澳洲新聞早讀 （10月28日 星期五）

（澳洲生活網訊）

社會時政

巴布亞紐幾內亞高級法院駁回馬努斯島民的入澳申請

第九新聞台27日消息，一批來自馬努斯島的難民和尋求庇護者試圖被帶回澳洲，然而巴布亞紐幾內亞高級法院因為一項技術細節駁回了他們的申請。但是此前該高級法院曾宣布扣留這些難民在馬努斯島是在侵害他們的人身自由權而且是違法的。如果這些難民此舉成功的話，澳洲將不得不將這302名難民帶離馬努斯島，而這些難民恰恰是被前工黨政府遷往馬努斯島的。據路透社報道，這些難民目前打算返回馬努斯島，收集他們所需的簽名，然後重新申請入澳。澳洲政府已經反覆重申任何載有馬努斯和諾魯難民的印尼船隻都不允許在澳洲靠岸，而且目前為止沒有任何一個第三國家願意接納這些難民。今年9月份，移民部長達頓（Peter Dutton）曾指出目前澳洲政府還在繼續與一些第三國家協商以便解決諾魯和馬努斯難民的安置問題。

土著諮詢理事會負責人堅決反對就土著監禁問題進行調查

澳大利亞廣播公司27日消息，總理的土著問題高級顧問芒丁（Warren Mundine）發表了一篇言辭激烈的講話，堅決反對聯邦政府對土著問題進行新一輪的調查，並表示提出這一建議的人簡直是個「笨蛋」而提出這一計劃的人正是澳洲總檢察長布蘭迪斯，此前布蘭迪斯曾宣布要通過澳洲法律改革委員會（Australian Law Reform Commission）對澳洲的土著監禁問題進行調查，解決這一「國家的悲劇」。對此，澳洲總理的土著諮詢理事會（Prime Minister』s Indigenous Advisory Council）負責人芒丁表示土著監禁問題已經獲得了足夠的關注，目前要做的工作是根據已經獲得的報告採取行動，而不是進行新一輪的調查。

農業部長稱前農業部高官辭職和「譴責信」無關

澳大利亞廣播公司27日消息，農業部長喬伊斯（Barnaby Joyce）否認自己辭退前農業部官員格蘭姆斯（Paul Grimes），雖然後者的離職和一封針對前者的言辭激烈的「譴責信」在時間上恰好一致。格蘭姆斯曾2015年3月離職，而本周初農業部爆出一封譴責信，信中表明，2015年3月，格蘭姆斯曾告訴喬伊斯自己嚴重懷疑他解決問題的能力。反對黨農業部發言人費茲吉本（Joel Fitzgibbon）於是將格蘭姆斯的辭職和該信聯繫起來，但是喬伊斯稱自己並沒有權利辭退農業部秘書，而且，喬伊斯還表示格蘭姆斯曾一度希望能夠收回此信。

維州懲教部部長赫伯特因拿公務車給寵物當計程車被要求辭職

第九新聞台27日消息，因拿公務車給寵物狗當計程車用，維州懲教部部長，工黨議員赫伯特（Steve Herbert）被維州反對黨要求引咎辭職。據悉，赫伯特曾用納稅人捐助的公務車運送自己的兩條寵物狗往返於維州兩地之間。對於反對黨的指控，赫伯特回應道，自己已經意識到了錯誤，已經為此道歉，並保證此類事件絕不會再次發生。但是維州反對黨領袖蓋伊（Matthew Guy）並不買賬，他表示，任何情況下政府公務都不該是運送寵物，赫伯特的道歉不夠真誠。對此，維州政府稱目前「尚未收到正式投訴」，所以還沒有對該事件進行調查。

維州消防員再次加薪

第九新聞台27日消息，即便富有爭議性的工資談判還在繼續，維州消防員們也迎來兩年內的二次加薪。國家消防局（Country Fire Authority，CFA）和市區消防隊（Metropolitan Fire Brigade, MFB）的消防員們5月1日已加薪5%，11月1日將再次漲薪1.5%。這已超過他們去年為表誠意定下的5%的薪資漲幅。緊急服務部長James Merlino於周四公布了漲薪通知。因為與消防隊員聯合工會未達成工資協議，CFA上一財年曆經四個首席執行官。臨時首席執行官Frances Diver 稱由於頻繁更換首席執行官，加上運作企業協議問題影響，這十二個月來消防工作困難重重。火災頻發的夏季正一步步逼近，此次加薪給消防隊員們極大安慰。

