澳洲新聞早讀 （10月29日 星期六）

（澳洲生活網訊）

社會時政

譚寶出面澄清，否認其與艾伯特關係惡化

澳新網28日刊文。現任總理譚寶與前任總理艾伯特究竟是敵是友，恐怕每個人都有自己的看法。而對於譚寶自己來說，他已於近日公開表示與艾伯特（Tony Abbott）的關係並不像外界傳言那樣處於惡化與爭鬥之中。Sky新聞網於周四（27日）刊文，表示據聯盟黨一位不願透露姓名的議員表示，目前兩位政壇大佬正處於關係惡化階段，並冠以「譚艾之戰」來形容此次鬥爭的嚴重。對於此番言論，譚寶於28日早接受墨爾本3AW電台採訪時稱這一言論純屬捕風捉影。

同性婚姻公投分歧漸起，或致國家分裂？

澳新網28日消息，目前在澳洲極受關注的同性婚姻公投法案在全社會上下引起了巨大分歧，各方的爭辯也愈演愈烈，這不禁使人回想起100年前澳大利亞那場關於第一次世界大戰的徵兵法案，由於當時的種族主義思想與階級分化的狀況，當時關於該法案的爭論與分歧幾乎使得澳大利亞陷入分裂局面。而在100年後的今天，當年的情況是否會重演？澳著名歷史學家Michael Mckernan在對比當年關於徵兵法案的爭辯與國家的狀況後就說道如果政府對此問題處置不當將引發重大問題。

回心轉意，優家黨議員或留任

衛報28日消息，早先因公司破產而宣布將要辭去政務的優家黨議員Bob Day於28日（周五）表示，如果他的公司能得到新投資者的注資，他將繼續留任議員一職。Day是在社交平台推特上發布這一言論的，他表示這位投資人已經與公司的資產清算人多次溝通，同時他還接到了一些其他投資人的合作意願。但不管他的設想是否能成真，他仍會以議員身份出席11月7日的議會，以便為同性婚姻公投法案、澳住建委員會（Australian Building and Construction Commission）的相關法案投票。

不滿政府強徵稅金，反對黨議員誓言為農民謀福利

衛報28日消息，工黨議員、影子農業部發言人Joel Fitzgibbon近日譴責政府強征「背包客稅」（backpacker tax），他認為這極度不利於澳洲農民，而他也承諾將致力於為農民爭取一個更有利的政策。Fitzgibbon表示早先財政部告知他政府將「背包客稅」從最早的32.5%下調至19%並不能阻止來澳背包客數量的流失，如果澳全國農民聯合會（National Farmers Federation）也肯定這一結論，那麼他們將共同為澳洲農民爭取一個更有利的政策。早先聯盟黨宣布其計劃徵收32.5%的農業稅，但對於每年極度依賴來澳背包客的農業來說是一個巨大的負擔，因此也引起了強烈的反對。

紅十字承認個人資料泄露，將影響50萬獻血者

55萬名獻血者的個人資料從紅十字血液服務處泄露，資料包括獻血者有關「高危性行為」的資料等。這次泄露事故被描述為澳洲最大的安全漏洞。澳大利亞廣播公司28日消息，該組織成周三被告知一份含有獻血者資料的文件被放置在了一部不安全環境的電腦中並且被一位未被授權的人員查看了。這份資料包含2010至2016年的獻血者資料。一份紅十字的聲明稱該資料來自網上的申請表格，內容包括「個人信息」和識別信息，如姓名、性別、地址、出生日期等。紅十字血液服務首席執行官Shelly Park稱「由於人為原因」，該未被加密的數據已經被負責維護和開發紅十字網站的人員發布到了一個網站上。她還說道：「作為一個組織，我們仍在繼續調查之中，並且我們已將請求法院專家予以幫助。我們對此事深表歉意，也深知這種情況是不可接受的。」

阿德萊德附近的候鳥保護區被宣布為國家公園

阿德萊德國際鳥類保護區佔地2457公頃，是阿德萊德北部Saint Kilda區濱鳥的棲息地，每年吸引數千隻從北半球遷徙而來的候鳥，如今該保護區已宣布成為澳洲最新的國家公園。澳大利亞廣播公司28日消息，南澳環境部長Ian Hunter稱該保護區是鳥類的天堂，並稱宣布成為國家公園之後將提高該地旅遊吸引力並且有助於保護海岸地區的水質。他說：「這意味著我們將位列每年從蒙古、阿拉斯加和西伯利亞遷徙而來的候鳥的國際遷徙路線之列，這將給這個和阿德萊德城如此之近的公園增加很大的吸引力。我們肯定會迎來許多州際旅客，同時也將有一部分國際旅客。我預測阿德萊德將成為參觀這種候鳥的必去之地。」

