醫學專家鼓勵澳洲華人參與免費大腸癌篩查

(澳洲生活網訊)林奇恩教授(PROFESSOR DANFORM LIM)向澳洲華人社區發出特別信息–積极參与大腸癌篩查

林教授是華人社區備受尊敬的醫生,他不但掌握高發的大腸癌的第一手資料,而且也很清楚在腸道健康方面,社區人士必須加強認識及行動。

大腸癌篩查是免費的,並且極其簡單。年齡介乎50-74歲且符合資格的澳洲人,都會收到一份郵寄上門的全國腸癌篩查計劃用具盒。該計劃正在逐步推出,到2020年,人們將每兩年收到一次。盒中包括他們需要的所有用具–使用說明、收集管,以及郵資已付的回郵信封。樣本需要分兩日收集,每份樣本都要填妥詳細資料,並用所提供的信封寄回。接受檢查的人士不久就會收到郵寄的篩查結果。如果他們事先作出選擇,他們的醫生也可以直接收到一份結果。

澳洲癌症中的第一大殺手是肺癌,第二大殺手就是大腸癌,每周奪去將近80個人的性命。幸好如果發現得早,最多有九成病例可以成功治療,或能挽救患者的生命。估計大腸癌篩查每年將能挽救大約300-500名患者的生命。

「我非常了解男性華人一般不願提起健康問題,即使和他們信任的醫生也不願意談這個問題。」林教授說道。「其實這沒有什麼值得尷尬的。你的醫生就是要幫助你。現在越來越多人會和他們的醫生討論其檢查結果。」

「很多華人不使用篩查用具盒,因為他們不知道那是用來做什麼的,也不知道大腸癌發病率有多高。因此我們需要開始談論這件事。大腸癌是一種嚴重疾病,但如果大家都參加篩查,就可以預防患病。」

「這些篩查用具盒常常被丟棄,或被放在一邊然後就忘記了。大腸癌篩查是在家中私下進行的,既不用花錢,使用也很簡單。如果你不確定,可以詢問醫,但不要拖延。我們知道篩查可以挽救很多人的生命,因為不正常的情況在癥狀出現之前就可以查出。」林教授說道。

你每次收到用具盒都要完成篩查測試,這一點很重要,即使你感覺良好也要參加篩查。

如果你已將用具盒丟棄了,或想知道何時會寄到,

請致電1800 11 88 68或

瀏覽http://www.cancerscreening.gov.au/bowel。

你也可以通過這兩種方式獲得已譯成中文的資料,包括用粵語和國語解說的視頻。

Recent Posts

零售業工人普遍遭到暴力攻擊

安全錄像曝光了令人震驚的現象,針對快餐和零售業工人的暴力行為正在不斷升級。 Read More

26 mins ago

2024年澳電動車銷量將達11萬輛

澳洲電動車理事會(EVC)的最新報告顯示,澳洲電動車市場在2024年呈現穩定增長,預計全年銷量將達到11萬輛。 Read More

27 mins ago

對兒童有風險 Dusk 召回聖誕蠟燭

受歡迎的家居用品零售商 Dusk 正在召回其聖誕主題蠟燭,原因是人們擔心這些蠟燭可能對兒童造成致命風險。 Read More

5 hours ago

給澳大利亞學生下毒 台灣女子被控謀殺未遂

台灣一名楊姓女子涉嫌毒害來自昆士蘭州的一名學生,日前,被控謀殺未遂。 Read More

5 hours ago

華人兒童服裝店剝削工人 被重罰510萬

兒童服裝店Blue Sky Kids Land 及其兩名董事 Guo Dong Gu (顧)和他的妻子 Fei Rong Yang(楊) 因剝削四名中國移民、妨礙公平工作局的檢查而被罰款 510 多萬澳元。 Read More

5 hours ago

論如何學好中國傳統文化(七)

更新於 :2024-12-19 01:50 文/清簫   今天繼續講《古文辭類纂》。上期講了姚鼐在此書序目中所謂的神、理、氣、味、格、律、聲、色,這是序目里最關鍵的部份。下面我會結合該序目以及不同文體的範文,帶大家一起欣賞古文,提升鑒賞與寫作水平。古文有些寫法在現代依然不過時,取決於學者怎樣運用。希望能幫到大家。 《古文辭類纂》序目最關鍵的一段是:「凡文之體類十三,而所以為文者八,曰:神、理、氣、味、格、律、聲、色。神、理、氣、味者,文之精也;格、律、聲、色者,文之粗也。然苟舍其粗,則精者亦胡以寓焉。學者之於古人,必始而遇其粗,中而遇其精,終則御其精者而遺其粗者。」一是簡介古文分類,二是概述構成一篇文章的神、理、氣、味、格、律、聲、色。現在我們簡單回顧一下此書的13個文體類別:論辨、序跋、奏議、書說、贈序、詔令、傳狀、碑誌、雜記、箴銘、頌讚、辭賦、哀祭。這13類文體或許乍看難以理解,我們不妨進一步歸納,其實可以歸為三大類: 1、說理(論辨、序跋、奏議、書說、贈序、詔令) 2、記事(傳狀、碑誌、雜記) 3、抒情(箴銘、頌讚、辭賦、哀祭) 這樣是不是更加簡單清晰了?論辨、序跋、奏議、書說、贈序、詔令之文以理為主;傳狀、碑誌、雜記以事為主;箴銘、頌讚、辭賦、哀祭主寫情。透過姚鼐所列文體的順序,可知他認為學文應當先學議論文,後學敘事文,最後學對辭藻精美要求較高的抒情文。我們試分析他如此安排的原因:無論是否能成為文學家,都要條理清晰,明辨是非,所以議論文是基礎。記事文比議論文稍難一點,比如給一個人作傳,或寫墓志銘,至少要對此人的生平全面了解,並在諸多大小事中取捨,挑出最重要的事,且次序嚴謹,還要真實,所以很考驗功底。至於頌讚、辭賦、哀祭等重在抒情的文體,寫作難度更大,但即使寫得不好也沒關係,至少前面已經學會寫最重要的議論文和記事文。   (圖:Adobe Stock) 再來看《古文辭類纂》所選文章的朝代比例。其中,先秦文佔11%;兩漢文佔20%;六朝文佔1%;唐宋文佔59%;明文佔5%;清文佔4%。唐宋文比例最大,在唐宋文中,大多數都是八大家的作品,即韓愈、柳宗元、歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏、王安石的文章。而六朝文比例最小。上期介紹過「桐城三祖」的文學觀,結合上期內容,各位想必不會對上述比例感到意外。… Read More

5 hours ago