昆州青少年囚犯法案陷入困境

第九新聞台27日消息，昆州政府計劃通過州議會通過一項立法，將年齡為17歲的囚犯移出成人監獄，然而遭到了反對。今年9月份，昆州政府向議會提出一項法案，希望在一年時間裡將青少年囚犯移出成人監獄系統。然而在本周二提出的一項委員會報告中，自由國家黨議員巴頓（Verity Barton）表示，討論組的非政府機構成員不會支持此法案。自由國家黨也因為缺乏過度計劃而對該法案抱有疑慮。此外，對於此舉可能帶來的開銷自由國家黨也深表憂慮。

墨爾本汽車佔用應急車道事件頻發

第九新聞台10月27日消息，由於佔用應急車道引起的交通事故頻發，墨爾本警方對其原因展開了實地調查。周三下午行車高峰期，警方突襲聖奧爾本斯（St Albans）西環路（Western Ring Road），發現154人將私家車違規停於該路應急車道上，也就是平均70秒中有一人違規。事後，所有司機每人被罰311澳元。高級警員Jayden Gebbie 稱此次突襲活動受到依法行車的路邊汽車車主們的支持，他們紛紛向警察們豎起大拇指或鳴笛表示感謝。Gebbie周四在聲明中表示，這本是一件關乎道路治安問題的行動，但令人驚喜的是又與遵紀守法車主們的想法不謀而合。

阿德萊德藝術節節目已被全部公布

第九新聞台10月27日消息，阿德萊德藝術節的最終節目計劃已被敲定並公布。藝術節繼任導演Neil Armfield 和Rachel Healy為明年三月的藝術節精選了31個節目，其中包括受澳大利亞紅背蜘蛛交配儀式啟發的由凱特•布蘭切特主演的超現實主義電影節目。引起早期門票熱賣的因素包括Barrie Kosky的歌劇Saul、經典的Peter的故事、狼傳奇和《哈利波特》影星Miriam Margolye。此外，悉尼歌劇院公司的The Secret River節目也大受歡迎。Healy稱導演們希望以新的更富創造力的方式展示年青一代藝術家，在場景選擇上他們力求變化多端，包括廢棄的採石場，漂浮在河岸上的宮殿，酒店內部，天文館和被巴克山原始林區包圍的室內音樂廳。

商業財經

因無端收取客戶諮詢費，澳四大銀行面臨巨額賠償

澳大利亞廣播公司27日消息，包括澳聯邦銀行（Commonwealth Bank）與澳新銀行（ANZ）在內的澳洲四大銀行目前正因收取諮詢費但未向客戶提供相應服務而面臨至少1.8億澳元的賠償，這一數字或將繼續增加。據澳證券和投資委員會（ Australian Securities and Investments Commission）表示，四大銀行在這一問題上的醜聞已經波及了超過20萬銀行客戶。但目前四大銀行與澳AMP投資公司只同意向其中的2.7萬名顧客賠償近兩千三百萬澳元。而證券和投資委員會的報告明確表示，隨著其中更多細節得到披露，四大銀行面臨的賠償金將會繼續增加。

寡頭公司壟斷不利於普通消費者

澳大利亞廣播公司27日消息，澳大利亞競爭和消費者委員會主席Rod Sims近日公開表示，澳大利亞目前大公司的發展形成的壟斷局面對於普通消費者來說並不是好消息。他表示，澳大利亞目前國內百強企業所佔GDP由1995年的27%上升至2015年的50%，這就說明目前澳國內大型企業的發展勢頭甚至超過了美國。對此，Sims表達了他的憂慮，因為以往經濟發展的經驗來看，大公司的迅猛發展所導致的壟斷局面對消費者來說是極為不利的，這可能使得大家在花了更多錢後，反而得到了更少的服務。而目前澳大利亞國內，銀行金融業、通訊業、能源業等是最容易形成壟斷的領域。

急於出手買房？三思而行

澳新網27日刊文。目前不斷上漲的澳洲房價使得眾多普通民眾叫苦不迭，越來越多人認為他們或無力買下一處屬於自己的住宅。但澳AMP投資公司首席經濟學家Shane Oliver近日表示不必擔心。Oliver解釋道，房價不可能永遠持續上漲，雖然目前看起來上漲勢頭很猛，但終將回歸到一個正常水平，如果能將眼光放長遠些就會發現，房價在經過一段時間的上漲後，總是會經歷一段時間的下跌。以悉尼房地產市場為例，04年至05年、08年至09年和2011年，在多個時段內悉尼房價都有5%到10%的跌幅。因此目前民眾不僅不用擔心過熱的房價，也不必急於出手買房，可以觀望一段時間等到房價回落。