牙醫肺結核檢測陽性，口腔患者需做檢查預防

肺結核是一種具有潛在致命性的傳染病，悉尼一位牙醫肺結核檢測呈陽性之後，幾十位口腔患者被提供肺結核檢查。澳大利亞廣播公司28日消息，新州衛生部稱患者患病風險很低，因為該牙醫的27位同事都已檢測無恙。然而悉尼當地的衛生部公共衛生官員Leena Gupta稱這47位和該牙醫有密切接觸的口腔患者還是將被提供檢查。該牙醫還未確診，其之前在悉尼牙科醫院工作。Gupta博士說「我想強調一下這些患者感染肺結核的概率都很低，所以這次檢查是做預防措施。而且該牙醫工作時戴著口罩，我們認為患者被傳染的幾率極低。」其他和該牙醫有簡單接觸的患者也將被郵件告知但是不需要做檢查。

西澳大學丟信研究表明：居住在富裕郊區的居民更為利他主義

如果你看到地上有一封貼好郵票、寫好地址的新建，你會撿起來投進郵筒么？如果這封信沒有貼郵票你又會怎麼做呢？這個問題的答案和你住在哪裡有很大關係。澳大利亞廣播公司28日消息，這個研究是澳洲首次進行的致力於證實人們的利他主義程度是否因他們的財富和社會經濟地位不同而產生差異。該研究由西澳大利亞大學的研究人員進行，他們在15個居民聚集的郊區地面故意扔下300封信件，這些居民區居民的經濟社會地位各有不同，之後研究人員等待看哪些人會撿起信件重新拿到郵局。研究主要作者Cyril Grueter稱研究結果發現撿起信件放回郵局的人社會經濟地位有很大的相似性。她說「該研究清楚的告訴我們住在社會經濟條件上很富有的居民區的人更為善良，他們比居住在較貧窮的居民區的人更為利他主義。」

商業財經

房子想賣個好價錢，鄰居也重要

澳新網28日刊文。當你想要出手你的房子時，如果能讓房子看上去光鮮亮麗就一定能賣個好價錢，但影響房價的不單單只有房子本身，你的鄰居也至關重要。澳知名房產中介商Raine & Horne執行主席Angus Raine近日在接受澳新網採訪時表示，相比於你房子本身的外觀來說，你周圍鄰居和街道的景觀其實更能影響買家，如果你所在地區的街道上有礙眼之處，或許就會打消買家的購買意願。而如果你鄰居的住宅也髒亂不堪，那麼也會影響房屋的出售。因為一處住宅的外觀能反應出住戶的身份與素養，而人們往往都希望能與高素養的人為鄰。

巨幅打折之下，Woolworths銷售額微升

超市巨頭Woolworths的重整計劃終於稍顯拉力，在眾多的促銷活動拉動之下，其季度銷售額有小額上升。澳大利亞廣播公司28日消息，此次上升是Woolworths近兩年內可比銷售額第一次上升。雖然如今通貨緊縮，價格下降了1.9%，抵消了2.5%的上升額，Woolworths還是取得了這樣的成果。整體來說，食品部分全店季度銷售額上升了1.7%，達到93億澳元。Woolworths首席執行官Brad Banducci描述這樣的結果為「取得良好進展」。他說道：「雖然我們對取得的進展表示滿意，但是仍有很多工作要做。我們聖誕節期間的銷售表現對Woolworths集團2017財政年度的財政表現至關重要。」

汽車要上天？優步說十年內就能實現

澳大利亞廣播公司28日消息，知名跨國公司優步（Uber）近期宣稱，能在空中運行的汽車將不再是空想，這一全新的通勤方式將在十年內正式啟用。優步公司是在周四（27日）公布的未來規劃，該公司指出這種全新的通勤工具將可以停放在小型機場內，並能垂直起飛且極快的抵達目的地。雖然這聽上去就好像哈利波特電影里的橋段一樣，但是優步公司表示此類科技不僅可以實現，而且最終成本也不會過高。優步公司首席產品官Jeff Holden表示，有了這種通勤方式，不僅能實現遠距離快速抵達，而且還將極大程度緩解目前交通擁堵的現狀。

國際要聞

遭遇風浪嚴重超載 利比亞一難民船沉沒97人失蹤

中新網10月28日消息，利比亞一艘載有126名難民的橡皮艇本月26日離岸後，被指或因船身入水導致沉沒，利比亞海岸防衛隊救起當中29人，其餘97人失蹤，恐怕凶多吉少。據報道，利比亞海軍發言人卡西姆指出，出事橡皮艇當地時間本月26日清晨從首都的黎波里以東港口加拉布里出發，數小時後遇上大浪，加上嚴重超載，橡皮艇其中一邊裂開及入水，很快便沉沒。據悉，土耳其與歐盟今年3月達成難民協議後，經陸路前往歐洲的難民人數急降，不少人改為取地道中海前往義大利。據估計，今年魂斷地中海的難民人數已超過3740人，幾乎相當於去年全年罹難的難民人數。人口販子給難民的燃料通常只夠勉強到達國際水域，之後聽天由命，等待國際船隻救援。

