前鄰近的奧地利、瑞士、匈牙利、克羅埃西亞等國近期已出現禽流感案例。據悉H5N8是一種具有高度傳染性的高致病性禽流感。

韓檢方傳喚各大財團負責人

韓聯社11月13日報道稱，負責調查「總統親信干政門」的韓國檢方特別調查本部從12日開始先後傳喚去年7月與朴槿惠單獨面談的多名大企業總裁進行調查。韓國檢方表示，從12日下午至當日凌晨，先後傳喚現代汽車會長鄭夢九、韓華集團會長金升淵、SK集團SUPEX追求協議會主席金昌根就與總統單獨面談一事進行了調查以調查朴槿惠親信崔順實操控巨額基金事宜。

氣候變化或致2030至2050年近25萬人死亡

近日召開的聯合國氣候大會全體會議中，與會者指出平均季節溫度上升可能導致近25萬人因瘧疾、熱射病等熱帶疾病而死亡。此外，在會議過程中同時宣布，2050年前，因交通行動而造成的溫室氣體排放量可能由77億噸增加到150億噸。據悉，歐盟制定的現有減排目標將不足以抑制全球變暖。因此，歐盟需對其氣候政策加以調整。

中國無縫鋼管再遭反傾銷措施

11月12日，歐委會對原產於中國的無縫鋼管產品做出反傾銷調查初裁，並決定實施為期6個月的臨時反傾銷措施。針對歐委會12日對原產於中國的鋼鐵產品做出反傾銷調查初裁，商務部有關負責人發表談話指出，中方對歐盟近期在鋼鐵領域表現出的貿易保護主義傾向表示高度關注和擔憂。該負責人指出，歐洲鋼鐵困境的根源在於經濟增長乏力，而非中國產品衝擊。

中國新聞

中國加速推進六百公里高速磁懸浮項目

中國「十三五」重點研發計劃《現代軌道交通專項》啟動時速600公里高速磁懸浮交通和時速200公里中速磁浮交通研發項目，中國最大的軌道交通設備製造商中國中車股份有限公司牽頭組建聯合體承擔。中國鐵建也宣布，將斥資20億元成立全國首家專業化、產業化的新型城市軌交投資建設公司——中鐵磁浮交通投資建設有限公司。

中國已連續四年成為世界第一大出境旅遊消費國

中國國家旅遊局局長李金早說，中國旅遊發展模式正經歷歷史性變革。今年前三季度，中國國內旅遊人數33.6億人次，入出境旅遊總人數1.94億人次，旅遊收入2.9萬億元人民幣，同比分別增長11%、13.5%和3.7%。中國已連續四年成為世界第一大出境旅遊消費國，對全球旅遊收入貢獻平均超過13%。

教育部：正制定統一的國家英語能力等級考試

11月12日，第二屆語言測試與評價國際研討會，在浙江大學舉辦。據悉，教育部正在組織研製中國英語能力等級量表，以及與之配套的國家英語能力等級考試。教育部林蕙青副部長在會上介紹，中國英語能力等級量表已完成主體研製，預計2017年正式對外公布，國家英語能力等級考試計劃在2020年前逐步推出。

中國首位殲—10女飛行員在訓練中不幸犧牲

11月12日，中國空軍首位殲-10女飛行員余旭在飛行訓練中不幸犧牲。余旭不僅是中國首批殲擊機女飛行員，也是中國第一位殲10戰鬥機女飛行員。代號為「金孔雀」，她是中國具備三代戰機飛行資格的4名女飛行員之一。

高鐵助力雙十一快件分流，將持續至本月20日

早在「雙11」來臨之際，中國鐵路總公司便已加強與電商、快遞企業合作，推出高鐵動車組列車參與分流包裹快件，而利用高鐵快運輸送貨物的措施將持續至11月20日結束，之後將恢復正常運作。中鐵快運上海分公司工作人員表示，在長三角區域將有47列高鐵動車組列車參與分流預計10.5億件的包裹快件。

直播怪相頻現，主播模仿吸毒被處罰

10月25日凌晨，國內某直播平台上出現驚人一幕，一名男性網路在主播過程中兩次做出了疑似吸毒的動作。接到舉報後，上海公安機關介入調查，對涉事網路主播進行了尿檢。雖然尿檢結果顯示其沒有真正吸毒，但他的行為造成了不良的社會影響，公安機關對黃某處以行政拘留5天。

編譯：Sw、Ying

審核：紫雲

供稿：僑居澳洲