國際要聞

三星電子社長：將徹查Note7起火原因並如實公之於眾

據韓媒報道，三星電子IM(IT暨移動通信)事業部負責人申宗均27日出席在三星首爾總部舉行的臨時股東大會，就Galaxy Note7起火事件向股東和全體消費者致歉，並強調將徹查事故原因，同時如實公布調查結果。三星Note7手機於今年8月19日在全球10個國家上市，但推出不到兩個星期，卻接連傳出失火爆炸的消息，迫使三星在9月2日宣布停售該款手機，並全球召回數百萬台Note7，免費更換。申宗均指出，除自主調查外，還將委託美國安全檢測實驗室公司(UL)等國內外第三方權威機構進行調查，以期早日查明事故原因。

英學術機構：全球野生動物數量40年來銳減近六成

據外媒27日報道，倫敦動物學會與世界自然基金會(WWF)共同發布的一項評估報告顯示，全球野生動物數量自1970年以來已銳減58%。報告同時指出，如果這種趨勢持續，到2020年，地球上的脊椎動物數量可能下降三分之二。報道稱，這份「生命地球指數」報告認為，人類活動造成的棲息地缺失、野生動物交易、污染和氣候變化等都造成了野生動物數量的減少。而報告數字顯示，生活在湖泊、河流和濕地的野生動物數量減少的幅度最大。研究人員認為，脊椎動物數量以平均每年2%的速度減少。報告警告稱，如果不採取行動，野生動物數量在十年內將減少67%。

全球領事高官會在韓落幕 通過領事領域新協議

據韓媒報道，為期三天的全球領事論壇第三次領事高官會議27日在韓國仁川松島圓滿落幕，來自33個國家的政府代表、19個國際組織和企業相關人士等100餘人出席了會議。會議期間，與會人士深入探討領事工作的國際合作事宜，涉及旅外公民面臨自然災害、恐怖襲擊、安全事故等危機情況時的有效應對方案等。會議還通過《有關領事合作的首爾共識》。據悉，協議中包含營造安全旅行文化、應對恐怖襲擊和災難等危機情況、針對弱勢群體的領事服務等事項。

中國新聞

深圳警方拘留三名「巨額賠償款」謠言散布者

中新網27日消息， 據深圳市公安局寶安分局官方微博消息，24日上午，寶安警方接報警：有網民發布題為「深圳水貝村拆遷每家賠償至少2億」的文章涉嫌散布謠言，已引發公眾號、朋友圈以及新浪微博等自媒體的大量關注和轉發，寶安警方立即進行調查。經核查，該文章內容失實，屬虛假信息。目前，警方已對三名嫌疑人依法處以行政拘留5日。    寶安分局還透露，三名嫌疑人分別是明某鷺(女，27歲，湖南人)、祝某(男，30歲，廣東人)、高某華(男，23歲，湖南人)。經審，三人交代了所在微信公眾號的點擊率，由明某鷺撰寫、祝某審核、高某華修改並發布，進行散步謠言的違法事實。

中國職業帆船手於夏威夷海域失聯

10月26日，正在單人駕駛帆船穿越太平洋的中國職業帆船選手郭川在夏威夷附近海域失聯。中國駐洛杉磯總領事館表示，領館對此高度重視，已第一時間聯繫美國海岸警衛隊和搜救機構，要求他們盡最大努力進行搜救。據悉，領館是於26日（周三）下午接到郭川岸隊關於郭川失聯的消息，晝夜連續工作，全力協調搜救事宜。總領事館已於第一時間和夏威夷的美國海岸警衛隊和有關搜救機構聯繫，要求他們盡最大努力進行搜救。目前，搜救行動由中國海事部門和美國海岸警衛隊主導進行。美方搜救飛機已經發現了船隻，但未找到失聯人員。美國海岸警衛隊已經協調海軍派艦隻前往事發地點。

360雲盤關閉個人雲服務，獲國家版權局肯定

聯合早報27日消息，中國國家版權局版權管理司負責人近日就360雲盤關閉個人雲服務一事表示，360公司出於防止部分不法分子利用360雲盤進行侵權盜版等違法犯罪行為的目的，主動停止個人雲盤服務，這種做法值得充分肯定。國家版權局版權管理司負責人稱，國家版權局2015年10月發布了《關於規範網盤服務版權秩序的通知》，要求網盤服務商建立必要管理機制，運用有效技術措施，主動屏蔽、移除侵權作品，防止用戶違法上傳、存儲並分享他人作品。接到通知後，中國國內多家網盤服務商積極整改，對權利人投訴的涉嫌侵權鏈接予以快速處理，並採取增加關鍵詞等措施對侵權盜版等有害信息進行篩查和清理，網盤服務版權秩序得到明顯好轉。

編譯：莫非，Ella，Sc

審核：YPI

供稿：僑居澳洲  （  微信號：immisyd )

僑居澳洲為您播報澳洲熱門新聞，政府政策更新及社區福利消息；與您分享澳洲風土人情，人文習俗和移民生活。