委內瑞拉反對派發起全國性大罷工

法國廣播公司28日消息，繼周三舉行的大規模抗議示威之後，委內瑞拉反對派呼籲28日星期五掀起全國性的罷工行動。這次行動的主要目的是施壓政府，以再次啟動罷黜現任總統馬杜羅的公投進程。委內瑞拉國家選舉委員會日前駁回了反對派占居多數席位的國會提出的針對罷黜馬杜羅進行公投的提議，國家選舉委員會表示：公投最早將在2017年春季進行，但前提條件是：反對派必須在下個月的三天期限內收集到約佔選民總數20%、即400萬選民的簽名。這一決定引發了反對派的強烈不滿。

杜特爾特：我已向上帝許諾不再說髒話

英國廣播公司28日消息，菲律賓總統杜特爾特結束對日本的訪問後返回家鄉城市達沃市時在機場對記者們說，「我聽到一個聲音對我說，不要再說髒話了，不然飛機就會從天上掉下來，所以我就答應了，不再罵人了。」杜特爾特經常對西方出言不遜，在菲律賓國內特受歡迎。他稱美國總統奧巴馬是「「妓女的兒子」，罵歐盟「偽善」，威脅要退出聯合國，而且還認可自己能和希特勒相比，說他殺三百萬吸毒者不會手軟。杜特爾特說，他已經許諾上帝不會再說髒話，並說向上帝的許諾就是向菲律賓人民的許諾。杜特爾特曾提到自己小的時候受到一位美國神父的性侵，說那個經歷幫助形成了他的政治觀。他最近說，菲律賓要求與長期盟友美國「分離」，要美國軍隊兩年內儘快離開菲律賓。

中國新聞

台灣民調：48.4%不滿蔡英文執政

聯合早報28日消息，台灣指標民調針對總統蔡英文的滿意度做調查，今天民調結果出爐，有34.9%滿意、48.4%不滿意。據自由時報報道，台灣指標民調指出，有42.9%民眾信任蔡英文、38.4%不信任，對照10月上期正向評價降3.8個百分點，負面評價增2.7個百分點；對蔡英文執政表現有34.9%滿意、48.4%不滿意，相較10月上期的正向評價減少2.7個百分點，負面評價增2.0個百分點。該調查是台灣指標民調公司在10月25至26日，經隨機跳號抽樣及電腦輔助人員電話訪問，完訪1007位居住在台澎金馬、年滿20歲民眾，在95%信賴水準時的抽樣誤差最大值±3.1%。

人民幣或創811新匯改以來最大單月跌幅

華爾街見聞網28日消息，在岸人民幣本月以來已累跌1.5%，勢將創下去年811匯改以來的最大月跌幅。在去年811匯改中，人民幣中間價三日內跌幅達4.4%。28日人民幣兌美元中間價報6.7858，創2010年9月來新低，上日中間價報6.7736。隔夜美元指數突破99.00關口，最高觸及99.02，歐元、日元兌美元均有不同程度下跌。中間價數據公布後，離岸和在岸人民幣出現小幅反彈。離岸人民幣兌美元小幅上漲，目前報6.789，此前一度逼近6.8報6.7987。在岸人民幣也小幅小漲，目前報6.7781。

再出重拳！北京不僅控地價還限房價

華爾街見聞網28日消息，除了9月30日推出限購限貸政策之外，北京市政府還要限制地價，並對住房單價也作出了明確的金額限制。這意味著，開發商無法將土地溢價轉嫁給購房者了。10月28日，北京市規劃和國土資源管理委員會就9月底掛牌的4宗地塊發布第二次補充公告稱：海淀區永豐三地塊的商品住房銷售均價不超過5.34萬元/平方米、最高單價不超過5.61萬元/平方米。大興黃村地塊銷售均價不超過5.58萬元/平方米、最高單價不超過5.85萬元/平方米。對此，中原地產分析師張大偉認為，北京開始了全國第一個推出購房全面降低投資型槓桿的舉措。

編譯：Sc，Abigail

審核：YPI

供稿：僑居澳洲  （  微信號：immisyd )

僑居澳洲為您播報澳洲熱門新聞，政府政策更新及社區福利消息；與您分享澳洲風土人情，人文習俗和移民生活。